outweigh
US /aʊtˈwe/
・UK /ˌaʊtˈweɪ/
B2 trung cao cấp
v.t.ngoại động từquan trọng
The positive results outweigh the cost of this operation so we should proceed
Phụ đề video
Tranh Luận Tổng Thống Đầu Tiên: Hillary Clinton Và Donald Trump (Tranh Luận Toàn Bộ) | NBC News (The First Presidential Debate: Hillary Clinton And Donald Trump (Full Debate) | NBC News)
- And so the question, does the public's right to know outweigh your personal?
VÀ CÔNG VIỆC CỦA CHÚNG TA.
- KNOW OUTWEIGH YOUR
CÓ VƯỢT QUA
Ngừng nói "Tôi nghĩ"! | 19 cách tốt hơn để đưa ra ý kiến của bạn bằng tiếng Anh (Stop Saying “I Think”! | 19 Better Ways to Give Your Opinion in English)
- From where I stand, the benefits of cycling outweigh the risks.
Theo tôi thấy, lợi ích của việc đi xe đạp lớn hơn rủi ro.
- From where I stand, the benefits of cycling outweigh the risks."
Theo quan điểm của tôi, lợi ích của việc đi xe đạp lớn hơn rủi ro.
Thịt nuôi cấy trong phòng thí nghiệm đang ngày càng phổ biến — đây là cách chúng được tạo ra (Lab-grown meat is on the rise — here's how it is made)
- but those championing the industry believe the benefits outweigh the negatives.
Một số nhà phê bình kêu gọi nghiên cứu sâu hơn về tác động môi trường của thực phẩm nuôi cấy, đặc biệt là khi sản xuất tăng lên đáng kể.
- those championing the industry believe the benefits outweigh the negatives.
những người ủng hộ ngành này tin rằng lợi ích lớn hơn những mặt tiêu cực.
Đây là lý do khiến cả khán phòng vỡ òa [Bài phát biểu tốt nghiệp của Taylor Swift tại NYU] Phụ đề Anh-Trung Chất lượng Cao Tài liệu Học tiếng Anh (这就是她让全场破防的原因【泰勒丝纽约大学毕业演讲】中英大字幕 优质的英语学习材料 Taylor Swift's NYU Speech)
![Đây là lý do khiến cả khán phòng vỡ òa [Bài phát biểu tốt nghiệp của Taylor Swift tại NYU] Phụ đề Anh-Trung Chất lượng Cao Tài liệu Học tiếng Anh (这就是她让全场破防的原因【泰勒丝纽约大学毕业演讲】中英大字幕 优质的英语学习材料 Taylor Swift's NYU Speech)](https://img.youtube.com/vi/qY4egDKTdhM/hqdefault.jpg)
- One toxic relationship can outweigh so many wonderful, simple joys.
Một mối quan hệ độc hại có thể lấn át biết bao niềm vui đơn giản, tuyệt vời.
- One toxic relationship can outweigh so many wonderful, simple joys.
Một mối quan hệ độc hại có thể lấn át biết bao niềm vui đơn giản, tuyệt vời.
Cách điệp viên được tạo ra, không phải được sinh ra | Andrew Bustamante: Phỏng vấn đầy đủ (How spies are built, not born | Andrew Bustamante: Full Interview)
- Task saturation is virtually guaranteed if you're in any kind of professional workplace environment because the demands are always going to outweigh your confidence in carrying out certain tasks.
Sự quá tải công việc gần như được đảm bảo nếu bạn ở bất kỳ môi trường làm việc chuyên nghiệp nào vì nhu cầu luôn lớn hơn sự tự tin của bạn trong việc thực hiện một số nhiệm vụ nhất định.
- Task saturation is virtually guaranteed if you're in any kind of professional workplace environment because the demands are always going to outweigh your confidence in carrying out certain tasks.
The Naked Gun (2025) - WTF?! Dave Bautista?! | Movieclips (The Naked Gun (2025) - WTF?! Dave Bautista?! | Movieclips)
- This is progress Progress the needs of the few should never outweigh the needs of the many was the time when you knew that So it's come to this The culmination of our journey all this this stuff that's taking place between you and me It's uh, thanks Dave, I got it.
Đây là tiến bộ. Tiến bộ không bao giờ được phép đặt lợi ích của số ít lên trên lợi ích của số đông. Đó là thời điểm bạn nhận ra điều đó. Vậy là đã đến lúc này. Đỉnh cao của hành trình của chúng ta, tất cả những điều đang diễn ra giữa bạn và tôi. À, cảm ơn
- The needs of the few should never outweigh the needs of the many.
Tuyệt vời.
Bạn Có Thể Sửa DNA Của Mình... Bắt Đầu Từ Bây Giờ (feat. Người Đoạt Giải Nobel) (You Can Fix Your DNA... Starting Now (feat. Nobel Prize Winner))
- I think with any therapy, you have to ask yourself, do the risks outweigh the benefits or not?
Tôi nghĩ với bất kỳ liệu pháp nào, bạn phải tự hỏi mình, rủi ro có lớn hơn lợi ích hay không?
- I think with any therapy, you have to ask yourself, do the risks outweigh the benefits or not?
Tôi vinh dự khi mọi người chia sẻ những câu chuyện cá nhân của họ với tôi.
Chính phủ Anh được khuyên không nên sàng lọc ung thư tuyến tiền liệt trên diện rộng bởi ủy ban chuyên gia | BBC News (UK government advised against mass prostate cancer screening by expert committee | BBC News)
- But the evidence shows quite clearly that the benefit so men found with aggressive cancers that can be treated and cured does not outweigh the harms of over treatment.
Tuy nhiên, bằng chứng cho thấy rõ ràng rằng lợi ích cho nam giới mắc các khối u ác tính có thể điều trị và chữa khỏi không vượt trội hơn tác hại của việc điều trị quá mức.
- But the evidence shows quite clearly that the benefit, so men found with aggressive cancers that can be treated, um, when and cured, um, does not outweigh the harms of overtreatment.
Tôi rất buồn và hoàn toàn thất vọng.
Giá sữa giảm khiến nông dân chăn nuôi bò sữa Anh đứng trên bờ vực (Milk price slide leaves UK dairy farmers on the brink)
- Ed Seton's family has been in dairy farming for more than a century and despite the bleak outlook, the pair are remaining stoic, hoping good times outweigh the bad.
Gia đình Ed Seton đã làm nghề chăn nuôi bò sữa hơn một thế kỷ và bất chấp triển vọng ảm đạm, cặp đôi này vẫn kiên cường, hy vọng những lúc tốt đẹp sẽ vượt trội hơn những lúc tồi tệ.
- and despite the bleak outlook, the pair are remaining stoic, hoping good times outweigh the bad.