rather than
US
・UK
A1 sơ cấp
adv.trạng từđúng hơn, hơn là
I would say the temperature is freezing, rather than cold
adv.trạng từtốt nhất là, thay vì vậy
I want to study rather than watch television, I have a test tomorrow
prep.giới từThay vì, hơn là
I would prefer to stay home rather than go out tonight.
Phụ đề video
Tang Quyến: Làm Thế Nào Để Chuyển Hóa Nỗi Buồn & Trầm Cảm Thông Qua Chữa Lành Tâm Linh (Bereavement: How to Transform Grief & Depression Through Spiritual Healing)
- You're going to have to do some deep forgiveness of yourself and others and taking responsibility and all those things, or else you will come out of this—what do they say?—bitter rather than better.
Nhưng tôi hỏi bạn, bạn có biết ai bị chẩn đoán lâm sàng là trầm cảm mà
- You know, cramped rather than expanded.
não nào đó để xem tất cả những thay đổi hóa học này trong não của họ không?
Hiệp sĩ (Knight)
- and they generally fielded armies composed of large masses of infantry, with an infantry elite, the comitatus, which often rode to battle on horseback rather than marching on foot.
và equus của Latin đều bắt nguồn từ gốc từ Proto-Indo-European là ekwo- có nghĩa là "ngựa".
- At about this time the Franks increasingly remained on horseback to fight on the battlefield as true cavalry rather than as mounted infantry,
Ritter, và tiếng Hà Lan và Scandinavia ridder. Những từ này là các từ có quan hệ bắt nguồn từ tiếng German
Cách Từ Ngữ Có Thể Gây Tổn Thương: Crash Course Triết Học #28 (How Words Can Harm: Crash Course Philosophy #28)
- Rather than focusing on words that most people would agree are negative, Ross deals with words that generally seem innocuous.
Thay vì tập trung vào những từ mà hầu hết mọi người sẽ đồng ý là tiêu cực, Ross lại đề cập đến những từ thường có vẻ vô hại.
- Rather than focusing on words that most people would agree are negative, Ross deals with words that generally seem innocuous.
Những Đổi Mới Vĩ Đại Nhất Trong Lịch Sử Formula One (The Greatest Innovations In Formula One)
- and manufacturers began to design entire cars around this concept, rather than just going for the most aerodynamic shape possible.
và các nhà sản xuất bắt đầu thiết kế toàn bộ xe xung quanh khái niệm này, thay vì chỉ tập trung vào hình dạng khí động học nhất có thể.
- rather than just going for the most aerodynamic shape possible.
Cách thực sự thay đổi cuộc sống của bạn (How to actually change your life)
- family rather than material things (although it's okay to be grateful for the material things in your life too).
Các nghiên cứu cho thấy mọi người đối phó tốt hơn trong thời kỳ khó khăn khi được bao quanh bởi một hệ thống hỗ trợ.
- family rather than material things, although it's okay to be grateful for the material things in your life too.
Các nghiên cứu cho thấy mọi người đối phó tốt hơn trong thời kỳ khó khăn khi được bao quanh bởi một hệ thống hỗ trợ.
Nói Tiếng Anh Như Người Bản Xứ (4 Cách Khắc Phục Dễ Dàng) (Sound More Like A Native Speaker in English (4 Easy Fixes))
- Really, really focus on listening to sounds rather than words.
Nó giống nhau.
- Really, really focus on listening to sounds rather than words.
Thực sự, thực sự tập trung vào việc lắng nghe âm thanh thay vì từ ngữ.
Cách Pringles Được Sản Xuất Tại Nhà Máy (How Pringles Are Made In Factory)
- Rather than being thrown away, it's recycled and sent back into the mixing stage, ready to be rolled out and shaped once again.
Thay vì bị vứt bỏ, nó được tái chế và đưa trở lại giai đoạn trộn, sẵn sàng để được cán và định hình lại một lần nữa.
- Rather than being thrown away, it's recycled and sent back into the mixing stage, ready to be rolled out and shaped once again.
Thay vì bị vứt bỏ, nó được tái chế và đưa trở lại giai đoạn trộn, sẵn sàng để được cán và định hình lại một lần nữa.
Tại sao chúng ta lại mất nhiều thời gian để nhận ra mình đang ốm yếu (Why It Can Take Us So Long to Understand How Unwell We Are)
- Notice any new human in a terrible circumstance, let's say in a home with a violent or alcoholic parent or an abusive or depressed one, and it won't, as one might imagine it could, be able to focus clearly on what's gone wrong or mourn its condition. It will simply, as we've ascertained it must, keep going. In order to do this, it will call upon a range of innate survival techniques. It may start to think surprisingly well of its parents, declaring them justified in their beatings, selfishness or humiliations. It might assiduously blame itself rather than sparing any pity for its own deprivations. Let's remember that a sense of self-compassion can be a very dangerous thing indeed when one is five years old and no one would listen even if one yelled. Or else it will ward off despair through activity, it will overachieve at school or break windows or become obsessed with drugs or sport or politics – anything not to have to listen to the buzz inside. The benighted child can't look back, it can't glance down, it must simply stare ahead at the main goal – survival.
Khi phát hiện một con người mới trong hoàn cảnh tồi tệ, chẳng hạn như trong một gia đình có cha mẹ bạo lực, nghiện rượu, lạm dụng hoặc trầm cảm, nó sẽ không thể, như ta có thể tưởng tượng, tập trung rõ ràng vào những gì đã sai trái hoặc than khóc về hoàn
- It might assiduously blame itself rather than sparing any pity for its own deprivations.
Người khỏe mạnh điều chỉnh cảm xúc của họ như thế nào (How Healthy People Regulate Their Emotions)
- For example, viewing a setback as an opportunity for growth rather than a failure.
Hãy dành một chút thời gian để tự kiểm tra bản thân mình từ thời gian này sang thời gian khác.
- For example, viewing a setback as an opportunity for growth rather than a failure.
Hãy dành một chút thời gian để tự kiểm tra bản thân mình từ thời gian này sang thời gian khác.
CĂN BỆNH DUY NHẤT Mà Hút Thuốc Có Thể Giúp Điều Trị (The ONE Disease That Smoking Can Help Treat)
- Something about smoking was letting this oral bacteria stick around in the colon rather than just pass through.
Điều gì đó về việc hút thuốc đã cho phép vi khuẩn miệng này tồn tại trong ruột kết thay vì chỉ đi qua.
- Something about smoking was letting this oral bacteria stick around in the colon rather than just pass through.
Có điều gì đó về việc hút thuốc đã khiến vi khuẩn miệng này tồn tại trong đại tràng thay vì chỉ đi qua.