Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    resentment

    US /rɪˈzɛntmənt/

    ・

    UK /rɪˈzentmənt/

    B1 trung cấp
    n. (u.)danh từ không đếm đượcsự oán giận
    I can see the resentment on her face

    Phụ đề video

    Tang Quyến: Làm Thế Nào Để Chuyển Hóa Nỗi Buồn & Trầm Cảm Thông Qua Chữa Lành Tâm Linh (Bereavement: How to Transform Grief & Depression Through Spiritual Healing)

    35:17Tang Quyến: Làm Thế Nào Để Chuyển Hóa Nỗi Buồn & Trầm Cảm Thông Qua Chữa Lành Tâm Linh (Bereavement: How to Transform Grief & Depression Through Spiritual Healing)
    • I put on the altar my resentment.

      Vâng.

    • I put on the altar my resentment.

      Tôi đặt cảm giác mình là nạn nhân ở đây lên bàn thờ.

    B1 trung cấp

    Tại sao Thử nghiệm LIV Golf trị giá 5 tỷ USD của Ả Rập Xê Út Thất Bại | WSJ Chuyện gì đã sai (Why Saudi Arabia's $5B LIV Golf Experiment Failed | WSJ What Went Wrong)

    05:26Tại sao Thử nghiệm LIV Golf trị giá 5 tỷ USD của Ả Rập Xê Út Thất Bại | WSJ Chuyện gì đã sai (Why Saudi Arabia's $5B LIV Golf Experiment Failed | WSJ What Went Wrong)
    • And that sparked major resentment from other athletes.

      Và điều đó đã gây ra sự oán giận lớn từ các vận động viên khác.

    • And that sparked major resentment from other athletes.

      Và điều đó đã gây ra sự oán giận lớn từ các vận động viên khác.

    B1 trung cấp

    Tại sao một số người không gắn bó với gia đình (Why Some People Don’t Feel Attachment to Family )

    07:39Tại sao một số người không gắn bó với gia đình (Why Some People Don’t Feel Attachment to Family )
    • But being a familial isn't about resentment or rebellion.

      Nhưng là aphamilial không phải là về sự oán giận hay nổi loạn.

    • but being a familial isn't about resentment or rebellion.

      Vì vậy, hãy nói về ý nghĩa thực sự của việc là aphamilial, và

    B1 trung cấp

    Cách hư cấu tiết lộ sự thật mà báo chí không thể | Lawrence Wright (How fiction reveals truths journalism cannot | Lawrence Wright)

    16:20Cách hư cấu tiết lộ sự thật mà báo chí không thể | Lawrence Wright (How fiction reveals truths journalism cannot | Lawrence Wright)
    • yet they cannot seem to shed the hatred and resentment that they feel toward each other.

      thế mà họ dường như không thể rũ bỏ sự căm ghét và oán giận mà họ dành cho nhau.

    • and yet they cannot seem to shed, uh, the hatred and resentment that they feel toward each other.

      thế mà họ dường như không thể rũ bỏ sự căm ghét và oán giận mà họ dành cho nhau.

    B1 trung cấp

    Top 10 Diễn Viên Ghét Nhau Trên Phim Nhưng Yêu Nhau Ngoài Đời (Top 10 Actors Who HATE Each Other on Screen But LOVE Each Other in Real Life)

    14:52Top 10 Diễn Viên Ghét Nhau Trên Phim Nhưng Yêu Nhau Ngoài Đời (Top 10 Actors Who HATE Each Other on Screen But LOVE Each Other in Real Life)
    • In real life, Rupert Grint and Tom Felton appear to be friends without any lingering cinematic resentment.

      Ngoài đời thực, Rupert Grint và Tom Felton có vẻ là bạn bè mà không còn chút oán giận nào từ phim ảnh.

    • Rupert Grint and Tom Felton appear to be friends without any lingering cinematic resentment.

      Ngoài đời thực, Rupert Grint và Tom Felton có vẻ là bạn bè mà không còn chút oán giận nào từ phim ảnh.

    B1 trung cấp

    Mặt Tối Của Lòng Tốt (The Dark Side Of KINDNESS)

    09:19Mặt Tối Của Lòng Tốt (The Dark Side Of KINDNESS)
    • You build resentment, but you're too nice to show it.

      Lòng tốt hay chế độ sinh tồn. Được ngụy trang dưới vỏ bọc lòng tốt, bạn không hề tệ khi nói không hoặc cần không gian riêng.

    • Here's the hard truth: resentment doesn't always come out as an outburst.

      Bạn chỉ đơn giản là học cách tương tác với người khác mà không bỏ rơi chính mình trong quá trình đó.

    B1 trung cấp

    Top 10 Lời tố cáo bắt nạt trên phim trường trong TV và Điện ảnh (Top 10 Behind the Scenes On Set Bullying Allegations in TV and Film)

    11:28Top 10 Lời tố cáo bắt nạt trên phim trường trong TV và Điện ảnh (Top 10 Behind the Scenes On Set Bullying Allegations in TV and Film)
    • Series creators Matt and Ross Duffer have shied away from addressing allegations and Harbour and Brown haven't showcased any resentment publicly.

      Các nhà sáng tạo loạt phim Matt và Ross Duffer đã né tránh việc giải quyết các cáo buộc và Harbour cùng Brown cũng không thể hiện bất kỳ sự oán giận nào công khai.

    • and Harbour and Brown haven't showcased any resentment publicly.

      Tuy nhiên, nhận thức về vụ bê bối hậu trường này có thể mãi mãi thay đổi cách người hâm mộ nhìn nhận Harbour.

    B1 trung cấp

    Cách Ngừng Làm Người Khác Hài Lòng | Gabor Maté (How To Stop People Pleasing | Gabor Maté)

    12:48Cách Ngừng Làm Người Khác Hài Lòng | Gabor Maté (How To Stop People Pleasing | Gabor Maté)
    • This is kind of getting into my next favorite question, which is around resentment and how that feels in the body and like, uh, feeling stretched, feeling annoyed with myself.

      Lời từ chối lẽ ra nên được nói ra ở đâu?

    • So you'd feel resentment.

      Điều đó sẽ ảnh hưởng đến bạn ra sao?

    A2 sơ cấp

    6 Dấu Hiệu Cho Thấy Ai Đó Có Thể Phù Hợp Với Bạn (6 Signs Someone May Be Right For You)

    04:236 Dấu Hiệu Cho Thấy Ai Đó Có Thể Phù Hợp Với Bạn (6 Signs Someone May Be Right For You)
    • Celebrate Much like friendships, relationships can't thrive when there is rivalry and resentment, so pay close attention to how your partner reacts when you tell them about your success, says relationship expert Pippa Murphy.

      Ăn mừng Tương tự như tình bạn, mối quan hệ không thể phát triển mạnh mẽ khi có sự cạnh tranh và oán giận, vì vậy hãy chú ý kỹ cách đối tác của bạn phản ứng khi bạn kể cho họ nghe về thành công của mình, chuyên gia mối quan hệ Pippa Murphy nói.

    • Much like friendships, relationships can't thrive when there is rivalry and resentment.

      Vậy bạn nghĩ gì về video này?

    A2 sơ cấp

    Thời khắc quyết định cho Lực lượng Vệ binh Cách mạng Iran | DW News (A make-or-break moment for Iran's Revolutionary Guard | DW News)

    18:51Thời khắc quyết định cho Lực lượng Vệ binh Cách mạng Iran | DW News (A make-or-break moment for Iran's Revolutionary Guard | DW News)
    • As protests rage across Iran, a Kurdish activist tells DW exclusively that the elite Revolutionary Guard has fanned out throughout the country, stopping vehicles, searching mobile phones, stoking more resentment against the regime and its security forces.

      Khi các cuộc biểu tình lan rộng khắp Iran, một nhà hoạt động người Kurd nói với DW độc quyền rằng Lực lượng Vệ binh Cách mạng tinh nhuệ đã dàn quân khắp đất nước, chặn xe, lục soát điện thoại di động, khơi dậy thêm sự bất bình đối với chế độ và lực lượng

    • As protests rage across Iran, a Kurdish activist tells DW exclusively that the elite Revolutionary Guard has fanned out throughout the country, stopping vehicles, searching mobile phones, stoking more resentment against the regime and its security forces.

      Khi các cuộc biểu tình lan rộng khắp Iran, một nhà hoạt động người Kurd nói với DW độc quyền rằng Lực lượng Vệ binh Cách mạng tinh nhuệ đã dàn quân khắp đất nước, chặn xe, lục soát điện thoại di động, khơi dậy thêm sự bất bình đối với chế độ và lực lượng

    B1 trung cấp