rose-tinted glasses
US
・UK
A1 sơ cấp
n.danh từkính màu hồng (nhìn nhận lạc quan)
Looking at the past through rose-tinted glasses, he remembered only the good times.
n.danh từlăng kính màu hồng (nhìn nhận ngây thơ)
She sees the world through rose-tinted glasses, never acknowledging the problems.
n.danh từkính màu hồng (hoài niệm)
Nostalgia often makes us view our childhood through rose-tinted glasses.
Phụ đề video
Top 10 Người Hùng Đời Thực Hóa Ra Lại Là Những Kẻ Tồi Tệ (Top 10 Real-Life Heroes Who Turned Out to Be TERRIBLE People)
- In recent times, many have stopped looking at his contributions through rose tinted glasses and instead see it for the abject colonization it was.
Trong thời gian gần đây, nhiều người đã ngừng nhìn nhận những đóng góp của ông qua lăng kính màu hồng và thay vào đó coi đó là sự đô hộ tồi tệ vốn có.
- In recent times, many have stopped looking at his contributions through rose-tinted glasses and instead see it for the abject colonization it was.
Số bảy, Rolf Harris.
Lisa Ann Walter Dạy Matthew Rhys Giọng Philly (Lisa Ann Walter Teaches Matthew Rhys Philly Accent)
- No, they have—this is—see, I had these rose-tinted glasses that the kids would love it,
Vẫn vậy.
- I had these rose tinted glasses that the kids would love it and we would spend time on the water and they just start, you know, oh, are we gonna see that woman again?
Tôi đã ảo tưởng rằng bọn trẻ sẽ thích nó và chúng ta sẽ có thời gian vui vẻ trên mặt nước, nhưng chúng lại bắt đầu hỏi, ôi, chúng ta có gặp lại người phụ nữ đó không?
The Four Love Types : Explorer, Builder, Director, And Negotiator
- Let's remove those rose tinted glasses that romanticize love and take a look at soulmates in a more scientific light.
Hãy gỡ bỏ cặp kính màu hồng lãng mạn hóa tình yêu và nhìn nhận tri kỷ dưới ánh sáng khoa học hơn.