official
US /əˈfɪʃəl/
・UK /əˈfɪʃl/
A2 sơ cấpTOEIC
adj.tính từTrịnh trọng, theo nghi thức
My official position is that you are innocent until proven guilty
adj.tính từChính thức
The official papers came yesterday, I am now a British citizen
n.danh từquan chức
The football official gave him a red card for his bad play
adj.tính từchính thức
This is the official website of the company.
n.danh từtrọng tài (thể thao)
The referee is an official at the game.
n.danh từvăn bản chính thức
I need an official document to prove my identity.
Phụ đề video
Hướng dẫn du lịch nghỉ dưỡng Brasilia | Expedia (Brasilia Vacation Travel Guide | Expedia)
- You'll find that there is a harmony in every element of the city, from its layout to the architecture of its official buildings.
Toàn bộ thành phố được xây dựng quanh không gian mở rộng lớn của Quảng trường Três Poderes.
- from its layout to the architecture of its official buildings.
từ bố cục đến kiến trúc của những tòa nhà chính quyền.
Trump hoãn ký dự luật nhà ở lưỡng đảng cho đến khi Đạo luật SAVE America của ông được thông qua (Trump delays signing bipartisan housing bill until his SAVE America Act is passed)
- Jordan referencing the Democratic Socialist candidates who won their House primary elections in New York Tuesday night, including official DSA members Daria Lisa Avila Chevalier and Claire Valdez, both of whom were backed by Mayors Oran Mamdani along with progressive Brad Lander.
Jordan đề cập đến các ứng cử viên Xã hội chủ nghĩa Dân chủ đã giành chiến thắng trong các cuộc bầu cử sơ bộ Hạ viện của họ ở New York tối thứ Ba, bao gồm các thành viên DSA chính thức Daria Liza Avila Chevalier và Claire Valdez, cả hai đều được Thị trưởng
- Jordan referencing the Democratic Socialist candidates who won their House primary elections in New York Tuesday night, including official DSA members Daria Lisa Avila Chevalier and Claire Valdez, both of whom were backed by Mayors Oran Mamdani along with progressive Brad Lander.
Jordan đề cập đến các ứng cử viên Xã hội chủ nghĩa Dân chủ đã giành chiến thắng trong các cuộc bầu cử sơ bộ Hạ viện của họ ở New York tối thứ Ba, bao gồm các thành viên DSA chính thức Daria Liza Avila Chevalier và Claire Valdez, cả hai đều được Thị trưởng
Cuộc Tấn Công Tên Lửa Lớn Vào Israel | Ngày 2 tháng 10 năm 2024 (Major Missile Attack On Israel | October 2, 2024)
- Earlier in the day, an official from the U.S., which is the closest ally of Israel, said in a statement that, quote, "A direct military attack from Iran against Israel will carry severe consequences for Iran." End quote.
Điều này diễn ra vào thời điểm nhạy cảm trong khu vực, khi lo ngại về một cuộc chiến tranh khu vực đang lan rộng tiếp tục gia tăng.
- Earlier in the day, an official from the U.S., which is the closest ally of Israel, said in a statement that, quote, "A direct military attack from Iran against Israel will carry severe consequences for Iran." CNN was on the ground in Israel while the attack happened.
Điều này diễn ra vào thời điểm nhạy cảm trong khu vực, khi lo ngại về một cuộc chiến tranh khu vực đang lan rộng tiếp tục gia tăng.
JENNIE: Phỏng vấn Ruby với Zane Lowe (JENNIE: The Ruby Interview with Zane Lowe)
- Up to these days, Black Pink don't have like an official leader, which is, um, not common for a K-pop group is I think also back then there was a side of me where I thought, "I know this so well.
Nhưng để thể hiện nó một cách ồn ào như vậy.
- Up to these days, Black Pink don't have like an official leader, which is, um, not common for a K-pop group is I think also back then there was a side of me where I thought, "I know this so well.
Tôi biết bạn là một con người có tâm hồn sâu sắc và luôn tìm tòi.
Trung tâm thành phố Nice, Pháp (Nice, France downtown)
- Thursday of November every year it's the official release of Beaujolais Nouveau, which is a
thứ Năm của tháng 11 hàng năm là ngày phát hành chính thức của Beaujolais Nouveau, là một loại
- It's the official release of Beaujolais Nouveau, which is a fresh, young wine.
Một loại ngày lễ quốc gia, được kỷ niệm trên toàn thế giới vì những trường hợp và thùng chứa này
Andrew Marr 29/05/2016 Varoufakis, Fox, Blair (Andrew Marr 29/May/2016 Varoufakis, Fox, Blair)
- with the release of official figures showing net migration to the UK
với việc công bố các số liệu chính thức cho thấy số người nhập cư ròng đến Vương quốc Anh
- Now, immigration, as I said, became the main theme of the vote leave campaign last week, perhaps not surprising, with the release of official figures showing net migration to the UK at 330,000 last year.
đất nước, rất thường xuyên làm những công việc mà người dân Anh không còn muốn làm
Chi phí xây dựng thủ đô mới của Indonesia Nusantara tăng vọt | DW News (Construction costs soar for Indonesia's new capital Nusantara | DW News)
- President Jokowi had even planned to start work here weeks before the official move, but bad weather delayed construction.
- President Jokowi had even planned to start work here weeks before the official move,
Tổng thống Jokowi thậm chí còn có kế hoạch bắt đầu làm việc tại đây vài tuần trước khi chuyển đến chính thức,
Cẩm nang sinh tồn Lễ hội Songkran 2026 | Lễ hội lớn nhất Thái Lan (Your Complete Songkran 2026 Survival Guide | Thailand's Biggest Festival)
- Under the official theme "Thai Colors: Happiness Across the World," this year's festival is being promoted as a truly global celebration.
Và vào năm 2026, nó còn hoành tráng hơn bao giờ hết.
- Under the official theme "Thai Colors: Happiness Across the World,"
Với chủ đề chính thức "Màu sắc Thái Lan: Hạnh phúc khắp thế giới", lễ hội năm nay được quảng bá như một lễ kỷ niệm toàn cầu thực sự.
Lớn lên ở Prague như thế nào? | Trẻ và Châu Âu (What’s it like to grow up in Prague? | Young and European)
- You get your first official Czech beer and then you also get your driver's license.
Bạn sẽ được thưởng thức ly bia Czech chính thức đầu tiên và sau đó bạn cũng sẽ nhận được bằng lái xe.
- and I think that's the norm for Czech people: you get your first official Czech beer,
Thanh niên Séc nói chung không quan tâm nhiều đến chính trị.
Stanley Tucci Ăn Tối Tại Nhà Hàng Của Vua | Tucci Ở Ý | National Geographic (Stanley Tucci Dines at a King's Restaurant | Tucci in Italy | National Geographic)
- Though no official records exist of Giuseppe's arrival on the island, his storied reign began after an improbable encounter with the king of Sardinia, Charles Albert of Savoia.
Gia đình ông đã tuyên bố chủ quyền trên hòn đảo nhỏ bé này kể từ khi ông cố của ông nắm quyền vào năm 1836.
- Though no official records exist of Giuseppe's arrival on the island,
Mặc dù không có hồ sơ chính thức nào về việc Giuseppe đến đảo, triều đại huyền thoại của ông bắt đầu sau một cuộc gặp gỡ khó tin với vua Sardinia, Charles Albert của Savoia.