outbreak
US /ˈaʊtˌbrek/
・UK /ˈaʊtbreɪk/
B2 trung cao cấp
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)Sự bùng nổ
The outbreak of hostilities
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)Sự bùng phát (dịch bệnh)
The outbreak of the disease caused widespread panic.
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)Sự bùng nổ (bạo lực)
The outbreak of violence in the city led to numerous arrests.
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)Sự bùng phát (hỏa hoạn)
The outbreak of fire destroyed the forest.
Phụ đề video
Cuộc Tấn Công Tên Lửa Lớn Vào Israel | Ngày 2 tháng 10 năm 2024 (Major Missile Attack On Israel | October 2, 2024)
- Over the summer, a listeria outbreak sickened and even took the lives of people from more than a dozen states across the U.S.
Được rồi, chúng ta nên cố gắng không bao giờ coi thường những khoảnh khắc quý giá.
- Over the summer, a listeria outbreak sickened and even took the lives of people from more than a dozen states across the U.S.
Cuộc sống có thể rất ngắn ngủi.
AEURW - Đánh giá Anime Guilty Crown (AEURW - Guilty Crown Anime Video Review)
- Tokyo was the site of a deadly virus outbreak that turned people into crystals,
không đáp ứng được kỳ vọng cao
- Tokyo was the site of a deadly virus outbreak that turned people into crystals,
không đáp ứng được kỳ vọng cao
Cách ăn uống khắp thế giới... mà không rời khỏi Big Apple | 8 tháng 5, 2026 (How to eat your way around the world ... without leaving the Big Apple | May 8, 2026)
- The cruise ship at the center of a deadly hantavirus outbreak that, as of this taping,
Con tàu du lịch đang là tâm điểm của đợt bùng phát hantavirus chết người, tính đến thời điểm này đã cướp đi sinh mạng của ba người, đã rời khỏi khu cách ly và đang trên đường di chuyển.
- The cruise ship at the center of a deadly hantavirus outbreak that, as of this taping, took the lives of three people, has left quarantine and is now on the move.
Con tàu du lịch đang là tâm điểm của đợt bùng phát hantavirus chết người, tính đến thời điểm này đã cướp đi sinh mạng của ba người, đã rời khỏi khu cách ly và đang trên đường di chuyển.
Ứng cử viên Tổng thống Đài Loan Hầu Duật-nhật về Quan hệ với Trung Quốc (Taiwan Presidential Candidate Hou on China Ties)
- When the Democratic Progressive Party was in power, it broke the delicate equilibrium in Taiwan and brought that dynamic balance to the edge of conflicts and the imminent outbreak of war.
Khi bạn tăng ngân sách quân sự, chúng ta hãy cụ thể ở đây.
- When the Democratic Progressive Party was in power, it broke the delicate equilibrium in Taiwan and brought that dynamic balance to the edge of conflict and the imminent outbreak of war.
Trên thực tế, bất kể GDP là bao nhiêu, điều quan trọng nhất là làm cho
Sau hai năm chiến tranh, mọi thứ sẽ đi về đâu? | Chiến tranh Nga - Ukraine (After two years of war, where will things go next? | Russia - Ukraine war)
- The outbreak of the war.
- The outbreak of the war, both Presidents Putin and Zelensky vowed to end the fight with victory within a year.
Vụ bùng nổ chiến tranh, cả hai Tổng thống Putin và Zelensky đều thề sẽ kết thúc cuộc chiến với chiến thắng trong vòng một năm.
Covid-19 đang thúc đẩy đổi mới như thế nào | The Economist (How covid-19 is boosting innovation | The Economist)
- Sending all students home for the rest of this semester after a coronavirus outbreak on campus.
Gửi tất cả sinh viên về nhà trong phần còn lại của học kỳ này sau một đợt bùng phát coronavirus trong khuôn viên trường.
- Sending all students home for the rest of this semester after a coronavirus outbreak on campus.
Gửi tất cả sinh viên về nhà trong phần còn lại của học kỳ này sau một đợt bùng phát coronavirus trong khuôn viên trường.
Lễ Tạ Ơn và Hơn thế nữa | Ngày 24 tháng 11 năm 2020 (Thanksgiving And Beyond | November 24, 2020)
- Major Chinese tech companies are finding other innovations amid the outbreak.
Các công ty công nghệ lớn của Trung Quốc đang tìm kiếm những đổi mới khác trong bối cảnh dịch bệnh bùng phát.
- Major Chinese tech companies are finding other innovations amid the outbreak.
Đặc biệt là với mã QR.
1 Năm Sau Vũ Hán | 25 tháng 1, 2021 (One Year After Wuhan | January 25, 2021)
- On Friday, January 24, 2020, there was a coronavirus outbreak occurring in east-central China in the city of Wuhan.
Thế giới đã trải qua những thay đổi phi thường trong một năm.
- We reported that day that the World Health Organization said the outbreak was not yet a public health emergency of international concern.
Vào thứ Sáu, ngày 24 tháng 1 năm 2020, đã có một đợt bùng phát coronavirus xảy ra ở miền đông trung Quốc tại thành phố Wuhan.
Giải thích cốt truyện Bloodborne! (Bloodborne's Story -Explained!)
- Whether these were attempts to control the scourge of the beast or the cause of the outbreak is unknown." The Ailing Lharan Chalice states, "The tragedy that struck this ailing land of Lharan is said to have its root in the scourge of the beast.
[LAURENCE]: "Tôi phải đi đây."
- or the cause of the outbreak, is unknown." The Ailing Loran Chalice states:
Bao gồm the Choir (đội hợp ca), the School of Mensis (trường dòng Mensis) và the Workshop (xưởng chế tạo).
Hành khách rời tàu du lịch nhiễm Hantavirus: Bước tiếp theo là gì? (Passengers disembark Hantavirus-hit cruise ship: What's next?)
- We just learned that passengers have started to disembark the cruise ship at the center of a Hantavirus outbreak.
Chúng tôi vừa biết tin hành khách đã bắt đầu rời tàu du lịch tại tâm điểm của đợt bùng phát Hantavirus.
- We just learned that passengers have started to disembark the cruise ship at the center of a Hantavirus outbreak.
Chúng tôi vừa biết tin hành khách đã bắt đầu rời tàu du lịch tại tâm điểm của đợt bùng phát Hantavirus.