Vui lòng nhập từ hoặc cụm từ muốn tra cứu
retaliation
US / rɪˌtælɪˈeʃən/
・UK /rɪˌtælɪˈeɪʃn/
B2 trung cao cấp
n. (u.)danh từ không đếm đượcsự trả thù
The workers are striking in retaliation for lowered wages
Phụ đề video
Tình hình sắp tới sẽ tồi tệ hơn Đại suy thoái năm 1929, và nó sẽ kéo dài hàng thập kỷ. (What’s Coming is Worse Than 1929 Depression, It Will Last For Decades)
- Those countries on the other side of the ocean have also increased these tariffs in retaliation to the United States.
Các quốc gia ở bên kia đại dương cũng đã tăng các mức thuế này như một biện pháp trả đũa đối với Hoa Kỳ.
- In retaliation,
Để trả đũa,
10 Câu hỏi chưa lời giải đáp sau vụ việc của Sean Combs: The Reckoning (10 Unanswered Questions After Sean Combs: The Reckoning)
- was gunned down in Los Angeles, with many believing his murder was retaliation for Shakur's death.
đã bị bắn chết ở Los Angeles, với nhiều người tin rằng vụ giết người của anh ta là sự trả thù cho cái chết của Shakur.
30 người phụ nữ độc ác nhất trong lịch sử (30 Most EVIL Women in History)
- The attempt failed, and fearing retaliation from the most powerful Huguenots, de' Medici planned to kill them all before they could take action.
Cuộc tấn công thất bại, và lo sợ sự trả đũa từ những người Huguenot quyền lực nhất, de' Medici đã lên kế hoạch giết hết họ trước khi họ có thể hành động.
Tổng thống Venezuela Maduro có thể "chờ đợi" khi Mỹ gia tăng áp lực? | DW News (Can Venezuela’s President Maduro ‘wait it out’ as US ramps up the pressure? | DW News)
- And then in retaliation, Venezuelan authorities withdrew their operating licenses.
Và sau đó, để trả đũa, chính quyền Venezuela đã thu hồi giấy phép hoạt động của họ.
Giải thích về thuế quan thông qua ví dụ về chuối (Tariffs Explained with Bananas)
- So the American monkeys put tariffs on European monkeys, other products in retaliation.
Vì vậy, Mỹ đã áp đặt thuế quan đối với hàng hóa của châu Âu và các sản phẩm khác để trả đũa.
Macron, 3 Đồng minh NATO PHẢN CÔNG Trump về 'Trả đũa' Elon Musk | 'Sự đe dọa của Mỹ sẽ không...' (Macron, 3 NATO Allies SLAP BACK At Trump's Elon Musk 'Revenge' | 'US Intimidation Won't...')
- Now the confrontation is escalating beyond fines into visas, diplomacy and open threats of retaliation.
Giờ đây, cuộc đối đầu đang leo thang từ các khoản phạt sang thị thực, ngoại giao và những lời đe dọa trả đũa công khai.
Tôi là giáo sư tại Harvard, có câu hỏi nào về "Trung Đông" không? | Hỗ trợ kỹ thuật | WIRED Japan (ハーバードの教授だけど「中東」について質問ある？| Tech Support | WIRED Japan)
- Their argument for why they did it was that this was in retaliation for oppression and violence against Muslims.
Lý do họ đưa ra để giải thích cho hành động của mình là đây là hành động trả đũa cho sự áp bức và bạo lực đối với người Hồi giáo.
Quan điểm của Fareed: Các tổng thống hiện đại nắm quyền lực vượt xa bất cứ điều gì các nhà sáng lập hình dung (Fareed's Take: The modern presidents wield authority far beyond anything the founders envisioned)
- For example, the Inspector General act of 1978 created a cadre of internal watchdogs to root out waste and fraud in departments premised on the understanding that they would be protected from political retaliation.
Ví dụ, Đạo luật Tổng thanh tra năm 1978 đã tạo ra một nhóm các cơ quan giám sát nội bộ để loại bỏ lãng phí và gian lận trong các bộ, dựa trên sự hiểu biết rằng họ sẽ được bảo vệ khỏi sự trả đũa chính trị.
