offspring
US /ˈɔfˌsprɪŋ, ˈɑf-/
・UK /'ɒfsprɪŋ/
Phụ đề video

- The edits would only be inherited by half the offspring,
Có hàng nghìn tỉ chúng...
- So after just two generations, at most only half of the offspring would carry the engineered gene.
Chúng gần như không thể loại bỏ được,

- If you make your offspring immune to Alzheimer, why not also
Cuộc cách mạng bắt đầu ...

- In other words, this grandmother hypothesis suggests that being a grandmother and helping to take care of your adult offspring and their offspring is a better way of ensuring your genes get passed on than continuing to reproduce yourself.
- Since the only way to be 100% sure that an offspring is yours is to give birth to it, that means the males of a species might not know for sure how many offspring they actually have.
Chúng ta có phải đều là hậu duệ của Thành Cát Tư Hãn không? (Are We All Related to Genghis Khan?)

- just to keep things spicy when those genes are passed on to offspring.
Để giữ cho mọi thứ thêm phần thú vị khi những gen đó được truyền lại cho thế hệ sau.
- as they get split up and combined back together in offspring.
Khi chúng bị tách ra và sau đó kết hợp lại với nhau trong thế hệ con cái.
Lịch sử của quá trình chọn lọc tự nhiên, trong 7 phút | Paul Nurse (The history of natural selection, in 7 minutes | Paul Nurse)

- That if this hereditary material had some differences that resulted in the living organism being different, then it is possible that what was produced was perhaps a plant or an animal that could grow faster, or produce more offspring.
Nếu vật liệu di truyền này có những khác biệt dẫn đến sự khác biệt của cơ thể sống, thì có thể những gì được tạo ra có thể là một loài thực vật hoặc động vật có khả năng phát triển nhanh hơn hoặc sinh sản nhiều hơn.
30 người phụ nữ độc ác nhất trong lịch sử (30 Most EVIL Women in History)

- Of these 21 victims, three were her husband's and 11 were her own offspring.
Trong số 21 nạn nhân này, có 3 người là con của chồng cô và 11 người là con ruột của cô.
Tại sao những con quái vật Giáng sinh này muốn hủy diệt thế giới? | Monstrum (Why Do These Christmas Monsters Want To Destroy the World? | Monstrum)

- She was driven insane by the loss of her own children, so began to eat other people's offspring.
Cô ta bị điên loạn vì mất đi con cái của mình, nên bắt đầu ăn thịt con cái của người khác.
Tại sao lừa không thể sinh con? (Why Can't Mules Have Babies?)

- Animals of different species rarely get it on, and when they do, they rarely produce offspring.
Các loài động vật khác nhau hiếm khi giao phối, và khi chúng làm vậy, chúng hiếm khi sinh ra con cái.
- Bizarrely, this means that each female mule's offspring was genetically also her half-sibling.
Điều kỳ lạ là, điều này có nghĩa là mỗi con non của một con lừa cái cũng là anh em cùng cha khác mẹ về mặt di truyền.

