reckless
US /ˈrɛklɪs/
・UK /'rekləs/
B2 trung cao cấp
adj.tính từthiếu thận trọng, liều lĩnh
He was found guilty of reckless driving
Phụ đề video
Thế hệ Millennials Đối đầu Thế hệ Gen Z: Ai Hiểu Internet Hơn? Tập 2 • Đấu Trường Mạng Xã Hội (Millennials Vs. Gen Z: Who Knows The Internet Better? Episode 2 • Feed Feud)
- But one night of stolen glances, a reckless heat left Draco's darkness marked trembling and undeniably Light.
Nhưng một đêm nhìn trộm, một cơn heat liều lĩnh đã khiến bóng tối của Draco run rẩy và không thể nhầm lẫn là Light.
- But one night of stolen glances, a reckless heat left Draco's darkness marked, trembling, and undeniably light.
Tôi thích mang thai ở nam giới.
Những ai sợ hãi tình yêu (Those Who Are Terrified of Love)
- It is as reckless as if we hid the secret of agriculture and made each new generation work out how to raise wheat by themselves.
Điều đó thật liều lĩnh như thể chúng ta giấu bí mật về nông nghiệp và bắt mỗi thế hệ mới phải tự tìm hiểu cách trồng lúa mì.
- It is as reckless as if we hid the secret of agriculture,
Nó hoạt động khi nói đến bí mật của gốm sứ hoặc vật lý;
Tại sao những tỷ phú lại cố gắng tỏ ra "nghèo" đến vậy (Why Billionaires Try So Hard To Look "Poor")
- This does not excuse the reckless spending that a lot of Americans are guilty of, but it does take the attention away from their income.
là ổn, nhưng nếu họ bảo họ cắt giảm xa xỉ để làm thêm nghề phụ thì
- This does not excuse the reckless spending that a lot of Americans are guilty of,
họ cần tăng thu nhập của mình và đó là lý do thứ ba khiến các tỷ phú chi tiêu
Xem Jim Lehrer Điều phối Buổi Tranh Luận Tổng thống Đầu tiên (Watch Jim Lehrer Moderate First Full Presidential Debate)
- crisis was prompted by reckless behavior across the board.
khủng hoảng là do hành vi liều lĩnh trên diện rộng.
- The reason we have been in such an enormous economic crisis was prompted by reckless behavior across the board.
cho các ngân hàng đó đều được hoàn trả từng xu, kèm theo lãi.
Captain America: Nội Chiến Lẽ Ra Nên Kết Thúc Như Thế Nào (How Captain America: Civil War Should Have Ended)
- Tony, you're the one who's reckless!
Tony, anh mới là người cần được kiểm soát đó!
- Tony, you're the one who's reckless.
Liên Hiệp Quốc lại không nhìn nhận như vậy.
Vladimir Putin từ chối thỏa thuận hòa bình về Ukraine sau các cuộc hội đàm với Mỹ | BBC News (Vladimir Putin rejects peace deal on Ukraine after US talks | BBC News)
- These actions are reckless, and they are dangerous.
Nga đã vi phạm không phận của chúng ta bằng máy bay phản lực và máy bay không người lái, tiến hành phá hoại và cử tàu gián điệp vào vùng biển của chúng ta.
- These actions are reckless and they are dangerous.
Những hành động này là liều lĩnh và nguy hiểm.
'Thống đốc Không Có Câu Trả Lời!': Kevin Kiley Chỉ Trích Gavin Newsom Về Chi Phí Sinh Hoạt, Giá Xăng Dầu Ở California ('The Governor Had No Answer!': Kevin Kiley Rips Gavin Newsom Over CA Cost Of Living, Gas Prices)
- Speaker, this is the outrageous consequence of reckless criminal laws in California that have removed consequences for criminal activity and provided for the early release of tens of thousands of serious hardened criminals.
Thưa
- Speaker, this is the outrageous consequence of reckless criminal laws in California that have removed consequences for criminal activity and provided for the early release of tens of thousands of serious, hardened criminals.
Chủ tọa, đây là hậu quả tai tiếng của các luật hình sự liều lĩnh ở California, những luật này đã loại bỏ hậu quả đối với hoạt động tội phạm và cho phép trả tự do sớm cho hàng chục nghìn tội phạm nghiêm trọng, cứng rắn.
Xe đạp điện có cứu được các thành phố ô nhiễm nhất Việt Nam? - Podcast Chuyên đề Châu Á, BBC World Service (Can electric bikes save Vietnam's most polluted cities? - Asia Specific podcast, BBC World Service)
- So he kind of connected that and said, "Oh, I'm quite foresighted, you see." It was not a reckless purchase, so I guess I can't say anything about that.
Chính xác.
- You see, like it was not a reckless purchase.
Bạn thấy đấy, nó không phải là một món đồ mua sắm liều lĩnh.
Bên trong sự sụp đổ bất động sản của Trung Quốc (Thảm họa Evergrande) (Inside China’s Property Collapse (Evergrande Disaster))
- But in saying all of this, as is always the case, this unfolding financial disaster comes down to reckless financial decisions damaging lives.
Nhưng nói tất cả những điều này, như mọi khi, thảm họa tài chính đang diễn ra này bắt nguồn từ các quyết định tài chính liều lĩnh gây tổn hại đến cuộc sống.
- But in saying all of this, as is always the case, this unfolding financial disaster comes down to reckless financial decisions damaging lives.
Iran phản ứng trước lời đe dọa tục tĩu của Trump về Eo biển Hormuz (Iran responds to Trump’s profane Hormuz threat)
- And I but I think we see it to the to the points that we've been making here in a quarter reckless way, in a way that's not really thinking strategically about what are going to be the ramifications of doing this.
Hoàn toàn đúng.
- And I but I think we see it to the to the points that we've been making here in a quarter reckless way, in a way that's not really thinking strategically about what are going to be the ramifications of doing this.
Và tôi nghĩ chúng ta đang thấy điều đó theo những điểm mà chúng ta đã nêu ra ở đây, một cách khá liều lĩnh, một cách không thực sự suy nghĩ chiến lược về những hệ lụy của việc làm này.