Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo
    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    permanent record

    US

    ・

    UK

    B1 trung cấp
    n.danh từHồ sơ vĩnh viễn
    The incident will be part of your permanent record.
    n.danh từHọc bạ (lưu trữ vĩnh viễn)
    A failing grade will go on your permanent record.

    Phụ đề video

    Julia Sweeney - Từ Bỏ Chúa Trời (phụ đề) (Julia Sweeney - Letting Go of God (subtitles))

    16:36Julia Sweeney - Từ Bỏ Chúa Trời (phụ đề) (Julia Sweeney - Letting Go of God (subtitles))
    • and now God will start keeping notes on you and begin your permanent record." And I said, "Oh, wait a minute.
    • God will start keeping notes on you and begin your permanent record."
    A2 sơ cấp

    Dự Án Ban Nhạc Rock (The Rock Band Project)

    01:53Dự Án Ban Nhạc Rock (The Rock Band Project)
    • A win will go on your permanent record.

      Một chiến thắng sẽ được ghi vào hồ sơ vĩnh viễn của bạn.

    • A win will go on your permanent record.
    A2 sơ cấp

    Mặt Trăng Bị Tác Động Phá Hủy (The Moon Battered by Impacts)

    05:31Mặt Trăng Bị Tác Động Phá Hủy (The Moon Battered by Impacts)
    • The features we now see on the Moon's surface are a permanent record of its early history.

      Các đặc điểm mà chúng ta thấy trên bề mặt Mặt Trăng ngày nay là một bản ghi vĩnh viễn về lịch sử sơ khai của nó.

    B2 trung cao cấp

    Movies are Magic: Crash Course Film History #1

    09:44Movies are Magic: Crash Course Film History #1
    • So a crude permanent record of the original image survived.

      Niépce sử dụng một máy ảnh obscura để chiếu một hình ảnh lên một tấm thiếc đựng trong một chất nhạy sáng.

    B1 trung cấp

    TEDxSanJoseCA - Salman Khan - (Phần tiếp theo của bài nói tại TED) (TEDxSanJoseCA - Salman Khan - (Sequel to talk at TED))

    17:16TEDxSanJoseCA - Salman Khan - (Phần tiếp theo của bài nói tại TED) (TEDxSanJoseCA - Salman Khan - (Sequel to talk at TED))
    • I put it in your permanent record, making it all but impossible for you to go to an elite juggling school.

      Tôi ghi vào hồ sơ vĩnh viễn của bạn, khiến bạn gần như không thể vào một trường tung hứng danh tiếng.

    • I put it in your permanent record making it all
    A2 sơ cấp

    Cách dễ nhất để học Ngữ pháp tiếng Anh (Easiest Way to Learn English Grammar)

    02:38Cách dễ nhất để học Ngữ pháp tiếng Anh (Easiest Way to Learn English Grammar)
    • a lifetime in the form of the permanent record your internet postings cause.
    B1 trung cấp