Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    pinch

    US /pɪntʃ/

    ・

    UK /pɪntʃ/

    B1 trung cấpTOEIC
    n. (u.)danh từ không đếm đượclượng nhỏ
    The soup needs a pinch of salt
    v.t.ngoại động từngắt, vấu, véo
    It hurts when I pinch my finger in the door
    v.t.ngoại động từcấu, véo
    Ouch! Please don't pinch my arm!
    n. (c.)danh từ đếm đượcsự bóp bặt
    That pinch caused her to shout
    v.t.ngoại động từăn cắp
    If you pinch his money he will know it

    Phụ đề video

    Câu chuyện về Đường (The Story of Sugar)

    04:46Câu chuyện về Đường (The Story of Sugar)
    • It's different from the soft fat we can pinch.

      Nó khác với lớp mỡ mềm mà chúng ta có thể bóp.

    • It's different from the soft fat we can pinch.

      Bệnh tiểu đường khiến đường tích tụ trong máu và gây tổn thương mạch máu và dây thần kinh.

    B1 trung cấp

    Công Thức Bánh Waffle Bỉ - Laura Vitale - Laura in the Kitchen Tập 782 (Belgian Waffles Recipe - Laura Vitale - Laura in the Kitchen Episode 782)

    08:39Công Thức Bánh Waffle Bỉ - Laura Vitale - Laura in the Kitchen Tập 782 (Belgian Waffles Recipe - Laura Vitale - Laura in the Kitchen Episode 782)
    • You're going to start off with some cake flour, I've got cake flour here, I've got a pinch

      Bạn sẽ bắt đầu với một ít bột làm bánh, tôi có bột làm bánh ở đây, tôi có một nhúm

    • and I've got a pinch of salt, I've got a couple of eggs that I've separated into whites and yolks, I've got some granulated sugar, I've got a little tiny bit of sugar there with some active dry yeast, vanilla extract, melted butter, and

      muối, tôi có vài quả trứng đã tách lòng trắng và lòng đỏ.

    B1 trung cấp

    Học tiếng Anh Tự nhiên Khi Nấu Trứng (Đầu vào Dễ Hiểu) (Learn English Naturally While Cooking Eggs (Comprehensible Input))

    09:47Học tiếng Anh Tự nhiên Khi Nấu Trứng (Đầu vào Dễ Hiểu) (Learn English Naturally While Cooking Eggs (Comprehensible Input))
    • A pinch of salt.

      Một nhúm muối.

    • When you add just a little bit of salt, it's called a pinch of salt because this is a pinch.

      Khi bạn cho một chút muối, nó được gọi là một nhúm muối vì đây là một nhúm.

    B1 trung cấp

    UNDERTALE Hoạt Hình Ngắn | Xương Hài Hước ! (UNDERTALE Animated Short | Funny Bones !)

    05:42UNDERTALE Hoạt Hình Ngắn | Xương Hài Hước ! (UNDERTALE Animated Short | Funny Bones !)
    • I just wanna pinch his little cheeks!

      Bé thật là dễ thương.

    • I just want to pinch his little cheeks.

      Thấy không, Papyrus? Ai ở đây đều thích thú cưng. Tụi mình nên nuôi một con.

    B2 trung cao cấp

    Học 60 Động Từ Hành Động Tiếng Anh Trong Dưới 10 Phút! Diễn Tả Dễ Nhớ! (Learn 60 English Action Verbs In Under 10 Minutes! Acted Out For Easy Memorization!)

    09:25Học 60 Động Từ Hành Động Tiếng Anh Trong Dưới 10 Phút! Diễn Tả Dễ Nhớ! (Learn 60 English Action Verbs In Under 10 Minutes! Acted Out For Easy Memorization!)
    • You can pinch someone.

      Xin chào, chúng ta hãy nói một chút về miệng.

    • It's not very nice when you do this, but you can pinch someone.

      Rõ ràng bạn có thể nói và bạn có thể phát biểu bằng miệng của mình

    B1 trung cấp

    Food Theory: Costco KHÔNG hề giúp bạn tiết kiệm tiền! (Food Theory: Costco DOESN’T Save You Money!)

    13:53Food Theory: Costco KHÔNG hề giúp bạn tiết kiệm tiền! (Food Theory: Costco DOESN’T Save You Money!)
    • They're not leaving all the floors as concrete and all the heating pipes expose just the pinch pennies.

      những gì lý thuyết kinh tế nói với chúng ta là hợp lý. Những chi phí chìm này đã được chứng minh là có tác động lớn

    • The first comes with the brand itself, making you think that you're in a quote-unquote "cheap store." That's right, they're not leaving all the floors as concrete and all the heating pipes exposed just to pinch pennies.

      nhưng bạn làm điều đó một cách tùy hứng. Và bạn có thể chắc chắn rằng trong những năm qua, họ đã nghĩ ra một số thủ đoạn khá tinh vi

    B1 trung cấp

    Phỏng vấn David Beckham | Talks at Google (David Beckham Interview | Talks at Google)

    46:26Phỏng vấn David Beckham | Talks at Google (David Beckham Interview | Talks at Google)
    • I mean, we had to pinch ourselves when we got the invite.

      và họ có một số cầu thủ rất tài năng.

    • DAVID BECKHAM: I mean, we had to pinch ourselves when we got

      DAVID BECKHAM: Ý tôi là, chúng tôi đã phải tự véo mình khi nhận được

    A2 sơ cấp

    Cách làm Soufflé Cà Ri — Theo kiểu Victoria (How to Make Soufflés of Curry — The Victorian Way)

    10:15Cách làm Soufflé Cà Ri — Theo kiểu Victoria (How to Make Soufflés of Curry — The Victorian Way)
    • For this recipe, you will need butter, onions, a pinch of salt, sour apples, coconut, ground almonds, thyme, bay leaves and parsley.

      Cho công thức này, bạn sẽ cần bơ, hành tây, một chút muối, sour apples, dừa, ground almonds, thyme, lá nguyệt quế và rau mùi tây.

    • For this recipe you will need: butter, onions, a pinch of salt, sour apples, coconut, ground almonds, thyme, bay leaves, and

      Cho công thức này, bạn sẽ cần bơ, hành tây, một chút muối, sour apples, dừa, ground almonds, thyme, lá nguyệt quế và rau mùi tây.

    B2 trung cao cấp

    Binging with Babish: Súp Kumandra từ Raya và Rồng Thần Cuối Cùng (Binging with Babish: Kumandra Soup from Raya and the Last Dragon)

    04:06Binging with Babish: Súp Kumandra từ Raya và Rồng Thần Cuối Cùng (Binging with Babish: Kumandra Soup from Raya and the Last Dragon)
    • Season with a big old pinch of kosher salt, if necessary.

      Nêm với một nhúm muối kosher lớn, nếu cần.

    • Season with a big ol' pinch of kosher salt if necessary.

      Nói vậy, nó có vị như thế nào?

    B2 trung cao cấp

    Cách làm Bánh quy và Nước sốt thịt | Hilah Cooking (How to Make Biscuits and Gravy | Hilah Cooking)

    07:26Cách làm Bánh quy và Nước sốt thịt | Hilah Cooking (How to Make Biscuits and Gravy | Hilah Cooking)
    • You just want to get your little frozen butter bits kind of broken up and get each little cube coated in your flour and then once that's pretty much done you can kind of just pick up small handfuls and pinch the butter chunks with your fingers like this.

      Bạn chỉ cần làm cho những miếng bơ đông lạnh nhỏ vỡ ra và phủ đều bột mì lên từng miếng nhỏ. Khi đã gần hoàn tất, bạn có thể lấy từng nắm nhỏ và dùng ngón tay bóp nhẹ các miếng bơ như thế này.

    • And then once that's pretty much done, you can kind of just pick up small handfuls and pinch the butter chunks with your fingers like this.

      Bánh quy nướng bằng cách nhúng (drop biscuits) sử dụng lượng chất lỏng nhiều hơn một chút so với bánh quy cán (rolled biscuits).

    B1 trung cấp