prosperous
US /ˈprɑspərəs/
・UK /'prɒspərəs/
B1 trung cấp
adj.tính từphát đạt
He manages a very prosperous company that employs several people
adj.tính từthịnh vượng
The prosperous growth of his business made him rich
Phụ đề video
BÀI PHÁT BIỂU TIẾNG ANH | ANNE HATHAWAY: Tiến Bộ Bình Đẳng Giới (Phụ đề tiếng Anh) (ENGLISH SPEECH | ANNE HATHAWAY: Gender Equality Progress (English Subtitles))
- I'm sure you are aware of the evidence which shows conclusively that equality between women and men make us all safer, happier, more prosperous and more successful.
Tôi chắc rằng quý vị đều biết bằng chứng cho thấy một cách thuyết phục rằng sự bình đẳng giữa phụ nữ và nam giới sẽ giúp tất cả chúng ta an toàn hơn, hạnh phúc hơn, thịnh vượng hơn và thành công hơn.
- I'm sure you are aware of the evidence which shows conclusively that equality between women and men make us all safer, happier, more prosperous, and
Tuy nhiên, thực tế mà chúng ta đang đối mặt là với tốc độ tiến bộ hiện tại, có thể sẽ mất thêm 300 năm nữa để đạt được bình đẳng giới.
TRỰC TIẾP: Hội đồng Bảo an LHQ họp về các khu định cư của Israel ở Bờ Tây (LIVE: UN Security Council meets on Israeli West Bank settlements)
- While the international community is focused on building a peaceful and prosperous future for Gaza, we must not forget what is happening in the West Bank, including East Jerusalem.
Tôi cũng xin bày tỏ lòng biết ơn đối với các thành viên sắp mãn nhiệm khác.
- Resolution 2803, not 2334, charts the path towards a stable, safe, and prosperous Middle East.
Những người săn trong tuyết: Pieter Bruegel: Nghệ thuật vĩ đại được giải thích (Hunters in the Snow: Pieter Bruegel: Great art Explained)
- As a young man, he moved to the prosperous city of Antwerp.
Khi còn trẻ, ông chuyển đến thành phố thịnh vượng Antwerp.
- As a young man, he moved to the prosperous city of Antwerp.
Khi còn trẻ, ông chuyển đến thành phố thịnh vượng Antwerp.
Nhật Bản làm nên lịch sử: Sanae Takaichi Trở Thành Nữ Thủ tướng Đầu tiên (Japan Makes History: Sanae Takaichi To Become First Female Prime Minister)
- The 64-year-old right-winger has pledged to build a "strong and prosperous" Japan on the international stage, promising to restore faith in her party and rekindle national confidence.
Nữ chính trị gia cánh hữu 64 tuổi này đã cam kết xây dựng một Nhật Bản hùng mạnh và thịnh vượng trên trường quốc tế, hứa hẹn khôi phục niềm tin vào đảng của mình và vực dậy sự tự tin của quốc gia.
- The 64 year old right winger has pledged to build a strong and prosperous Japan on the international stage, promising to restore faith in her party and rekindle national confidence.
Nữ chính trị gia cánh hữu 64 tuổi này đã cam kết xây dựng một Nhật Bản hùng mạnh và thịnh vượng trên trường quốc tế, hứa hẹn khôi phục niềm tin vào đảng của mình và vực dậy sự tự tin của quốc gia.
Tại sao Yemen đang suy tàn & Oman lại phát triển mạnh mẽ (Why Yemen is Dying & Oman is Booming)
- Oman is ultimately a stable, prosperous, wealthy, and
Mặc dù dân số Yemen cao hơn đáng kể so với Oman, và
- Oman is ultimately a stable, prosperous, wealthy and healthy nation that is notably ruled by one of the very few absolute monarchies remaining in the 21st century, while Yemen is basically an apocalyptic nightmare right next door across the border.
Oman cuối cùng là một quốc gia ổn định, thịnh vượng, giàu có và khỏe mạnh, được cai trị bởi một trong số ít các chế độ quân chủ chuyên chế còn sót lại trong thế kỷ 21, trong khi Yemen về cơ bản là một cơn ác mộng tận thế ngay bên kia biên giới.
Takaichi Sanae có phải là người phụ nữ quyền lực nhất thế giới? | The Economist (Is Takaichi Sanae the most powerful woman in the world? | The Economist)
- Yeah, so I think her slogan essentially is that she wants to make Japan stronger and she wants to make Japan prosperous.
Vâng, tôi nghĩ khẩu hiệu của bà ấy về cơ bản là bà ấy muốn làm cho Nhật Bản mạnh mẽ hơn và bà ấy muốn làm cho Nhật Bản thịnh vượng.
- The prosperous piece gets a bit trickier when you get into the details of how she plans to make that happen.
Phần thịnh vượng trở nên hơi khó khăn hơn khi đi sâu vào chi tiết về cách bà ấy dự định thực hiện điều đó.
Cuộc đời Chúa Giêsu (The Life of Jesus)
- Joseph was a prosperous tradesman, or the way you and I would talk about that is he was a good entrepreneur.
Giô-sép là một thương nhân thịnh vượng, hoặc theo cách bạn và tôi nói thì ông là một doanh nhân giỏi.
- Joseph was a prosperous tradesman, or the way you and I would talk about that is he was a good entrepreneur.
Vì vậy, vài ngày sau, họ lên đường trở về nhà.
KHẨN CẤP: Donald Trump nói Lãnh tụ Tối cao Iran Khamenei thiệt mạng trong các cuộc không kích | BBC News (BREAKING: Donald Trump says Iran’s Supreme Leader Khamenei killed in airstrikes | BBC News)
- Now is the time to seize control of your destiny and to unleash the prosperous and glorious future that is close within your reach.
Khi Mỹ triển khai máy bay ném bom B2 tấn công Iran năm ngoái, hành động đó chỉ giới hạn ở các địa điểm hạt nhân.
- Now is the time to seize control of your destiny and to unleash the prosperous and glorious future that is close within your reach.
Giờ là lúc để nắm lấy vận mệnh của mình và giải phóng một tương lai thịnh vượng, huy hoàng đang ở gần trong tầm tay.
Quan điểm của Fareed Zakaria về Trump và sự sụp đổ của ổn định hạt nhân (Fareed Zakaria’s takes on Trump and the collapse of nuclear stability)
- That inheritance is what made the west democratic and prosperous.
Di sản đó đã làm cho phương Tây trở nên democratic và prosperous.
- That inheritance is what made the West democratic and prosperous.
Đó cũng là điều làm cho nó ổn định.