sacred
US /ˈsekrɪd/
・UK /ˈseɪkrɪd/
B1 trung cấp
adj.tính từsùng kính, thiêng liêng
The land was considered sacred by the people's old religion
adj.tính từLong trọng; rất quan trọng (về bổn phận, nghĩa vụ..)
George's team won the sacred regional trophy that year
Phụ đề video
Tang Quyến: Làm Thế Nào Để Chuyển Hóa Nỗi Buồn & Trầm Cảm Thông Qua Chữa Lành Tâm Linh (Bereavement: How to Transform Grief & Depression Through Spiritual Healing)
- They are sacred initiations.
Điều gì đó đã xảy ra trong xã hội của chúng ta, nơi mà tôi nghĩ là một phổ đau khổ bình thường của con người,
- They are sacred initiations.
Đêm tối của linh hồn là một trong những thời điểm
Hiệp sĩ (Knight)
- As a result, Christian armies began to devote their efforts to sacred purposes.
các thành viên sẽ đóng vai trò là những người lính bình thường bảo vệ những người hành hương. Chỉ trong thế kỷ tiếp theo,
- a result, Christian armies began to devote their efforts to sacred purposes. As time
kết quả, các đội quân Cơ Đốc giáo bắt đầu cống hiến nỗ lực của mình cho các mục đích thiêng liêng. Theo thời gian
Giải thích cốt truyện Bloodborne! (Bloodborne's Story -Explained!)
- In fact, everything sacred in Yharnam came to be traced back to Bergenworth, including the most influential characters within our story.
Trong tất cả các dạng sống kỳ lạ cư trú ở các ngõ ngách mê cung cổ,
- In fact, everything sacred in Yharnam came to be traced back to Byrgnwerth,
Thực tế, mọi thứ thiêng liêng trong Yharnam đều có nguồn gốc từ Byrgnwerth.
Đi Lệch Khỏi Cung Đường Vàng Đến Ise-Shima Cùng Chúng Tôi (Take a Detour from the Golden Route to Ise-Shima with us)
- And the most sacred of them all is the innermost shrine, Niku.
Và linh thiêng nhất trong số đó là đền thờ bên trong cùng, Niku.
- and the most sacred of them all is the innermost shrine, Naiku.
Niku giữ danh tiếng này vì nó được dành riêng cho nữ thần mặt trời Amaterasu, vị thần tối cao của đạo Shinto.
Huyền thoại về Nền văn minh phương Tây BỊ VẠCH TRẦN (The Myth of Western Civilization EXPOSED)
- Missionaries have intentionally and systematically destroyed temples and sacred texts.
Các nhà truyền giáo đã cố ý và có hệ thống phá hủy các đền thờ và kinh sách thiêng liêng.
- Missionaries have intentionally and systematically destroyed temples and sacred texts.
Một trong những lời dối trá dai dẳng nhất trong huyền thoại về sự ưu việt của phương Tây là phương Tây, và đặc biệt là Kitô giáo, có trách nhiệm nào đó đối với sự phát triển khoa học hiện đại.
Giáo sư Harvard tiết lộ Khoa học Hạnh phúc trong 15 phút | Arthur Brooks [ARC 2025] (Harvard Professor reveals the Science of Happiness in 15 minutes | Arthur Brooks [ARC 2025])
![Giáo sư Harvard tiết lộ Khoa học Hạnh phúc trong 15 phút | Arthur Brooks [ARC 2025] (Harvard Professor reveals the Science of Happiness in 15 minutes | Arthur Brooks [ARC 2025])](https://img.youtube.com/vi/w8a0T5XLrXc/hqdefault.jpg)
- You are all entrepreneurs in the sacred enterprise of your own life.
Nghe có vẻ là một chủ đề lạ để dạy ở trường kinh doanh.
- You are all entrepreneurs in the sacred enterprise of your own life.
Tất cả các bạn đều là doanh nhân trong doanh nghiệp thiêng liêng của chính cuộc đời mình.
7 BÍ MẬT NHANH CHÓNG của Trung Quốc và Nhật Bản giúp học sinh DỄ DÀNG trở thành THỦ KHOA (7 FAST Chinese and Japanese SECRETS for students to EASILY become TOPPERS)
- And most importantly, it creates a sacred space for focused repetition.
Và đó không phải là IQ.
- And most importantly, it creates a sacred space for focused repetition.
Và điều quan trọng nhất là nó tạo ra một không gian thiêng liêng cho việc lặp lại có tập trung.
Trong 5.000 năm không ai xây dựng được những thứ này... cho đến bây giờ. (No-one built these for 5,000 years… until now.)
- But the company called Sacred Stones run the open days and handle purchasing of niches.
Nhưng công ty Sacred Stones tổ chức các ngày mở cửa và xử lý việc mua hốc tường.
- But there are a company called Sacred Stones that run the open days and handle purchasing of niches.
Nó đòi hỏi nhiều vật liệu và nhiều nhân công lành nghề để thực hiện.
Bạn Muốn Chết Như Thế Nào? ? (How Would You Want To Die? ?)
- but for the Yanomami, it's a sacred act that ensures the spirit of the deceased lives on through those who love them.
Đối với người ngoài, điều này có vẻ gây sốc, nhưng
- for the Yanomami, it's a sacred act that ensures the spirit of the deceased lives on through those who love them.
đối với người Yanomami, đó là một hành động thiêng liêng đảm bảo linh hồn của người đã khuất tiếp tục sống trong những người yêu thương họ.
Thiên đường là nơi dành cho những kẻ xã hội (Heaven Is a Place for Sociopaths)
- For centuries, people have been taught to believe that separation is sacred, that exclusion is divine,
Đó là một hệ thống nhị phân.
- For centuries, people have been taught to believe that separation is sacred, that exclusion is divine, and
Suốt nhiều thế kỷ, mọi người đã được dạy tin rằng sự chia rẽ là thiêng liêng, sự loại trừ là thần thánh, và