Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    resounding

    US

    ・

    UK

    C1 cao cấp
    v.i.nội động từVang lên
    The hall is resounding with laughter
    adj.tính từnổi danh, lừng lẫy
    We suffered a resounding defeat

    Phụ đề video

    CEO McDonald’s Gây Sốt Mạng. Giờ Ông Phải Giành Lại Khách Hàng. | WSJ (McDonald’s CEO Went Viral. Now He Has to Win Back Customers. | WSJ)

    11:08CEO McDonald’s Gây Sốt Mạng. Giờ Ông Phải Giành Lại Khách Hàng. | WSJ (McDonald’s CEO Went Viral. Now He Has to Win Back Customers. | WSJ)
    • But I think we've come back in a pretty resounding way.

      Nhưng tôi nghĩ chúng ta đã quay trở lại một cách rất vang dội.

    • But I think we've come back in a pretty resounding way.

      Nhưng tôi nghĩ chúng tôi đã trở lại một cách rất mạnh mẽ.

    A2 sơ cấp

    Top 10 lần người nổi tiếng xuất hiện trong vai diễn ngoài đời thực (Top 10 Times Celebs Appeared in Character in Real Life)

    10:59Top 10 lần người nổi tiếng xuất hiện trong vai diễn ngoài đời thực (Top 10 Times Celebs Appeared in Character in Real Life)
    • Halfway through, the actor tore off his mask, revealing his true identity to a resounding applause from the audience.

      Giữa chừng, nam diễn viên đã xé bỏ mặt nạ, tiết lộ danh tính thật của mình trước sự tán thưởng vang dội của khán giả.

    • Halfway through, the actor tore off his mask, revealing his true identity to a resounding applause from the audience.

      Thành phố này cần cậu.

    B2 trung cao cấp

    Các Quốc gia NATO Bác Bỏ Lời Kêu Gọi của Trump Hỗ Trợ Eo Biển Hormuz Giữa Khủng Hoảng Dầu Iran: Phân Tích Sâu Hơn (NATO Countries Rebuff Trump’s Plea to Help with Strait of Hormuz Amid Iran Oil Crisis: A Closer Look)

    09:28Các Quốc gia NATO Bác Bỏ Lời Kêu Gọi của Trump Hỗ Trợ Eo Biển Hormuz Giữa Khủng Hoảng Dầu Iran: Phân Tích Sâu Hơn (NATO Countries Rebuff Trump’s Plea to Help with Strait of Hormuz Amid Iran Oil Crisis: A Closer Look)
    • So far, reactions to the President's request has been a resounding no.

      Cho đến nay, phản ứng với yêu cầu của Tổng thống là một lời từ chối dứt khoát.

    • So far, reactions to the president's request have been a resounding no.

      Cho đến nay, phản ứng với yêu cầu của Tổng thống là một lời từ chối dứt khoát.

    B1 trung cấp

    Tại sao K-Pop là vũ khí chính trị của Hàn Quốc? (Why Is K-Pop the Political Weapon of Korea?)

    19:18Tại sao K-Pop là vũ khí chính trị của Hàn Quốc? (Why Is K-Pop the Political Weapon of Korea?)
    • The success was so resounding that the next government, that of Roh Moo-hyun, continued to increase investment in the cultural industry.

      Thành công vang dội đến mức chính phủ tiếp theo, dưới thời Roh Moo-hyun, tiếp tục tăng cường đầu tư vào ngành công nghiệp văn hóa.

    • The success was so resounding that the next government, that of Roh Moo-hyun, continued to increase investment in the cultural industry.

      Vâng, bạn hoàn toàn đúng.

    B1 trung cấp

    Thận của bạn sẽ ra sao nếu ngừng ăn đường trong 30 ngày? (Giải thích khoa học) (What Happens to Your Kidneys If You Quit Sugar for 30 Days? (Science Explained))

    10:57Thận của bạn sẽ ra sao nếu ngừng ăn đường trong 30 ngày? (Giải thích khoa học) (What Happens to Your Kidneys If You Quit Sugar for 30 Days? (Science Explained))
    • The answer is a resounding yes.

      Bằng cách tránh xa đường, bạn cho phép thận của mình được chữa lành.

    • The answer is a resounding yes.

      Câu trả lời là có.

    B2 trung cao cấp

    Bạch Ốc Họp Báo: Phóng Viên CNN Quá Ngông Cuồng, Liên Tục Ngắt Lời Levine! | Không Nhịn Được Nữa, Chỉ Mặt Đặt Tên: Đặc Biệt Là Anh, Cố Tình Bôi Nhọ Trump | Song Ngữ Anh-Trung Rèn Luyện Nghe (白宮記者會:CNN記者太囂張、頻頻打斷萊維特的發言!|不忍了,當場點名:特別是你,明知故犯醜化川普|中英對照 英聽訓練)

    22:53Bạch Ốc Họp Báo: Phóng Viên CNN Quá Ngông Cuồng, Liên Tục Ngắt Lời Levine! | Không Nhịn Được Nữa, Chỉ Mặt Đặt Tên: Đặc Biệt Là Anh, Cố Tình Bôi Nhọ Trump | Song Ngữ Anh-Trung Rèn Luyện Nghe (白宮記者會:CNN記者太囂張、頻頻打斷萊維特的發言!|不忍了,當場點名:特別是你,明知故犯醜化川普|中英對照 英聽訓練)
    • It's safe to say that thus far, Operation Epic Fury has been a resounding success.

      Có thể nói rằng cho đến nay, Operation Epic Fury đã thành công vang dội.

    • It's safe to say that thus far, Operation Epic Fury has been a resounding success.

      Như Bộ Chiến tranh đã nói sáng nay, chúng tôi kỳ vọng sẽ hoàn toàn kiểm soát không phận Iran trong những giờ tới, dọn sạch bầu trời để các chiến binh dũng cảm của chúng ta tiếp tục đạt được các mục tiêu cao cả và lâu dài này.

    B1 trung cấp

    Ý Tưởng Vĩ Đại Của Albert Einstein HD (10 Phụ Đề) (Albert Einstein's Big Idea HD Documentary (10 Subs))

    50:57Ý Tưởng Vĩ Đại Của Albert Einstein HD (10 Phụ Đề) (Albert Einstein's Big Idea HD Documentary (10 Subs))
    • are published to resounding...nothing.

      được xuất bản với sự vang dội... không có gì cả.

    • The articles are published to resounding nothing.

      HEINRICH HORLEIN: Chúng ta không thể chứa chấp một người Do Thái. Nếu bà ấy ở lại, chế độ sẽ đóng cửa tất cả chúng ta.

    B1 trung cấp

    20 lần người nổi tiếng bị ghét bị làm bẽ mặt trước công chúng (20 Times Hated Celebrities Were Publicly HUMILIATED)

    18:4820 lần người nổi tiếng bị ghét bị làm bẽ mặt trước công chúng (20 Times Hated Celebrities Were Publicly HUMILIATED)
    • After a resounding rebuke, the Infowars host was ordered to pay an additional $45.2 million in punitive damages to the parents of a Sandy Hook shooting victim.

      Sau một lời khiển trách vang dội, người dẫn chương trình Infowars đã bị yêu cầu bồi thường thêm 45,2 triệu USD thiệt hại mang tính trừng phạt cho cha mẹ nạn nhân vụ xả súng Sandy Hook.

    • After a resounding rebuke, the InfoWars host was ordered to pay an additional $45.2 million in punitive damages to the parents of a Sandy Hook shooting victim.

      Anh ta bị cáo buộc buôn người phụ nữ và nam mại dâm để thực hiện các buổi tiệc sex thác loạn, sử dụng ma túy để thỏa mãn dục vọng méo mó của bản thân.

    B2 trung cao cấp

    787 đang bán, A321XLR chậm trễ & Máy bay United nghỉ hưu (787s For Sale, A321XLR Delays & United Aircraft Retired)

    08:53787 đang bán, A321XLR chậm trễ & Máy bay United nghỉ hưu (787s For Sale, A321XLR Delays & United Aircraft Retired)
    • And while this represents the second pushback for Wizz Air, they'll remain confident that the plane will, once eventually into commercial operations for them, be a massive resounding success.

      Và mặc dù điều này đại diện cho lần đẩy lùi thứ hai đối với Wizz Air, họ sẽ vẫn tự tin rằng chiếc máy bay này, một khi cuối cùng đi vào hoạt động thương mại cho họ, sẽ là một thành công vang dội.

    • And while this represents the second pushback for Wizz Air, they'll remain confident that the plane will, once eventually into commercial operations for them, be a massive resounding success.
    B1 trung cấp

    Tôi đã hoán đổi sự nghiệp của Steph và Kyrie (I Swapped Steph and Kyrie's Careers)

    25:43Tôi đã hoán đổi sự nghiệp của Steph và Kyrie (I Swapped Steph and Kyrie's Careers)
    • Eastern Conference, as Steph would be heading over to the Boston Celtics after requesting a trade specifically to be the number one option. But while that's a daunting task, he won't have to do it alone. The Celtics are definitely built for a title as they have a plethora of solid players, including Jalen Brown and a rookie Jason Tatum, who would quickly show that he's well beyond the level of someone who's just 19 years old. But don't get it twisted. The hierarchy is set and Steph is without a doubt running the show. 32 points per game would be the total, and he's finishing as a runner up to the MVP. And with said loss for that award fueling him, as well as last year's loss in the finals even more so, he will lead the Celtics to an easy win over New York in the first round, an easier win over Detroit in the second, and he would be saving his best for Toronto in the Eastern Conference finals, capping off his advancement to the NBA finals with a sweep and history on the horizon. If he ever enters the conversation for greatest point card ever, it's starting right here. And for Steph, out of his entire career, the 2018 season will forever be his peak, as he'd be up against the Warriors in the finals again, where he will lead the Celtics to a win in the first two games. And while Kyrie's Warriors would fight back by taking two of their own, Steph will lead the charge in Game 5, but most importantly, Game 6, where he will lead a complete team effort to a resounding win over the Dubs in historic fashion, sealing the deal with plenty of time left on the clock. Game 6 is a blowout. It's 53 points.

      Miền Đông, khi Steph sẽ chuyển đến Boston Celtics sau khi yêu cầu trao đổi để trở thành lựa chọn số một. Nhưng mặc dù đó là một nhiệm vụ khó khăn, anh ấy sẽ không phải làm điều đó một mình. Celtics chắc chắn được xây dựng cho một chức vô địch vì họ có rất

    • but most importantly, game six, where he would lead a complete team effort to a resounding win over the Dubs in historic fashion, sealing the deal with plenty of time left on the clock.
    B1 trung cấp