runway
US /ˈrʌnˌwe/
・UK /ˈrʌnweɪ/
B1 trung cấp
n.danh từĐường băng (ở sân bay)
The plane landed on the runway without trouble
n.danh từsàn diễn thời trang
The model almost slipped on the runway during the fashion show
Phụ đề video
“Lần này có tiền rồi nhé” - Meryl Streep nói về “The Devil Wears Prada 2” (“This One Honey, They Spent The Money” - Meryl Streep On “The Devil Wears Prada 2”)
- And at the beginning of the film, all of the media out... all of the... even Runway is under siege by our new digital overlords.
Và ngay từ đầu phim, ờ, tất cả các phương tiện truyền thông, thậm chí cả sàn diễn thời trang đều bị thống trị bởi những ông chủ kỹ thuật số mới của chúng ta.
- And at the beginning of the film, all of the media all of the even runway is under siege by our new digital overlords.
Và thế là, ờ, cô ấy, ờ, thất nghiệp.
Dakota Fanning & Andrew Scott Hỏi Đáp Lẫn Nhau Về Sự Nghiệp Của Họ | Tất Cả Về Tôi | Harper's BAZAAR (Dakota Fanning & Andrew Scott Quiz Each Other on Their Careers | All About Me | Harper's BAZAAR)
- Marc made all the runway clothes in my size and gave them to me at the end.
Marc đã may tất cả trang phục trình diễn theo kích cỡ của tôi và trao cho tôi vào cuối buổi.
- Marc made all the runway clothes in my size.
Marc đã may tất cả trang phục trình diễn trên sàn catwalk theo kích cỡ của tôi.
Tại sao tôi lại trở thành Kiểm soát viên không lưu (Why I Became an Air Traffic Controller)
- Before I clear him to land, I'll do a visual scan of the runway to ensure that it's clear and then give him his gliding clearance.
Trước khi tôi cho phép anh ấy hạ cánh, tôi sẽ quét trực quan đường băng để đảm bảo nó trống và sau đó cấp cho anh ấy giấy phép hạ cánh.
- Before I clear him to land, I'll do a visual scan of the runway to ensure that it's clear and,
Đó là ý nghĩa của CYQV.
Julia Fox Chia Sẻ Câu Chuyện Về Bộ Đồ Bộ Áo Ngực Tự Chế Biểu Tượng Của Cô | Fashion Flashback | Harper's BAZAAR (Julia Fox Shares the Story Behind Her Iconic DIY Denim Bra Top | Fashion Flashback | Harper's BAZAAR)
- They always have the most insane runway shows where they're, like, throwing trash around or, like, breaking everything.
Họ luôn tổ chức những show thời trang điên rồ nhất, nơi họ ném rác lung tung hoặc phá hủy mọi thứ.
- They always have the most insane runway shows, where they're throwing trash around or breaking everything.
Nightline Toàn bộ — Thứ Hai, ngày 23 tháng 3 năm 2026 (Nightline Full Broadcast — Monday, March 23, 2026)
- An Air Canada Express flight from Montreal colliding with a fire truck on the runway.
Một chuyến bay của Air Canada Express từ Montreal đã va chạm với một xe cứu hỏa trên đường băng.
- An Air Canada Express flight from Montreal colliding with a fire truck on the runway.
Một chuyến bay của Air Canada Express từ Montreal đã va chạm với một xe cứu hỏa trên đường băng.
Cynthia Erivo Chia Sẻ Lý Do Luôn Ưu Tiên Phong Cách Hơn Sự Thoải Mái | Fashion Flashback | Harper's BAZAAR (Cynthia Erivo on Why She’ll Always Choose Style Over Comfort | Fashion Flashback | Harper's BAZAAR)
- And the only other time it was worn was on the runway.
Ý tôi là, đây là một chiến thắng cho tất cả chúng ta.
- And the only other time it was worn was on the Runway.
Và lần duy nhất khác nó được mặc là trên sàn diễn.
Tổng quan Marathon đến nay - Ấn tượng sau 25 giờ (Marathon Review So Far - Impressions After 25 Hours)
- Yeah, or in the case of Hyrgard, not to keep knocking on that one specifically, that studio was very clear about, "We've got a ton of runway.
Có rất nhiều game tôi thích và nghĩ rằng, này, tôi thấy game này sẽ rất thành công.
- We've got a ton of Runway, we've got this Year long update play.
Chúng tôi có rất nhiều nguồn lực, chúng tôi có kế hoạch cập nhật cả năm.
Lá bài tẩy của Putin ở Bắc Cực? | Mapped Out (Putin's trump card in the Arctic? | Mapped Out)
- Here you can see on satellite images of the base that the Runway there was extended.
Ở đây bạn có thể thấy trên ảnh vệ tinh của căn cứ rằng đường băng ở đó đã được kéo dài.
- You can see on satellite images of the base that the runway there was extended.
Nó nằm trong phạm vi của cái gọi là phòng thủ pháo đài của Nga, về cơ bản là khái niệm của Nga về việc bảo vệ các tàu ngầm chiến lược và nhiều tài sản khác trên Bán đảo Kola.
10 Vận Động Viên Vỡ Vụn Dưới Áp Lực Olympic KHỦNG KHIẾP (10 Athletes Who Broke Under INSANE Olympic Pressure)
- And he goes down the Runway and stops.
Và anh ấy đi xuống đường băng và dừng lại.
- And it goes down the runway and stops.
Và anh ấy đi xuống đường băng và dừng lại.