restrain
US /rɪˈstren/
・UK /rɪ'streɪn/
B1 trung cấp
v.t.ngoại động từcản trở
The fans couldn't restrain their excitement when the band arrived
v.t.ngoại động từkiềm chế, cản trở
The police had to restrain him from attacking the other man.
Phụ đề video
Bí Quyết Chăm Sóc Da Của Coco Jones Được Bác Sĩ Da Liễu Kiểm Chứng | Đi Ngủ Cùng Tôi | Harper's BAZAAR (Coco Jones's Skincare Routine Is Dermatologist Approved | Go To Bed With Me | Harper's BAZAAR)
- I want to also clip my hair because, realistically, I'm not trying to restrain my hair after this.
Tiếp theo, chúng ta sẽ chuyển sang bước rửa mặt.
- I want to also clip my hair because, realistically, I'm not trying to restrain my hair after this.
Tiếp theo, chúng ta sẽ chuyển sang bước rửa mặt.
Điều lãng mạn nhất bạn có thể nói với ai đó (The Most Romantic Thing You Can Ever Say to Someone)
- It can be profoundly reassuring to be in the presence of people who promise to protect us against our own sloppiness, who restrain our temptations to decadence, who are on the side of our more exigent hopes for ourselves.
Những người báo hiệu hậu quả lớn hiếm khi phải thực hiện chúng.
- It can be profoundly reassuring to be in the presence of people who promise to protect us against our own sloppiness, who restrain our temptations to decadence, who are on the side of our more exigent hopes for ourselves.
Thật là an tâm khi ở bên những người hứa sẽ bảo vệ chúng ta khỏi sự cẩu thả của chính mình, những người kiềm chế cám dỗ sa đọa của chúng ta, những người đứng về phía những hy vọng đòi hỏi cao hơn của chúng ta cho bản thân.
Bạn có thể đã gặp một kẻ tâm thần mà không hề hay biết | Abigail Marsh (You’ve probably met a psychopath and didn’t know it | Abigail Marsh)
- He didn't think that, you know, that there was any reason that he should restrain his sexual urges just because it resulted in these women's, uh, suffering and death.
Ở dạng cực đoan nhất, psychopathy có thể dẫn đến một số hành vi chống đối xã hội và bạo lực nghiêm trọng nhất mà chúng ta thấy.
- He didn't think that, you know, that there was any reason that he should restrain his sexual urges just because it result in these women's suffering and deaths.
Anh ta không nghĩ rằng, bạn biết đấy, có lý do gì mà anh ta nên kiềm chế ham muốn tình dục của mình chỉ vì nó dẫn đến sự đau khổ và cái chết của những phụ nữ này.
Quy Tắc 5 Giây ❖ Mel Robbins (The 5 Second Rule ❖ Mel Robbins)
- You can restrain yourself if you're in a situation that calls for it.
Bạn có thể kiềm chế bản thân nếu bạn ở trong một tình huống đòi hỏi điều đó.
- You can restrain yourself if you're in a situation that calls for it.
Đó là phần não bộ nơi cảm xúc, nơi những thói quen của bạn tồn tại, mà thực chất chỉ là hành vi bạn lặp đi lặp lại mà không cần suy nghĩ.
"Anh ấy Kiểu Như Một Tay Đua Xe Không Gian" - Paul Giamatti Nói Về Nhân Vật Của Mình Trong "Star Trek: Starfleet Academy" ("He's Kind Of A Space Biker" - Paul Giamatti On His Character In "Star Trek: Starfleet Academy")
- You couldn't restrain me.
Bạn không thể kiềm chế tôi.
- You couldn't restrain me.
Dải phaser mạn phải.
Trải Nghiệm Gia Đình Khó Quên ở Osaka tại Nakaza Kuidaore 🇯🇵 Cuộc Sống Ở Nhật Bản Tập 327 (An Unforgettable Family Experience in Osaka at Nakaza Kuidaore 🇯🇵 Life in Japan EP 327)
- Pudding. It was hard, but Ruth and I had to restrain ourselves at sushi because they had another lunch planned just for us.
Pudding. Thật khó khăn, nhưng Ruth và tôi phải kiềm chế bản thân khi ăn sushi vì họ đã lên kế hoạch một bữa trưa khác dành riêng cho chúng tôi.
- but Ruth and I had to restrain ourselves at sushi because they had another lunch planned just for us.
Các giai đoạn khác nhau của quá trình nấu nướng thật hấp dẫn để theo dõi, và mỗi khoảnh khắc trôi qua, chúng tôi cảm thấy mình càng lúc càng đói.
【TVB Thời sự 7:30 tối】 | 18 tháng 3 năm 2026 | Tin tức TVB tiếng Anh | Tin tức Hồng Kông | Bản tin 19:30 | 無綫新聞 (【TVB News at 7:30pm】 | 18 Mar 2026 | TVB English News | Hong Kong News | 19:30 News | 無綫新聞)
- Officers attempted to restrain the buffalo with ropes, but
Các sĩ quan cố gắng khống chế con trâu bằng dây thừng, nhưng
- Officers attempted to restrain the Buffalo with ropes,
Các sĩ quan từ Agriculture, Fisheries and Conservation Department và Hiệp hội Phòng chống ngược đãi Động vật đã đến hỗ trợ.
"Quan điểm Phật giáo về Dục Vọng" | bởi Ajahn Brahm ("The Buddhist Attitude to Sensuality" | by Ajahn Brahm)
- get stomach aches. So you actually have to restrain yourself. All the sensuality we have,
bị đau bụng. Vì vậy, bạn thực sự phải kiềm chế bản thân. Tất cả sự nhạy cảm mà chúng ta có,
- So you actually have to restrain yourself.
nợ và khoản vay ngày càng lớn hơn cho đến khi người ta rơi vào tình trạng tài chính tồi tệ
Vụ xử tử Alex Pretti đã khiến tôi suy sụp (The Execution of Alex Pretti Broke Me)
- Right after this happened, um, lawyers who had already received a temporary restraining order saying that ICE could not employ unconstitutional methods, um, to restrain, um,
Tôi sẽ lặp lại những gì một số nhà bình luận pháp lý đã nói.
- And it's insane that they would need a TRO in the first place to restrain, um, these people en masse from conducting unconstitutional, um, raids and unconstitutional methods.
Nếu bạn cử 3000 đặc vụ mất kiểm soát cầm súng đến một nơi mà mọi người đang tức giận, nơi họ không thực thi pháp luật, bạn không biết ai sẽ chết, nhưng
HÓA HỌC ĐẠI CƯƠNG giải thích trong 19 phút (GENERAL CHEMISTRY explained in 19 Minutes)
- Now, the quantum numbers restrain each other like this, which means that the first shell can only have an S subshell, the second can have an S and a P subshell, and
N tương ứng với các lớp vỏ.
- Now the quantum numbers restrain each other like this, which means that the first shell can only have an S subshell, the second can have an S and a P subshell, and
Bây giờ các số lượng tử ràng buộc lẫn nhau như thế này, có nghĩa là lớp đầu tiên chỉ có thể có phân lớp S, lớp thứ hai có thể có phân lớp S và P, và