Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    outward

    US /ˈaʊtwəd/

    ・

    UK /ˈaʊtwəd/

    B1 trung cấp
    adj.tính từĐi ra, đi khỏi 
    He is outward bound on this leg of his trip
    adj.tính từ(thuộc) ở ngoài
    Her outward appearance was calm but inside she was tense and anxious
    adj.tính từvẻ bên ngoài
    The outward appearance of a person does not tell you the heart

    Phụ đề video

    Tại sao những bi kịch lớn lại ám ảnh tâm trí mọi người? ? (Why Do Big Tragedies Mess With Everyone’s Head? ?)

    03:12Tại sao những bi kịch lớn lại ám ảnh tâm trí mọi người? ? (Why Do Big Tragedies Mess With Everyone’s Head? ?)
    • Those shifts ripple outward.

      Khi tương lai trở nên không rõ ràng, nó coi sự bất ổn đó như một tín hiệu cảnh báo liên tục.

    • Those shifts ripple outward:

      Ở quy mô lớn, những thay đổi đó lan tỏa ra bên ngoài.

    B1 trung cấp

    Phần 1 - Tiểu thuyết Cảm Chánh và Lý Trí (Sense and Sensibility) của Jane Austen (Chương 01-14) (Part 1 - Sense and Sensibility Audiobook by Jane Austen (Chs 01-14))

    04:35Phần 1 - Tiểu thuyết Cảm Chánh và Lý Trí (Sense and Sensibility) của Jane Austen (Chương 01-14) (Part 1 - Sense and Sensibility Audiobook by Jane Austen (Chs 01-14))
    • It was necessary to the happiness of both, for, however dissimilar in temper and outward behaviour, they strongly resembled each other in that total want of talent and taste which confined their employments, unconnected with such a society produced within a very narrow compass.
    • It was necessary to the happiness of both, for, however dissimilar in temper and outward behaviour, they strongly resembled each other in that total want of talent and taste which confined their employments, unconnected with such a society produced within a very narrow compass.
    B1 trung cấp

    Cách sống sót sau vụ nổ tòa nhà (How to Survive a Building Explosion)

    06:05Cách sống sót sau vụ nổ tòa nhà (How to Survive a Building Explosion)
    • At the detonation site, the air pressure expands outward rapidly, creating a vacuum.

      vụ nổ tòa nhà

    • At the detonation site, the air pressure expands outward rapidly, creating a vacuum.

      mà cô ấy sống sót với một trận động đất.

    B1 trung cấp

    Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình đón cựu lãnh đạo Đài Loan Mã Anh Cửu trong cuộc gặp mang tính lịch sử (China's Xi Hosts Ex-Taiwan Leader Ma for Landmark Meeting)

    03:20Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình đón cựu lãnh đạo Đài Loan Mã Anh Cửu trong cuộc gặp mang tính lịch sử (China's Xi Hosts Ex-Taiwan Leader Ma for Landmark Meeting)
    • Is this also as much as appealing to the Taiwanese people, but also an outward projection given the timing of this meeting, as we see the US-Japan meeting at the moment?

      trở thành tổng thống vào tháng Năm. Ánh sáng, liệu có vẻ như các ứng cử viên đối lập

    • also an outward projection given the timing of this meeting as we see the US-Japan meeting at the moment?

      Họ không muốn xung đột. Họ vẫn đang nghiêng về phía DPP,

    B1 trung cấp

    Lễ hội Holi Ấn Độ | Hướng dẫn du lịch Delhi mới & Taj Mahal (Holi Festival India | New Delhi & Taj Mahal Travel Guide)

    16:29Lễ hội Holi Ấn Độ | Hướng dẫn du lịch Delhi mới & Taj Mahal (Holi Festival India | New Delhi & Taj Mahal Travel Guide)
    • The pillars behind me actually slope outward,

      Mọi thứ đều đối xứng cho đến tận ngôi mộ bên trong, ngoại trừ việc người chồng yêu cầu được chôn cất bên cạnh vợ mình, nên đó là phần duy nhất không đối xứng.

    • The pillars behind me actually slope outward, and

      Các cột phía sau tôi thực ra nghiêng ra ngoài,

    B1 trung cấp

    Cách John Lennon Viết "A Day In The Life" (How John Lennon Wrote "A Day In The Life")

    08:15Cách John Lennon Viết "A Day In The Life" (How John Lennon Wrote "A Day In The Life")
    • But even if the lyrics point outward, the voice tells a different story.

      Nhưng ngay cả khi lời bài hát hướng ra bên ngoài, giọng hát lại kể một câu chuyện khác.

    • But even if the lyrics point outward, the voice tells a different story.

      Nhưng ngay cả khi lời bài hát hướng ra bên ngoài, giọng hát lại kể một câu chuyện khác.

    B1 trung cấp

    Bạn có Rối loạn Tự kỷ hay ADHD (HOẶC Cả hai)? (Do You Have Autism or ADHD (OR Both)?)

    09:26Bạn có Rối loạn Tự kỷ hay ADHD (HOẶC Cả hai)? (Do You Have Autism or ADHD (OR Both)?)
    • ADHD often feels like being pulled outward toward movement, stimulation, ideas, and urgency.

      ADHD thường khiến người ta cảm thấy như bị kéo ra ngoài hướng về vận động, kích thích, ý tưởng và sự cấp bách.

    • ADHD often feels like being pulled outward toward movement, stimulation, ideas, and urgency.

      Điều quan trọng không phải là tránh xa thế giới.

    B1 trung cấp

    Tại sao Los Angeles là thành phố khó hiểu nhất nước Mỹ (Why Los Angeles Is Americas Most Confusing City)

    08:05Tại sao Los Angeles là thành phố khó hiểu nhất nước Mỹ (Why Los Angeles Is Americas Most Confusing City)
    • With each passing year, the gaps between the different cities shrank as new developments pushed farther outward.

      Đến năm 1930, thành phố đã có 1,2 triệu dân, vượt qua San Francisco và trở thành thành phố lớn thứ năm cả nước.

    • With each passing year, the gaps between the different cities shrank as new developments pushed farther outward.

      Qua từng năm, khoảng cách giữa các thành phố khác nhau ngày càng thu hẹp khi các khu phát triển mới vươn xa hơn ra bên ngoài.

    B1 trung cấp

    Hơn 1000 người thiệt mạng trong vụ trấn áp ở Tanzania | DW News (Reports of over 1000 people killed in Tanzania crackdown | DW News)

    09:40Hơn 1000 người thiệt mạng trong vụ trấn áp ở Tanzania | DW News (Reports of over 1000 people killed in Tanzania crackdown | DW News)
    • Some exhibit outward signs of injury.

      Nhưng theo luật đó, gần 400 người đã bị buộc tội liên quan đến bầu cử.

    • Some exhibit outward signs of injury.

      Một số người có dấu hiệu thương tích bên ngoài.

    B1 trung cấp

    Bơi nghệ thuật ⏲️ 6 Phút Tiếng Anh (Artistic swimming ⏲️ 6 Minute English)

    06:15Bơi nghệ thuật ⏲️ 6 Phút Tiếng Anh (Artistic swimming ⏲️ 6 Minute English)
    • Sylvia says she hides behind a smile, an idiom meaning to hide pain by presenting a happy outward appearance.

      Các động tác của vận động viên cần phải uyển chuyển như một vũ công ballet.

    • Sylvia says she hides behind a smile an idiom meaning to hide pain by presenting a happy outward appearance.

      Sylvia nói rằng cô ấy che giấu điều đó đằng sau một nụ cười, một thành ngữ có nghĩa là che giấu nỗi đau bằng cách thể hiện vẻ ngoài vui vẻ.

    B1 trung cấp