pick up
US /pɪk ʌp/
・UK /pik ʌp/
A1 sơ cấpTOEIC
phr. v.cụm động từđưa ai đó đến đồn cảnh sát để thẩm vấn hoặc bắt giữ
The Police thought they could pick him up at the airport as they thought he would try and leave the country
phr. v.cụm động từbắt đầu lại
I would like to pick up from exactly where I left off in the text
phr. v.cụm động từnhặt
Can you pick up that book for me, please? It's over there on the table
phr. v.cụm động từđón
I am going to pick him up from the station
phr. v.cụm động từhồi phục
I need to pick up my French before I go to Europe
phr. v.cụm động từmua sắm đồ
I will pop out and pick up some shopping
phr. v.cụm động từcải thiện
I am hoping the weather will pick up soon, it has been rather cold
v.t./i.động từ (ngoại/nội)đón, nhặt
Can you pick up the kids from school?
v.t./i.động từ (ngoại/nội)học được, lĩnh hội
She picked up Spanish quickly while living in Spain.
v.t./i.động từ (ngoại/nội)cải thiện, khởi sắc
The economy is starting to pick up.
v.t./i.động từ (ngoại/nội)phát hiện, dò thấy
The radar picked up a signal.
phr. v.cụm động từhọc được, tiếp thu
She picked up Spanish quickly.
phr. v.cụm động từNhấc máy, trả lời điện thoại
Could you pick up the phone?
phr. v.cụm động từDọn dẹp, thu gom
Could you pick up your toys from the floor?
Phụ đề video
Làm thế nào để trở nên mạnh mẽ hơn? Nghe giáo sư nói gì... - Cal Newport (Phụ đề Anh-Việt) (如何把自己變強？聽聽教授怎麼說... - Cal Newport 卡爾‧紐波特（中英字幕）)
- If you're good at deep work, you can pick up skills very quickly,
Vậy là có phần luẩn quẩn.
- If you're good at deep work, you can pick up skills very quickly,
Vậy là có phần luẩn quẩn.
CEO McDonald’s Gây Sốt Mạng. Giờ Ông Phải Giành Lại Khách Hàng. | WSJ (McDonald’s CEO Went Viral. Now He Has to Win Back Customers. | WSJ)
- You know, you want to pick up the fry and you look at the length,
Bạn biết đấy, bạn muốn cầm miếng khoai tây chiên lên và nhìn vào chiều dài, bạn muốn thấy một màu sắc đẹp, đều trên mọi thứ.
- You know, you want to pick up the fry and you look at the length, you want to see sort of a nice, even color across everything.
Bạn biết đấy, bạn muốn cầm miếng khoai tây chiên lên và nhìn vào chiều dài, bạn muốn thấy một màu sắc đẹp, đều trên mọi thứ.
16 Tính cách Tương tác Sau Bữa Ăn Nhóm Lớn (16 Personalities Interacting After a Big Group Meal)
- Guys, the breakdown doesn't matter if no one's gonna pick up the check.
Mọi người ơi, bảng phân tích không quan trọng nếu không ai trả tiền.
- Guys, the breakdown doesn't matter if no one's gonna pick up the check.
Bạn làm được không?
Hai Cách Quay Cùng Một Cảnh (#2) (Two Ways To Film The Same Scene (#2))
- He goes to pick up a simple pencil, but all he can grab is its ghostly copy.
Anh ta đi lấy một cây bút chì đơn giản, nhưng tất cả những gì anh ta có thể nắm được chỉ là bản sao mờ ảo của nó.
- He goes to pick up a simple pencil, but all he can grab is its ghostly copy.
Và như chúng ta đã thấy, những loại câu chuyện đó thường có phạm vi hẹp, trong đó các yếu tố khác bị phụ thuộc vào nó.
Tại Quầy Hàng của Một Nhà Hàng Tonkatsu Chiên Kiểu Nhật Bản (Behind the Counter at a local Japanese Fried Tonkatsu Restaurant)
- Awesome So A little before noon more and more customers arrive and the kitchen starts to pick up So Sonny-san looks busy.
Thật tuyệt vời! Vào khoảng trưa, ngày càng nhiều khách hàng đến và bếp bắt đầu bận rộn. Vì vậy, Sonny-san trông rất bận rộn.
- and the kitchen starts to pick up.
Đây là lý do tại sao Costco thực sự kiểm tra biên lai của bạn trước khi bạn rời đi (Here's Why Costco Really Checks Your Receipt Before You Leave)
- but have to pick up separately before they leave.
Như một nhân viên đã giải thích trên Reddit:
- to pick up separately before they leave.
lấy riêng trước khi rời đi.
Donald Trump vs Hillary Clinton - Cuộc Tranh Luận Tổng Thống Lần Thứ Ba (Phụ đề + vốn từ bản địa của bạn) (Donald Trump vs Hillary Clinton - Third Presidential Debate (Subtitles + your native vocabulary))
- Well, let's pick up on another issue which divides you and the justices that whoever
Vâng, chúng ta hãy xem xét một vấn đề khác chia rẽ bạn và các thẩm phán mà bất kỳ ai
- Well, let's pick up on another issue which divides you, and
thắng cử trong cuộc bầu cử này bổ nhiệm có thể có tác động đáng kể ở đó và đó là
Tại sao một lần thử cà phê này lại ảnh hưởng đến giá 38.000 bảng Anh | WSJ (Why This One Coffee Tasting Impacts the Price of 38K Pounds | WSJ)
- Rinse it around just your tongue to pick up that sensory.
Súc miệng quanh lưỡi để cảm nhận vị giác.
- Rinse it around your tongue to pick up that sensory.
Tôi không chắc giác quan có thể dạy được không.
Giải phẫu và Sinh lý học (Anatomy and Physiology)
- work. All the way from the nerves that pick up touch to the muscles. All of that is going
hoạt động. Từ dây thần kinh cảm nhận xúc giác đến các cơ. Tất cả những điều đó sẽ là
- All the way from the nerves that pick up touch to the muscles, all of that is going to be the function.
bắt đầu giãn mạch. Bạn sẽ mở các mao mạch gần bề mặt để bạn