refugee
US /ˌrɛfjʊˈdʒi/
・UK /ˌrefjuˈdʒi:/
Phụ đề video
21 Điểm đến tốt nhất để dạy tiếng Anh ở nước ngoài (21 Best Places to Teach English Abroad)
- Unfortunately, Turkey is on the front line in the battle against ISIS, not to mention a refugee crisis and internal strife that resulted in an attempted coup d'etat about a year ago.
Thật không may, Thổ Nhĩ Kỳ đang ở tuyến đầu trong cuộc chiến chống lại ISIS, chưa kể đến cuộc khủng hoảng người tị nạn và xung đột nội bộ đã dẫn đến một cuộc đảo chính bất thành cách đây khoảng một năm.
Các bếp ăn ở Gaza vẫn thiếu các sản phẩm thiết yếu dù đã ngừng bắn | BBC News (Gaza food kitchens still missing essential products despite ceasefire | BBC News)
- Back in May, as food stocks ran out due to an Israeli blockade, the aid organization American Near East Refugee Aid showed the BBC how it was struggling to feed families at its last community kitchen in Gaza.
Trở lại tháng 5, khi nguồn cung thực phẩm cạn kiệt do phong tỏa của Israel, tổ chức viện trợ American Near East Refugee Aid đã cho BBC thấy cách họ vật lộn để nuôi sống các gia đình tại bếp ăn cộng đồng cuối cùng của họ ở Gaza.
Ý nghĩa chính xác của 'chiếm đóng Thành phố Gaza' là gì? | DW News (What does 'taking over Gaza City' exactly mean? | DW News)
- And the Israeli army invades even Area A and destroys his houses like they have done to three refugee camps in Jenin and in Tulkarim.
Và quân đội Israel xâm phạm cả Khu vực A và phá hủy nhà cửa của họ như họ đã làm với ba trại tị nạn ở Jenin và Tulkarim.
- Well, in a way, the operation is already ongoing as the Israeli army is operating already in four different areas in Gaza City and the neighboring Jabalia refugee camp as we speak, preparing this bigger offensive that is announced there.
Chà, theo một cách nào đó, hoạt động này đã diễn ra khi quân đội Israel đang hoạt động ở bốn khu vực khác nhau tại Thành phố Gaza và trại tị nạn Jabalia lân cận, chuẩn bị cho cuộc tấn công lớn hơn đã được công bố.
Cuộc biểu tình chống nhập cư 'March for Australia' trên toàn quốc | 9 News Australia (Nationwide 'March for Australia' anti-immigration rallies | 9 News Australia)
- A few blocks away, a march by the Refugee Action Coalition, a counter-protest that condemned the White Australia Group.
Cách đó vài khối nhà, một cuộc biểu tình của Liên minh Hành động vì Người tị nạn, một cuộc biểu tình phản đối nhằm lên án Nhóm Úc Trắng.
- And an unmanageable refugee crisis on its hands
Không khí căng như nổi loạn, theo nghĩa đen luôn.
- shaken by the refugee crisis of 2015.
rung động bởi cuộc khủng hoảng người tị nạn năm 2015.
Các tình nguyện viên Ukraine chế tạo máy bay không người lái cho tiền tuyến | DW News (The Ukrainian volunteers building drones for the frontline | DW News)
- Artists are contributing their work, as are Ukrainian refugee children living in Europe.
Các nghệ sĩ đang đóng góp tác phẩm của họ, cũng như trẻ em tị nạn Ukraine đang sống ở Châu Âu.