overtime
US /ˈovɚˌtaɪm/
・UK /'əʊvətaɪm/
B2 trung cao cấpTOEIC
n. (u.)danh từ không đếm đượcgiờ đấu thêm
If we're going to meet our deadline without extra staff, I'm going to need a bigger budget, so I can pay my people overtime
n. (u.)danh từ không đếm đượcThời gian làm thêm giờ
I worked a lot of overtime this month to earn extra money.
n. (u.)danh từ không đếm đượcTiền làm thêm giờ
The company pays overtime at time-and-a-half.
adv.trạng từNgoài giờ (làm việc)
During the harvest season, the workers were required to work overtime.
Phụ đề video
Cơn sốt bán dẫn của Đài Loan đang làm giàu cho giới công nhân công nghệ, nới rộng khoảng cách giàu nghèo | DW News (Taiwan's semiconductor boom is making tech workers rich, widening wealth gap | DW News)
- Many engineers regularly work overtime.
Nhiều kỹ sư thường xuyên làm thêm giờ.
- Many engineers regularly work overtime.
Nhiều kỹ sư thường xuyên làm thêm giờ.
CUỘC SỐNG SAU PI (Chính thức) (LIFE AFTER PI (Official))
- or to work people overtime without paying them for overtime by restructuring their contracts.
hoặc để mọi người làm thêm giờ mà không trả lương làm thêm giờ bằng cách tái cấu trúc hợp đồng của họ.
- So our choices were to cut people's salaries or to lay off a significant number of people or to work people overtime without paying them for overtime by restructuring their contracts.
Công ty Canada sẽ đấu giá 10 triệu đô la, nhưng studio nhận lại khoảng ba triệu đô la dưới dạng hoàn thuế
Văn hóa giấc ngủ độc đáo của Nhật Bản: 'Inemuri', nghệ thuật ngủ trưa lấy lại sức • FRANCE 24 English (Japan's unique sleep cutlure: 'Inemuri', the art of taking power naps • FRANCE 24 English)
- The regular working day should last eight hours in Japan, but many employees put in overtime and go home exhausted.
Ngày làm việc bình thường ở Nhật Bản nên kéo dài tám giờ, nhưng nhiều nhân viên phải làm thêm giờ và về nhà trong tình trạng mệt mỏi.
- but many employees put in overtime and go home exhausted.
Chúng tôi đã ở đó một đêm để thử nghiệm.
Học Giới Từ Tiếng Anh: Cụm Giới Từ (Learn English Prepositions: Preposition Collocations)
- So, if you work overtime at work, you finished your 40 hours for the week, now you're working extra.
Theo thời gian hoặc với thời gian mọi thứ sẽ tốt hơn, đúng không?
- In a game that is finished with a tie, they play a little extra time or a little overtime to decide.
Và có một cái nữa: "over" và "with".
Cách 'Từ Chức Thầm Lặng' Trở Thành Giai Đoạn Tiếp Theo Của Cuộc Đại Từ Chức (How 'Quiet Quitting' Became The Next Phase Of The Great Resignation)
- Like, working overtime? No, thanks. Late night emails? Ignore those.
quietquitting, quitting, và quieting.
- Like working overtime?
Còn ai muốn làm việc nữa không?
Tại sao để Quá Số Tiền Này trong Ngân hàng là Sai Lầm Lớn (Why Keeping Over THIS AMOUNT In a Bank Is a Huge Mistake)
- You know that feeling when you've just finished another exhausting week, you worked overtime, you dealt with difficult colleagues, you sacrificed your evenings, maybe even the weekend,
Bạn biết cảm giác đó khi vừa kết thúc một tuần làm việc mệt mỏi, bạn phải làm thêm giờ, đối phó với đồng nghiệp khó tính, hy sinh những buổi tối, có thể cả cuối tuần, đổ mồ hôi, chịu áp lực, tiêu tốn năng lượng tinh thần để kiếm được 10.000 và gửi vào tài
- You worked overtime, you dealt with difficult colleagues, you sacrificed your evenings, maybe even the weekend, put in the sweat, put in the stress, the mental energy to make, say, £10,000, and
Trump đưa ra cảnh báo CUỐI CÙNG về mối đe dọa hạt nhân (Trump issues FINAL warning on nuclear threat)
- and look how that's working out: no tax on Social Security, no tax on overtime.
Nó nên được gọi là dự luật cắt giảm thuế vĩ đại, to lớn, đẹp đẽ vì bạn không đánh thuế tiền boa,
- and look how that's working out: no tax on Social Security, no tax on overtime.
và hãy xem nó hoạt động thế nào: không đánh thuế An sinh xã hội, không đánh thuế làm thêm giờ.
Tập Tin Epstein Bỏ Phiếu Là Một Thất Bại Lớn Cho Trump | "Heo Ỉ Ỉ" | Bạn Thân Độc Tài | Cánh McDonald (Epstein Files Vote Is A Huge Loss For Trump | "Quiet Piggy" | Dictator Besties | A Flying McDonald’s)
- Oh, today was a big one at the White House because Trump got a visit from one of his dictator besties, Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman, seen here after the photographer yelled, "Now do a silly one." Trump's been working overtime to make the prince feel at home, first by redecorating the Oval Office to look like the men's room in a Riyadh strip club.
Vâng.
- Trump's been working overtime to make the prince feel at home, first by redecorating the Oval Office to look like the men's room in a Riyadh strip club.
Trump đã làm việc cật lực để khiến hoàng tử cảm thấy như ở nhà, đầu tiên là trang trí lại Phòng Bầu Dục để trông giống như phòng tắm nam trong một câu lạc bộ thoát y ở Riyadh.
Tại sao giới kinh doanh Đức đang mất niềm tin vào chính trị | DW News (Why German business is losing faith in politics | DW News)
- questionable ideas like tax breaks for overtime work.
Nó đã lãng phí thời gian đến mức nào?
- The problem here in Germany is not that we don't have enough overtime work.
Có vẻ như nó đã lãng phí thời gian.
Đây là những gì xảy ra khi bạn ăn quá nhiều protein (Giải thích khoa học) (This Is What Happens When You Eat Too Much Protein (Science Explained))
- When you consume more than your system can use, that excess doesn't just vanish, it turns into metabolic waste, forcing your organs to work overtime to break it down and eliminate it.
Khi bạn tiêu thụ nhiều hơn hệ thống của bạn có thể sử dụng, lượng dư thừa đó không biến mất, nó biến thành chất thải trao đổi chất, buộc các cơ quan của bạn phải làm việc quá sức để phân hủy và loại bỏ nó.
- it turns into metabolic waste, forcing your organs to work overtime to break it down and eliminate it.
Ban đầu nó chạy nhanh hơn, nhưng chẳng mấy chốc máy móc bắt đầu hao mòn.