Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    return

    US /rɪ'tɜ:rn/

    ・

    UK /rɪ'tɜ:n/

    A1 sơ cấpTOEIC
    v.t./i.động từ (ngoại/nội)đánh trả (quả bóng)
    Kevin was able to return the ball and win the tennis match
    v.t./i.động từ (ngoại/nội)trở về
    Fiona will return from her holiday this evening
    adj.tính từlàm lại công việc củ
    The return performance of the play will be on Saturday
    v.t./i.động từ (ngoại/nội)đáp lại (một sự thăm hỏi)
    Lisa promised to return her neighbor's kindness
    n.danh từhàng hoá gửi trả lại
    I’ve come to bring this back as a return because it doesn’t work
    v.t./i.động từ (ngoại/nội)trả lại, hoàn lại
    Diane will return the dress because there is a hole in it
    n.danh từphím thử làm lại
    Wendy finished the email and pressed return to send it
    n.danh từtiền thu vào; tiền lời, tiền lãi
    The shop owners made a good return on their investment
    v.t./i.động từ (ngoại/nội)tái hiện
    We will return to the movie after this break
    n.danh từsự quay trở lại
    Julie was happy about Greg's return from traveling
    v.t./i.động từ (ngoại/nội)mang lại
    The investment returned a good profit.
    v.t./i.động từ (ngoại/nội)phản hồi
    He returned my call immediately.
    n.danh từtờ khai (thuế)
    He filed his tax return.
    n.danh từquả trả bóng (trong tennis)
    His return was too strong for the opponent to handle.

    Phụ đề video

    Tang Quyến: Làm Thế Nào Để Chuyển Hóa Nỗi Buồn & Trầm Cảm Thông Qua Chữa Lành Tâm Linh (Bereavement: How to Transform Grief & Depression Through Spiritual Healing)

    35:17Tang Quyến: Làm Thế Nào Để Chuyển Hóa Nỗi Buồn & Trầm Cảm Thông Qua Chữa Lành Tâm Linh (Bereavement: How to Transform Grief & Depression Through Spiritual Healing)
    • The mega bestseller of Return to Love is considered a must-read.

      Marianne Williamson là một tác giả và diễn giả tâm linh

    • The mega-bestseller, A Return to Love, is considered a must read.

      được quốc tế công nhận.

    B1 trung cấp

    Tập 72 #AskGaryVee: Casey Neistat Chia sẻ về Việc Nộp Đơn Vào Đại Học & Cách Tập Trung Vào Mục Tiêu (#AskGaryVee Episode 72: Casey Neistat on Applying to College & How to Focus on Goals)

    22:22Tập 72 #AskGaryVee: Casey Neistat Chia sẻ về Việc Nộp Đơn Vào Đại Học & Cách Tập Trung Vào Mục Tiêu (#AskGaryVee Episode 72: Casey Neistat on Applying to College & How to Focus on Goals)
    • I get so much happiness out of doing things for people who would be categorized as the way you just broke it down because I have a weird gear inside of me that has zero expectation for the return on someone's selfishness.

      Tôi nhận được rất nhiều hạnh phúc khi làm những điều cho những người có thể được phân loại như cách bạn vừa phân tích vì tôi có một động lực kỳ lạ bên trong mình mà không có bất kỳ kỳ vọng nào về sự ích kỷ của người khác.

    • I have such little expectation for the return.

      Tôi có rất ít kỳ vọng về sự đền đáp.

    A2 sơ cấp

    Liều thuốc giải cho sự bất mãn (An Antidote to Dissatisfaction)

    10:01Liều thuốc giải cho sự bất mãn (An Antidote to Dissatisfaction)
    • For example, if you were hungry and someone else showed you where to find tasty berries, you felt gratitude towards them and a bond to return the favour in the future.

      Mặc dù sự biết ơn nghe có vẻ như lại là một xu hướng tự cải thiện bản thân

    • you felt gratitude towards them and a bond to return the favour in the future.

      tạo dựng nên các mối quan hệ và tình bạn

    B1 trung cấp

    Khủng hoảng chồng chất: hạn hán và viện trợ sụt giảm ở miền bắc Kenya | DW News (A crisis compounding: drought and dwindling aid in northern Kenya | DW News)

    05:39Khủng hoảng chồng chất: hạn hán và viện trợ sụt giảm ở miền bắc Kenya | DW News (A crisis compounding: drought and dwindling aid in northern Kenya | DW News)
    • But Sofia cannot be sure when her husband will return, so she prioritizes getting water.
    • But Sofia cannot be sure when her husband will return, so she prioritizes getting water.

      Nhưng Sofia không chắc chồng mình sẽ trở về khi nào, nên cô ưu tiên việc lấy nước.

    B1 trung cấp

    Giải Pháp Cho Nỗi Đau Lòng: Ký Ức (A Solution To Heartache: Memory)

    05:19Giải Pháp Cho Nỗi Đau Lòng: Ký Ức (A Solution To Heartache: Memory)
    • but we need to rediscover memory's capacity to return us what time steals from us and what the present may not be able to provide.

      Chúng ta không quay lại một phần vì làm như vậy thiếu uy tín.

    • we need to rediscover memories' capacity to return us what time steals from us and what the present may not be able to provide.

      nhưng chúng ta cần khám phá lại khả năng của ký ức để trả lại cho chúng ta những gì thời gian đánh cắp và những gì hiện tại không thể cung cấp.

    B1 trung cấp

    Lịch sử thực sự của Lễ Đình chiến Giáng sinh năm 1914 (The Real History of the Christmas Truce of 1914)

    50:11Lịch sử thực sự của Lễ Đình chiến Giáng sinh năm 1914 (The Real History of the Christmas Truce of 1914)
    • The following few days see a gradual return to war.

      Vài ngày sau đó chứng kiến sự trở lại dần dần với chiến tranh.

    • One of the officers, a captain, clasped his hands together and looked towards heaven and said, "My God, why cannot we have peace and let us all go home?" The following few days see a gradual return to war.

      Và vì thế, điều đó có nghĩa là bạn có thể nghỉ ngơi vài ngày.

    B1 trung cấp

    8 Cách Chiến tranh Thế giới của Ice Cube làm sai hoàn toàn (8 Ways Ice Cube's War of the Worlds Gets It Totally Wrong)

    13:468 Cách Chiến tranh Thế giới của Ice Cube làm sai hoàn toàn (8 Ways Ice Cube's War of the Worlds Gets It Totally Wrong)
    • It should be noted that Wells' original novel does prominently feature its unnamed protagonist's efforts to return to his wife amidst a terrifying alien invasion.

      Cần lưu ý rằng tiểu thuyết gốc của Wells thực sự tập trung vào nỗ lực của nhân vật chính không tên trong việc trở về với vợ mình giữa một cuộc xâm lược kinh hoàng của người ngoài hành tinh.

    • It should be noted that Wells' original novel does prominently feature its unnamed protagonist's efforts to return to his wife amidst a terrifying alien invasion.
    B1 trung cấp

    5 điều về tiền mà ngân hàng không muốn bạn biết (5 Things About Money That Banks Don't Want You To Know)

    16:425 điều về tiền mà ngân hàng không muốn bạn biết (5 Things About Money That Banks Don't Want You To Know)
    • And JP Morgan has to return this money back to the Federal Reserve.

      Và JP Morgan phải trả lại số tiền này cho Cục Dự trữ Liên bang.

    • And JP Morgan has to return this money back to the Federal Reserve.

      Vậy chúng ta hãy làm tròn lên 4,5%.

    A2 sơ cấp

    Đây là lý do tại sao Costco thực sự kiểm tra biên lai của bạn trước khi bạn rời đi (Here's Why Costco Really Checks Your Receipt Before You Leave)

    03:30Đây là lý do tại sao Costco thực sự kiểm tra biên lai của bạn trước khi bạn rời đi (Here's Why Costco Really Checks Your Receipt Before You Leave)
    • That return trip to get your refund for a double charge?

      Điều tương tự cũng xảy ra với các cửa hàng dạng kho khác có các gói thành viên tương tự, như Sam's

    • That return trip to get your refund for a double-charge?

      Chuyến đi quay lại để lấy lại tiền hoàn trả cho một lần tính phí gấp đôi đó?

    B1 trung cấp

    Tầm quan trọng của nụ hôn (The Importance of Kissing)

    04:46Tầm quan trọng của nụ hôn (The Importance of Kissing)
    • The same should be repeated every evening at the point of return.

      họ đa nghi và phủ nhận trước rằng người kia không còn muốn họ nữa.

    • The same should be repeated every evening at the point of return.

      tiếp tục nhìn nhau thêm một lúc nữa và nở một nụ cười. Làm giống như vậy nên được

    B1 trung cấp