queue
US /kju/
・UK /kju:/
B1 trung cấp
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)hàng (người, xe ô tô...) xếp nối đuôi nhau
The freeway was jammed with a long queue of cars waiting to get on the highway
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)hàng đợi (trong máy tính)
The print jobs are processed in a queue.
v.i.nội động từxếp hàng
People were queuing for hours to get tickets.
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)bím tóc (kiểu tóc thời xưa)
The traditional Chinese queue was a hairstyle with a shaved forehead and a long braid in the back.
v.t.ngoại động từra hiệu, báo hiệu
The director queued the actors to enter the stage.
Phụ đề video
Người đàn ông truyền cảm hứng sinh ra không có tay chân - Nick Vujicic | 60 Minutes Australia (Inspiring man born without arms or legs - Nick Vujicic | 60 Minutes Australia)
- What are the people in this very, very long queue wanting to tell you, and what are they saying?
- What are the people in this very, very long queue wanting to tell you?
Những người trong hàng đợi rất, rất dài này muốn nói gì với bạn?
Ngày cuối cùng ở Nhật Bản. (Last Day in Japan.)
- Unfortunately, the queue to get into Ichikushima Shrine is just massive right now, so we're gonna wait and actually we're gonna attempt to get up at 6am Come see the shrine maybe a bit earlier, see the sunrise and show it to you guys in the morning.
Tiếc là, hàng người vào đền Ichikushima bây giờ đông lắm, nên chúng ta sẽ đợi và thực ra chúng ta sẽ cố gắng dậy lúc 6 giờ sáng để ghé thăm đền có lẽ sớm hơn một chút, ngắm bình minh và quay cho các bạn xem vào buổi sáng.
- Unfortunately, the queue to get into Itsukushima Shrine is just massive right now.
Chuyến tàu cuối cùng rời đi khoảng 5 giờ chiều, tôi nghĩ vậy, nên nơi này sẽ vắng vẻ vào tối nay.
Giới thiệu về Cụm Máy Tính (Introduction to Computing Clusters)
- This part of the tutorial will consist of an introduction to parallel computing, a discussion of how computing clusters are configured, specifically, how the nodes of a computer and storage are organized, an introduction to queue systems, through which essentially all computation on a computing cluster is managed, and finally, how to operate a computing cluster, namely, the writing of shell scripts, working with queues, and logging in with SSH.
Phần này của hướng dẫn sẽ bao gồm giới thiệu về tính toán song song, thảo luận về cách cấu hình cụm tính toán, cụ thể là cách các nút máy tính và lưu trữ được tổ chức, giới thiệu về hệ thống hàng đợi, qua đó hầu hết các tác vụ tính toán trên cụm tính toán
- This part of the tutorial will consist of: an introduction to parallel computing, a discussion of how computing clusters are configured, specifically how the nodes of a computer and storage are organized, an introduction to queue systems through which essentially all computation on a computing cluster is managed,
Tính toán song song là một phương pháp trong đó các tác vụ được chia nhỏ thành các hoạt động độc lập hoặc bán độc lập để thực thi đồng thời.
100 Đô La Mỹ Mua Được Gì Ở Chợ Đêm Nổi Tiếng Đài Loan! (What $100 Gets You in TAIWAN'S Famous Night Markets!)
- They have like an entire queue system lined up over there on the side.
Đây là bánh mì kẹp thịt tiêu,
- queue system lined up over there on the side.
hệ thống xếp hàng dài bên kia kìa.
Định tuyến nguồn cho vải AI (Source Routing for AI Fabrics)
- Right now, we're assuming source port, SIP/DIP, maybe queue pair source and queue pair destination in the case of Rocky.
Vì vậy, bạn không cần thực hiện tra cứu lớp 2, bạn không cần tra cứu lớp 3, chỉ cần lấy thông tin có trong gói tin và chuyển đi.
chuyến đi của hội bạn gái đến London | quán ăn, săn đồ cũ & khám phá thành phố (girls trip to london | food spots, thrifting & exploring the city)
- There is like this longest queue ever, ever in front of lla.
Có một hàng dài nhất từng thấy trước lla.
- There is like this longest queue ever.
Nó rất ngon.
Sự Suy Tàn Của The Simpsons: Nó Đã Xảy Ra Như Thế Nào (The Fall of The Simpsons: How it Happened)
- but this time Homer ignores the announcement and sits in blissful ignorance, before being approached by an airport staff member who taps him on the shoulder and says, "Um, sir?" and points towards a queue of overweight men, before cutting back to Homer who had let out a disappointed doe.
Nhưng điều tôi muốn làm là khám phá cách sự thay đổi nhân sự này ảnh hưởng đến việc viết kịch bản đằng sau series và cách nó thay đổi phong cách hài hước của nó.
- but this time Homer ignores the announcement and sits in blissful ignorance, before being approached by an airport staff member who taps him on the shoulder and says, "Um, sir?" and points towards a queue of overweight men, before cutting back to Homer who had let out a disappointed doe.
nhưng lần này Homer phớt lờ thông báo và ngồi trong sự ngây thơ hạnh phúc, trước khi được một nhân viên sân bay tiếp cận, người vỗ vai anh và nói, "Ừm, thưa ông?" và chỉ về phía một hàng đàn ông quá cân, trước khi quay lại Homer, người đã thở dài thất vọn
Cuộc chiến Iran ảnh hưởng đến Ukraine như thế nào? | DW News (How is the Iran war affecting Ukraine? | DW News)
- Ukraine is getting those interceptor missiles for European cash from the US and it has been near the top of the queue for those deliveries recently.
Ukraine đang nhận được các tên lửa đánh chặn đó bằng tiền của châu Âu từ Mỹ và gần đây nước này đã ở vị trí ưu tiên cao trong việc nhận các đợt giao hàng đó.
- And it has been near the top of the queue for those deliveries recently.
cũng nói rằng Iran muốn đàm phán.
Lãnh sự quán Mỹ ở Dubai bị tấn công bởi máy bay không người lái nghi của Iran (US consulate in Dubai hit by suspected Iranian drone)
- So Americans will be able to get back to the US but there's going to be a long queue.
Vậy là người Mỹ sẽ có thể trở về Mỹ nhưng sẽ có một hàng dài chờ đợi.
- And of course, Max, as you mentioned, there's going to be a long queue of people trying to leave and there are concerns about how they might even be able to access these flights as there are shelter in place, orders in place, and, you know, the continued threat of Iranian retaliation.
Và tất nhiên, Max, như bạn đã đề cập, sẽ có một hàng dài người cố gắng rời đi và có những lo ngại về việc làm thế nào họ có thể tiếp cận các chuyến bay này vì có lệnh phong tỏa, lệnh ở yên tại chỗ, và, bạn biết đấy, mối đe dọa tiếp tục trả đũa của Iran.
Call of Duty: Modern Warfare 3 | Màn hình tải tất cả (Call of Duty: Modern Warfare 3 | All Loading Screens)
- Tell him to join the bloody queue.
Cảm ơn vì tin về Kingfisher.
- Tell him to join the bloody queue.
Bảo hắn xếp hàng đi.