Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    sarcastically

    US /sɑrˈkæstɪkəlɪ/

    ・

    UK /sɑ:'kæstɪklɪ/

    C1 cao cấp
    adv.trạng từmột cách mỉa mai, châm biếm
    'Ah, now we're getting at the truth,' he interposed sarcastically

    Phụ đề video

    KHOẢNH KHẮC ĐÁNG SỢ NHẤT! - Resident Evil 7 - Phần 5 (THE SCARIEST MOMENT! - Resident Evil 7 - Part 5)

    42:27KHOẢNH KHẮC ĐÁNG SỢ NHẤT! - Resident Evil 7 - Phần 5 (THE SCARIEST MOMENT! - Resident Evil 7 - Part 5)
    • *Sarcastically* Great. (jumpscare in 3)

      Ê nhìn nè, là cs trưởng đó

    • *sarcastically* Hopefully no more ambushes is waiting for me!!

      muốn thông nhau ko? muốn hôn hít ko ?

    B1 trung cấp

    2547 - Tán tỉnh? Trực tiếp? Làm sao để biết dựa vào ngữ cảnh (2547 - Teasing? Direct? How to Know Based on the Context)

    18:312547 - Tán tỉnh? Trực tiếp? Làm sao để biết dựa vào ngữ cảnh (2547 - Teasing? Direct? How to Know Based on the Context)
    • It would be taken seriously, not facetiously or sarcastically, right?

      Và nó thậm chí không nhất thiết phải là một người.

    • Not facetiously or sarcastically.

      Không phải một cách bông đùa hay mỉa mai.

    B1 trung cấp

    Học tiếng Anh cùng GLADIATOR (Learn English with GLADIATOR)

    20:21Học tiếng Anh cùng GLADIATOR (Learn English with GLADIATOR)
    • But Proximo is calling him wise and all knowing sarcastically here to make fun of him, probably because he failed to foresee two major his own son's betrayal and the return of gladiator games.

      Nhưng ở đây, Proximo gọi ông ấy là khôn ngoan và biết tuốt một cách mỉa mai để chế giễu, có lẽ vì ông ấy đã không lường trước được hai điều lớn lao: sự phản bội của chính con trai mình và sự trở lại của các trận đấu Gladiator.

    • But Proximo is calling him "wise" and "all-knowing" sarcastically here to make fun of him.

      Nhưng ở đây, Proximo gọi ông ấy là khôn ngoan và biết tuốt một cách mỉa mai để chế giễu, có lẽ vì ông ấy đã không lường trước được hai điều lớn lao: sự phản bội của chính con trai mình và sự trở lại của các trận đấu Gladiator.

    B1 trung cấp

    Làm Thế nào để Thuần hóa Rồng — Học TIẾNG ANH với PHIM (How To Train Your Dragon — Learn ENGLISH with MOVIES)

    24:56Làm Thế nào để Thuần hóa Rồng — Học TIẾNG ANH với PHIM (How To Train Your Dragon — Learn ENGLISH with MOVIES)
    • And Gobber responds sarcastically with a very useful phrase.

      Và Gobber đáp lại một cách mỉa mai bằng một câu nói rất hữu ích.

    • And Gobber responds sarcastically with a very useful phrase.

      Đã xảy ra chuyện gì ở đó vậy?

    B1 trung cấp

    Học tiếng Anh với WICKED (Learn English with WICKED)

    19:21Học tiếng Anh với WICKED (Learn English with WICKED)
    • By the way, just like in this case, the word martyr is often used sarcastically for people who exaggerate their suffering.

      Nhân tiện, giống như trong trường hợp này, từ tử vì đạo thường được dùng một cách mỉa mai cho những người phóng đại sự đau khổ của họ.

    • By the way, just like in this case, the word martyr is often used sarcastically for people who exaggerate their suffering.
    B1 trung cấp

    Phần 2 - Truyện audiobook Anne của Tòa nhà Xanh của Lucy Maud Montgomery (Chương 11-18) (Part 2 - Anne of Green Gables Audiobook by Lucy Maud Montgomery (Chs 11-18))

    54:32Phần 2 - Truyện audiobook Anne của Tòa nhà Xanh của Lucy Maud Montgomery (Chương 11-18) (Part 2 - Anne of Green Gables Audiobook by Lucy Maud Montgomery (Chs 11-18))
    • "Anne surely, since you seem to be so fond of the boys' company, we shall indulge your taste for it this afternoon," he said sarcastically.

      Marilla, đó là lời khen đầu tiên tôi nhận được trong đời và bạn không thể

    • taste for it this afternoon," he said sarcastically.

      sở thích của con," ông nói mỉa mai.

    B1 trung cấp

    Buông Bỏ Đi Thôi | Triết Lý Của Fight Club (Just Let Go | The Philosophy of Fight Club)

    17:41Buông Bỏ Đi Thôi | Triết Lý Của Fight Club (Just Let Go | The Philosophy of Fight Club)
    • Tyler responds rather indifferently and slightly sarcastically before he begins to express his views on the matter.

      Tyler phản ứng khá thờ ơ và hơi mỉa mai trước khi bắt đầu bày tỏ quan điểm của mình về vấn đề này.

    • Tyler responds rather indifferently and slightly sarcastically before he begins to express his views on the matter.

      Tyler phản ứng khá thờ ơ và hơi mỉa mai trước khi bắt đầu bày tỏ quan điểm của mình về vấn đề này.

    B1 trung cấp

    Cách làm salad mì Hy Lạp (+ Tham quan nhà mới của tôi!) (How to Make Greek Pasta Salad (+ Tour of My New House!))

    10:24Cách làm salad mì Hy Lạp (+ Tham quan nhà mới của tôi!) (How to Make Greek Pasta Salad  (+ Tour of My New House!))
    • Um, I said that sarcastically but I mean it.

      Bây giờ, có một điều mình đã định nói với các bạn.

    • I said that sarcastically, but I mean it.

      Mình nói vậy cho mỉa mai thôi, nhưng mình nghiêm túc đấy.

    B1 trung cấp

    Cách dùng "Be Supposed To" trong tiếng Anh | Luyện tập hội thoại thực tế | Podcast học tiếng Anh (How to Use “Be Supposed To” in English | Real-Life Conversation Practice | Podcast for Learning)

    15:10Cách dùng "Be Supposed To" trong tiếng Anh | Luyện tập hội thoại thực tế | Podcast học tiếng Anh (How to Use “Be Supposed To” in English | Real-Life Conversation Practice |  Podcast for Learning)
    • We'll compare "supposed to" versus "have to," how to use it in questions, how to use it sarcastically,

      Tôi lẽ ra phải dậy sớm.

    • Next, we'll compare Supposed to versus have to, how to use it in questions, how to use it sarcastically, and

      Tiếp theo, chúng ta sẽ so sánh Supposed to với have to, cách sử dụng trong câu hỏi, cách sử dụng mỉa mai, và

    A2 sơ cấp

    Ở Khách Sạn Cổ Nhất Thế Giới! (Staying in the World's Oldest Hotel!)

    13:42Ở Khách Sạn Cổ Nhất Thế Giới! (Staying in the World's Oldest Hotel!)
    • You couldn't have said that more sarcastically.

      Thoáng đãng.

    • You couldn't have said that more sarcastically.

      Bạn không thể nói mỉa mai hơn thế được.

    A2 sơ cấp