new era
US /nu ˈɪrə/
・UK /nju: ˈɪərə/
A1 sơ cấp
n.danh từKỷ nguyên mới
The invention of the computer marked the beginning of a new era.
Phụ đề video
Cái nhìn cận cảnh về các sông băng tan chảy ở Vòng Cung Bắc Cực | 24 tháng 4, 2026 (An up-close look at the Arctic Circle's melting glaciers | April 24, 2026)
- Spotify's 20th anniversary marks the start of a new era.
Spotify đã giúp âm nhạc trở nên phổ biến toàn cầu.
- Spotify's 20th anniversary marks the start of a new era.
Lễ kỷ niệm 20 năm thành lập Spotify đánh dấu sự khởi đầu của một kỷ nguyên mới.
Jensen Huang on the Future of Data Processing and Generative AI (黃仁勳談數據處理與生成式AI的未來)
- So we're super excited to partner with you on using GPU acceleration for our Photon engine to be able to really kind of enter this new era of also applying GPUs to core data processing, like these massive workloads that today have to run on CPUs, getting them also run on NVIDIA GPUs.
Chúng tôi rất hào hứng khi được hợp tác với quý vị trong việc áp dụng công nghệ tăng tốc GPU cho động cơ Photon của chúng tôi, nhằm thực sự bước vào kỷ nguyên mới trong việc áp dụng GPU cho xử lý dữ liệu lõi, đặc biệt là các tác vụ xử lý dữ liệu quy mô lớ
- So we're super excited to partner with you on using GPU acceleration for our photon engine to be able to really kind of enter this new era of also applying GPUs to core data processing.
Chúng tôi cần phần cứng để đạt được điều đó, cơ sở hạ tầng để có thể triển khai nó, từ đó chúng tôi có thể chuyên môn hóa nó.
AI2027: Liệu AI có thể hủy diệt nhân loại theo cách này? - BBC World Service (AI2027: Is this how AI might destroy humanity? - BBC World Service)
- The scary scenario says that by 2040, a new era dawns with the AI sending copies of itself out into the cosmos to explore and learn.
Có phương pháp chữa trị hầu hết các bệnh tật, chấm dứt nghèo đói, sự ổn định toàn cầu chưa từng có.
- The scary scenario says that by 2040, a new era dawns,
Kịch bản đáng sợ cho rằng đến năm 2040, một kỷ nguyên mới sẽ bắt đầu, với AI gửi các bản sao của chính nó ra vũ trụ để khám phá và học hỏi.
Normani nói về album đầu tay, Fifth Harmony & kỷ nguyên phong cách mới | Tất tần tật về tôi | Harper's BAZAAR (Normani on Her Debut Album, Fifth Harmony & New Style Era | All About Me | Harper's BAZAAR)
- So what can fans expect style-wise from this new era?
Vậy người hâm mộ có thể mong đợi điều gì về phong cách trong giai đoạn mới này?
- So what can fans expect style-wise from this new era?
Tôi đã mặc thiết kế của nhà thiết kế nào tại lễ trao giải VMAs 2021?
Tại sao Anh lại có Nội chiến? | Lịch sử gói gọn trong một cái nháy mắt | Lịch sử hoạt hình (Why Did England Have a Civil War? | History in a Nutshell | Animated History)
- Charles acceptance of these terms brought about a new era for the monarchy and no future king or queen was would ever rule with the same absolute power again.
Sự chấp nhận các điều khoản này của Charles đã mang đến một kỷ nguyên mới cho chế độ quân chủ và không một vị vua hay nữ hoàng nào trong tương lai sẽ cai trị với quyền lực tuyệt đối như vậy nữa.
- Charles' acceptance of these terms brought about a new era for the monarchy,
AOC tại Lễ nhậm chức của Zohran Mamdani. | Alexandria Ocasio-Cortez (AOC at the Inauguration of Zohran Mamdani. | Alexandria Ocasio-Cortez)
- Together, this ascent marks a new era for New York City, led by a historic new mayor in Zohran Mamdani, guided by his dedication to a working class that makes our beautiful city run.
Cùng nhau, sự thăng tiến này đánh dấu một kỷ nguyên mới cho New York City, dưới sự lãnh đạo của một thị trưởng mới mang tính lịch sử là Zoran Mamdani, được dẫn dắt bởi sự cống hiến của ông cho tầng lớp lao động – những người đã làm cho thành phố xinh đẹp
- Together, this ascent marks a new era for New York City, led by a historic new mayor in Zoran Mamdani, guided by his dedication to a working class that makes our beautiful city run.
Cùng nhau, sự thăng tiến này đánh dấu một kỷ nguyên mới cho New York City, dưới sự lãnh đạo của một thị trưởng mới mang tính lịch sử là Zoran Mamdani, được dẫn dắt bởi sự cống hiến của ông cho tầng lớp lao động – những người đã làm cho thành phố xinh đẹp
Sanae Takaichi trở thành nữ Thủ tướng đầu tiên của Nhật Bản | BBC News (Sanae Takaichi to become first female Prime Minister of Japan | BBC News)
- She's been speaking after the announcement of her victory, saying a new era has come to the ldp.
Bà ấy đã phát biểu sau công bố chiến thắng của mình, nói rằng một kỷ nguyên mới đã đến với LDP.
- She's been speaking after, uh, the announcement of her victory, saying, "A new era has come to the LDP." One would argue that a new era has come to Japanese politics, who's never had a woman leader ever before in its history.
Bà ấy đã phát biểu sau công bố chiến thắng của mình, nói rằng một kỷ nguyên mới đã đến với LDP.
Arizona Giữ Trà Đá Giá 99 Xu Như Thế Nào | Vẫn Đứng Vững | Business Insider (How Arizona Has Kept Its Iced Tea 99 Cents | Still Standing | Business Insider)
- But even in this new era for Arizona, Don says he has no plans to raise the price of the 22-ounce cans.
đến khách hàng của mình.
- But even in this new era for Arizona,
Nhưng ngay cả trong kỷ nguyên mới này của Arizona,
Con tin được trả tự do trong thỏa thuận ngừng bắn ở Gaza: BBC Learning English từ mục Tin tức (Hostages released in Gaza ceasefire agreement: BBC Learning English from the News)
- This reminds me of another phrase, the dawn of a new era, Beth.
Vì vậy, "historic dawn" có nghĩa là sự khởi đầu của một thời kỳ mới và quan trọng.
- Yes, so the dawn of a new era means the same.
Tổng thống Trump đang nói rằng việc thả con tin và người bị giam giữ sẽ được ghi nhớ trong tương lai như một khoảnh khắc quan trọng.
Quản Gia Đêm Được Giải Thích (The Night Manager Explained)
- In that context, I find the actions of Riverhouse somewhat inimical to the new era of parliamentary accountability and transparency.
Trong bối cảnh đó, tôi thấy hành động của Riverhouse có phần đi ngược lại kỷ nguyên mới về trách nhiệm giải trình và minh bạch của quốc hội.
- In that context, I find the actions of Riverhouse somewhat inimical to the new era of parliamentary accountability and transparency.
Nhìn những đứa trẻ lớn lên nghĩ rằng thế giới người lớn có trật tự, hợp lý, phù hợp với mục đích.