reckless
US /ˈrɛklɪs/
・UK /'rekləs/
B2 trung cao cấp
adj.tính từthiếu thận trọng, liều lĩnh
He was found guilty of reckless driving
Phụ đề video
Thế hệ Millennials Đối đầu Thế hệ Gen Z: Ai Hiểu Internet Hơn? Tập 2 • Đấu Trường Mạng Xã Hội (Millennials Vs. Gen Z: Who Knows The Internet Better? Episode 2 • Feed Feud)
- But one night of stolen glances, a reckless heat left Draco's darkness marked trembling and undeniably Light.
Nhưng một đêm nhìn trộm, một cơn heat liều lĩnh đã khiến bóng tối của Draco run rẩy và không thể nhầm lẫn là Light.
- But one night of stolen glances, a reckless heat left Draco's darkness marked, trembling, and undeniably light.
Tôi thích mang thai ở nam giới.
Captain America: Nội Chiến Lẽ Ra Nên Kết Thúc Như Thế Nào (How Captain America: Civil War Should Have Ended)
- Tony, you're the one who's reckless!
Tony, anh mới là người cần được kiểm soát đó!
- Tony, you're the one who's reckless.
Liên Hiệp Quốc lại không nhìn nhận như vậy.
5 Cuộc Đấu Tranh Ẩn Giấu Của Người Có Đặc Điểm Tâm Thần Bệnh Hoạn (5 Hidden Struggles of People with Sociopathic Traits)
- While this doesn't excuse their actions, it does explain why behaviors like reckless spending, substance abuse, or even criminal activity are so common.
Mặc dù điều này không thể bào chữa cho hành vi của họ, nhưng nó giải thích tại sao những hành vi như chi tiêu hoang phí, lạm dụng chất kích thích hoặc thậm chí là hoạt động phạm pháp lại phổ biến đến vậy.
- While this doesn't excuse their actions, it does explain why behaviors like reckless spending, substance abuse, or even criminal activity are so common.
Mặc dù điều này không thể bào chữa cho hành vi của họ, nhưng nó giải thích tại sao những hành vi như chi tiêu hoang phí, lạm dụng chất kích thích hoặc thậm chí là hoạt động phạm pháp lại phổ biến đến vậy.
Xe đạp điện có cứu được các thành phố ô nhiễm nhất Việt Nam? - Podcast Chuyên đề Châu Á, BBC World Service (Can electric bikes save Vietnam's most polluted cities? - Asia Specific podcast, BBC World Service)
- So he kind of connected that and said, "Oh, I'm quite foresighted, you see." It was not a reckless purchase, so I guess I can't say anything about that.
Chính xác.
- You see, like it was not a reckless purchase.
Bạn thấy đấy, nó không phải là một món đồ mua sắm liều lĩnh.
Iran đe dọa cơ sở năng lượng các nước Vùng Vịnh | DW News (Iran threatens Gulf states‘ energy facilities | DW News)
- And there just was not contingency planning in a follow through or follow up kind of way after that, which, you know, was not, it was a reckless move on the President's part.
Và không có kế hoạch dự phòng nào theo kiểu tiếp nối hoặc theo dõi, bạn biết đấy, đó là một hành động liều lĩnh của Tổng thống.
- And there just was not contingency planning in a follow-through or follow-up kind of way after that, which, you know, was not it was a reckless move on the president's part.
Vâng, vì vậy Trump đã nhấn mạnh rằng Hoa Kỳ thực sự không tấn công bất kỳ cơ sở hạ tầng dầu mỏ nào trên Kharg, nhưng
'Đây không phải là Grand Theft Auto, đây là cuộc sống thật' - Cuộc chiến Mỹ-Israel với Iran | BBC Question Time ('This is not Grand Theft Auto, these are real lives' - US-Israel war with Iran | BBC Question Time)
- Well, I think this is an illegal, reckless war that is certainly being waged by Trump and Netanyahu.
Chà, tôi nghĩ đây là một cuộc chiến bất hợp pháp, liều lĩnh mà chắc chắn Trump và Netanyahu đang tiến hành.
- Well, I think this is an illegal, reckless war that is certainly being waged by Trump and Netanyahu.
Nhưng bạn vẫn cảm thấy từ những gì đến từ Nhà Trắng như thể đây là một trò chơi lớn và tất cả chúng ta đều phải chịu đựng nó.
Iran tấn công cơ sở hạt nhân tối mật của Israel ở sa mạc Negev | BBC News (Iran launches attack on Israel’s top secret nuclear facility in Negev desert | BBC News)
- This is we've seen the latest in Iran's reckless strikes aiming at Gulf partners, at international shipping, at allies and British interests as well.
Chúng ta đã chứng kiến những cuộc tấn công liều lĩnh mới nhất của Iran nhắm vào các đối tác vùng Vịnh, vào vận tải quốc tế, vào các đồng minh và cả lợi ích của Anh.
- We've seen the latest in Iran's reckless strikes aiming at Gulf partners, at international shipping, at allies and British interests as well.
Chúng ta đã chứng kiến những cuộc tấn công liều lĩnh mới nhất của Iran nhắm vào các đối tác vùng Vịnh, vào vận tải quốc tế, vào các đồng minh và cả lợi ích của Anh.
'Thống đốc Không Có Câu Trả Lời!': Kevin Kiley Chỉ Trích Gavin Newsom Về Chi Phí Sinh Hoạt, Giá Xăng Dầu Ở California ('The Governor Had No Answer!': Kevin Kiley Rips Gavin Newsom Over CA Cost Of Living, Gas Prices)
- Speaker, this is the outrageous consequence of reckless criminal laws in California that have removed consequences for criminal activity and provided for the early release of tens of thousands of serious hardened criminals.
Thưa
- Speaker, this is the outrageous consequence of reckless criminal laws in California that have removed consequences for criminal activity and provided for the early release of tens of thousands of serious, hardened criminals.
Chủ tọa, đây là hậu quả tai tiếng của các luật hình sự liều lĩnh ở California, những luật này đã loại bỏ hậu quả đối với hoạt động tội phạm và cho phép trả tự do sớm cho hàng chục nghìn tội phạm nghiêm trọng, cứng rắn.
Trump Nói Chiến Tranh Iran Sẽ Kết Thúc Khi Ông Cảm Nhận Được Trong Xương Tủy (Trump Says Iran War Will End When He Feels It in His Bones)
- You can make the case that this reckless and illegal war would destabilize the region.
Hoặc ít nhất tôi nghĩ là họ đã làm vậy.
- You can make the case that this reckless and illegal war would destabilize the region.
Bạn có thể cho rằng cuộc chiến liều lĩnh và bất hợp pháp này sẽ gây bất ổn cho khu vực.