Vui lòng nhập từ hoặc cụm từ muốn tra cứu
metaphor
US /ˈmɛtəˌfɔr, -fɚ/
・UK /ˈmetəfə(r)/
B1 trung cấp
n.danh từphép ẩn dụ
A journey is a common metaphor for life
Phụ đề video
Yêu Đài Loan (Falling in Love with Taiwan)
- There's a metaphor here somewhere.
Ôi chúa ơi.
- There's a metaphor here somewhere, I'm sure of it.
Có một phép ẩn dụ ở đâu đó, tôi chắc chắn về nó.
Hướng dẫn du lịch - Los Angeles, Hoa Kỳ | Expedia.mx (Guía turística - Los Ángeles, Estados Unidos | Expedia.mx)
- Many of LA's stars live in homes that cling to these dramatic hillsides by the Pacific, which is the perfect metaphor for...
nằm trên Vịnh San Pedro.
- which is the perfect metaphor for L.A..
tạo nên một phép ẩn dụ hoàn hảo cho L.A..
Tại sao những Quái Vật Giáng Sinh này lại muốn hủy diệt thế giới? | Monstrum (Why Do These Christmas Monsters Want To Destroy the World? | Monstrum)
- In an episode of Grimm, the Kallikantzeri serve as a metaphor for the unruly time of adolescence.
Trong một tập của Grimm, các Kallikantzeri được sử dụng như một ẩn dụ cho giai đoạn tuổi teen đầy hỗn loạn.
- In an episode of Grim, the Kalikantzori serve as a metaphor for the unruly time of adolescence.
Mặc dù tôi không nghĩ rằng gia đình chồng tôi sẽ thích nếu tôi bắt đầu ném đồ đạc xuống ống khói của họ, bất kể lý do là gì.
Biến đổi khí hậu là sự thất bại của hệ thống | RSA Journal Trình bày (Climate change is a systems failure | RSA Journal Presents)
- And the cliff is a metaphor, but the cliff is real.
Và vách đá là một phép ẩn dụ, b
- And I hope the cliff, the image of the cliff, the metaphor of the cliff
Và tôi hy vọng vách đá, hình ảnh vách đá, phép ẩn dụ về vách đá sẽ khiến chúng ta suy nghĩ, hiểu rằng chúng ta sẽ phải nhảy khỏi vách đá đó.
Bằng chứng cho thấy Leonardo da Vinci là một thiên tài (Proof That Leonardo da Vinci Was a Genius)
- If this is true, the animal would serve as a metaphor for the Duke,
Nếu điều này đúng, con vật sẽ đóng vai trò là phép ẩn dụ cho Công tước, với bức tranh mô tả Cecilia đang ôm người bảo vệ hoặc người tình của mình, được ngụy trang thành chồn ermine.
10 Quy Tắc Thành Công Hàng Đầu Của Tony Robbins (Tony Robbins's Top 10 Rules For Success)
- will, that controls us. There is a corny metaphor, but it's true.
sẽ, điều khiển chúng. Có một phép ẩn dụ ủy mị, nhưng đó là sự thật.
- There's a corny metaphor, but it's true.
làm điều đó, khi bạn bắt đầu để kết nối thực sự của bạn thiên nhiên, đột nhiên, có năng lượng có sẵn
tự nhủ những điều cần nghe (telling myself what i need to hear)
- But that's a nice metaphor for it.
Và gần đây tôi đã làm điều đó rất nhiều, ngoài tất cả những chuyện khác mà tôi đã suy ngẫm.
- But that's a nice metaphor for it.
Nhưng đó là một phép ẩn dụ hay cho nó.