quite a way
US
・UK
A2 sơ cấp
phr.cụm từMột quãng đường khá xa
It's quite a way to the city center from here.
phr.cụm từỞ một mức độ đáng kể
She's quite a way ahead of the competition.
Phụ đề video
Tucker Carlson xin lỗi vì ủng hộ Trump làm tổng thống (Tucker Carlson apologizes for endorsing Trump for president)
- That is quite a way to put it.
Ý tôi là, liệu ưu tiên của anh ấy là Kamala Harris trở thành tổng thống Hoa Kỳ sao?
- That is quite a way to put it.
Đó là một cách nói khá hay.
Nữ diễn viên từng đoạt giải Oscar Glenda Jackson qua đời ở tuổi 87 | BBC Ideas (Oscar-winning actress Glenda Jackson dies aged 87 | BBC Ideas)
- We're by no means near the promised land, but we're quite a way up the hill.
Khi chúng ta già đi,
- but we're quite a way up the hill.
nhưng chúng ta đã lên được một đoạn dốc rồi.
Người di cư Venezuela bị trục xuất khỏi Mỹ được trao trả về Venezuela trong vụ trao đổi tù nhân phức tạp | DW News (Venezuelan migrants deported from US are returned to Venezuela in complex prisoner swap | DW News)
- So there is still quite a way to go in this negotiation.
Vì vậy, vẫn còn một chặng đường dài trong cuộc đàm phán này.
- So there is still quite a way to go in this negotiation.
Mọi điều bạn cần biết về cuộc bầu cử phụ Makerfield | BBC Newscast (Everything you need to know about Makerfield by-election | BBC Newscast)
- Despite the momentum that we would hope to have in the north of England following that by-election victory in Gauton and Denton, they came fifth at the last general election, so behind the Liberal Democrats and quite a way behind the Conservatives, Reform, and
Bất chấp động lực mà chúng ta hy vọng có được ở miền bắc nước Anh sau chiến thắng bầu cử bổ sung ở Gauton và Denton, họ đã về thứ năm trong cuộc tổng tuyển cử gần đây nhất, vì vậy xếp sau Đảng Dân chủ Tự do và khá xa so với Đảng Bảo thủ, Reform, và
Cháy rừng lan rộng ở Pháp và Tây Ban Nha, buộc hàng nghìn người sơ tán | BBC News (Wildfires spread in France and Spain, forcing thousands to evacuate | BBC News)
- That must have been quite a way to wake up.
Chắc hẳn đó là một cách thức tỉnh giấc khá bất ngờ.
