pipe down
US /paɪp daʊn/
・UK /paip daun/
A1 sơ cấp
phr. v.cụm động từIm lặng, trật tự
The teacher told the students to pipe down during the exam.
Phụ đề video
Annoying Orange - Xem những tập này để tìm manh mối 🔍 (Annoying Orange - Watch these Episodes for Clues 🔍)
- Pipe down before you ruin this for the rest of us, dude.
Điều này sẽ không kết thúc tốt đẹp!
- Shh, pipe down before you ruin this for the rest of us, dude.
Suỵt, im lặng đi trước khi cậu phá hỏng mọi thứ cho chúng tớ, anh bạn.
Tất cả những gì chúng ta biết về vụ tấn công tàu hỏa Doncaster - London | BBC Newscast (What We Know So Far About The Doncaster-London Train Attack | BBC Newscast)
- And there was actually quite a big backlash to that from other people saying, "Pipe down Andy Burnham.
Và tôi không biết, tùy thuộc vào những gì xảy ra vào tháng Năm, Keir sẽ cảm thấy thế nào về điều đó, hoặc thực sự các nghị sĩ Đảng Lao động sẽ cảm thấy thế nào về điều đó.
- And there was actually quite a big backlash to that from other people saying, pipe down, Andy Burnham.
Và thực tế đã có một làn sóng phản đối khá lớn từ những người khác nói rằng, im đi, Andy Burnham.
cãi nhau (squabble up)
- It was wolf tickets on sale till I silenced it, pipe down, young, do some whole lot of politics.
Đó là vé sói bán cho đến khi tôi im lặng nó, im đi, trẻ, làm nhiều chính trị.
- Pipe down, young, these some hoes with the politics.
Một chấm, tôi có thể xin một giọt không, tôi kiểu thằng khốn, không.
Màn Trình Diễn Giữa Giờ Super Bowl của Kendrick Lamar trên Apple Music (Kendrick Lamar's Apple Music Super Bowl Halftime Show)
- Pipe down, young, this a whole other politics.
Im lặng đi, trẻ ạ, đây là một chính trị hoàn toàn khác.
"Đó là điều Tuyệt vời nhất" - Jon Stewart nói về việc mất một chương trình đêm khuya, và âm thanh vui vẻ sắp tới ("It's The Best" - Jon Stewart On Losing A Late Night Show, And The Joyful Noise That Is Coming)
- Oh, pipe down, you.
Thôi nào, im đi.
Young Dracula - BBC Series - Tập 6 Mùa 1 "Đau Răng" (Young Dracula - BBC Series - Season 1 Ep 6 "Toothache")
- -You're back on the menu if you don't pipe down, peasant.
- It'll be back on the menu if you don't pipe down the peasant.
Nó sẽ quay lại thực đơn nếu anh không im lặng đi, tên nhà quê.
HP3 - Bản đồ Marauder của Cặp song sinh (HP3 - Twins Marauders Map)
- - We'll show you a quicker way. - If you pipe down.
- If you pipe down— Ow.
Nếu bạn im lặng— Ôi.
Cánh hữu cực đoan của Đức có thể lần đầu tiên nắm quyền ở một bang? | DW News (Could Germany’s far right take power in a state for the first time? | DW News)
- The kind of relative moderates inside the party, their hand has not been strengthened against the radicals in their party, because they cannot say, "Look, you guys need to pipe down," or "We need to kick you out because otherwise we have no path to power." Because they have no path to power anyway.
Những người tương đối ôn hòa trong đảng, vị thế của họ đã không được củng cố trước những kẻ cực đoan trong đảng, bởi vì họ không thể nói rằng, "Này, các anh cần phải im lặng đi," hoặc "Chúng ta cần loại bỏ các anh vì nếu không chúng ta sẽ không có con đườ
Hướng dẫn Revit MEP cho người mới bắt đầu về hệ thống ống nước (Plumbing in Revit MEP Beginner Tutorial)
- And now let's bring this pipe down.
Và giờ chúng ta hãy hạ đường ống này xuống.