Vui lòng nhập từ hoặc cụm từ muốn tra cứu
    Footer
    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    performative

    US /pərˈfɔ:rmətɪv/

    ・

    UK /pəˈfɔ:mətɪv/

    A1 sơ cấp
    adj.tính từcó tính chất biểu diễn (ngôn ngữ)
    The CEO's speech was performative, designed to reassure investors rather than address real issues.
    adj.tính từmang tính trình diễn (xã hội)
    Her activism felt performative, more about appearances than genuine change.
    adj.tính từcó tính thực thi (triết học)
    A marriage vow is a performative utterance; it enacts the marriage itself.
    adj.tính từcó tính biểu diễn (nghiên cứu giới tính)
    Gender is often understood as performative, constructed through repeated actions and expressions.
    n.danh từhành động trình diễn
    Her protest was a performative, designed to draw attention to the issue.

    Phụ đề video

    Làm thế nào LinkedIn trở thành nền tảng chuyên nghiệp "kỳ quặc" nhất (How LinkedIn Became The CRINGIEST Professional Platform)

    03:30Làm thế nào LinkedIn trở thành nền tảng chuyên nghiệp "kỳ quặc" nhất (How LinkedIn Became The CRINGIEST Professional Platform)
    • This is the age of performative professionalism where everyone is turning the most mundane life event into a corporate TED talk.

      Đây là thời đại của sự chuyên nghiệp mang tính biểu diễn, nơi mọi người đều biến những sự kiện đời thường nhất thành bài thuyết trình TED của công ty.

    B1 trung cấp

    Tại sao người Trung Quốc lại giả vờ kết hôn - Podcast What in the World, BBC World Service (Why people in China are pretending to get married - What in the World podcast, BBC World Service)

    13:50Tại sao người Trung Quốc lại giả vờ kết hôn - Podcast What in the World, BBC World Service (Why people in China are pretending to get married - What in the World podcast, BBC World Service)
    • So it's this very nature of performative relationship that is really pushing the young people to find the marriage body.

      Vì vậy, bản chất của mối quan hệ mang tính trình diễn này đang thực sự thúc đẩy những người trẻ tuổi tìm kiếm bạn đời kết hôn.

    • Performative relationship, and I guess performative kind of marriage.

      Mối quan hệ mang tính trình diễn, và tôi đoán là kiểu hôn nhân mang tính trình diễn.

    A2 sơ cấp

    Ý nghĩa thực sự của các cụm từ tiếng Anh ⏲️ 6 Minute English (What English phrases really mean ⏲️ 6 Minute English)

    06:16Ý nghĩa thực sự của các cụm từ tiếng Anh ⏲️ 6 Minute English (What English phrases really mean ⏲️ 6 Minute English)
    • And it's a kind of performative, sardonic, not taking oneself too seriously identity when you do that, because, you know, taking yourself too seriously is a no, no in British culture.

      Và đó là một kiểu bản sắc mang tính biểu diễn, mỉa mai, không quá coi trọng bản thân khi bạn làm điều đó, bởi vì, bạn biết đấy, quá coi trọng bản thân là điều không nên trong văn hóa Anh.

    B1 trung cấp

    10 Nhạc Sĩ Tự Huỷ Hoại Cuộc Đời Mình (10 Musicians Who RUINED Their Own Lives)

    11:1710 Nhạc Sĩ Tự Huỷ Hoại Cuộc Đời Mình (10 Musicians Who RUINED Their Own Lives)
    • But most people saw through the act and regardless regarded his behavior as performative arts.

      Nhưng hầu hết mọi người đều nhìn thấu hành động và bất kể coi hành vi của anh ấy là nghệ thuật biểu diễn.

    B2 trung cao cấp

    Đấu trường La Mã: Cỗ máy Kiểm soát Tâm trí của Rome (The Colosseum: Rome’s Mind Control Machine)

    20:32Đấu trường La Mã: Cỗ máy Kiểm soát Tâm trí của Rome (The Colosseum: Rome’s Mind Control Machine)
    • Other civilizations also had social hierarchy, but the Romans were unusually performative about it.

      Các nền văn minh khác cũng có hệ thống phân cấp xã hội, nhưng người La Mã đã thể hiện điều đó một cách khác thường.

    B1 trung cấp

    3 cặp kính thông minh thay đổi cách tôi nhìn thế giới (3 smart glasses that change the way I see my world)

    05:573 cặp kính thông minh thay đổi cách tôi nhìn thế giới (3 smart glasses that change the way I see my world)
    • It all felt a little performative.

      Tất cả đều có vẻ hơi giả tạo.

    A2 sơ cấp

    10 Người Nổi Tiếng Hoàn Toàn Mất Kết Nối Với Thực Tế (10 Celebs Who Are Completely Disconnected From Reality)

    10:2910 Người Nổi Tiếng Hoàn Toàn Mất Kết Nối Với Thực Tế (10 Celebs Who Are Completely Disconnected From Reality)
    • Even his reality TV show Steven Seagal Lawman presented a version of policing that comes off as performative and self mythologizing.

      Ngay cả chương trình truyền hình thực tế Steven Seagal Lawman của anh ấy cũng trình bày một phiên bản cảnh sát có vẻ như là trình diễn và tự thần tượng hóa.

    B2 trung cao cấp

    Thiên Chúa Giáo có bí mật đồng tính không? (Is Christianity Secretly Gay?)

    27:43Thiên Chúa Giáo có bí mật đồng tính không? (Is Christianity Secretly Gay?)
    • That's why it's creating boy only spaces in this performative brotherhood project.

      Đó là lý do tại sao nó tạo ra không gian chỉ dành cho nam giới trong dự án anh em biểu diễn này.

    B1 trung cấp

    Tại sao một số người không có sự gắn kết với gia đình (Why Some People Don’t Feel Attachment to Family )

    07:39Tại sao một số người không có sự gắn kết với gia đình (Why Some People Don’t Feel Attachment to Family )
    • You don't feel emotionally close to your parents or siblings, even if you talk often or family gatherings feel performative, like playing a role rather than being yourself.

      Bạn không cảm thấy gần gũi về mặt tình cảm với cha mẹ hay anh chị em, ngay cả khi bạn nói chuyện thường xuyên hoặc các buổi họp mặt gia đình có cảm giác như diễn kịch, giống như đóng vai hơn là là chính mình.

    B1 trung cấp

    6 thói quen ẩn giấu khiến bạn trở nên kém thu hút (6 Hidden Habits Making You Less Likable)

    08:016 thói quen ẩn giấu khiến bạn trở nên kém thu hút (6 Hidden Habits Making You Less Likable)
    • If your unique traits are performative or used for boasting, it can quickly make people dislike you.

      Nếu những đặc điểm độc đáo của bạn mang tính biểu diễn hoặc được sử dụng để khoe khoang, điều đó có thể khiến người khác nhanh chóng không thích bạn.

    B1 trung cấp