Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    segregate

    US /ˈsɛɡrɪˌɡet/

    ・

    UK /'seɡrɪɡeɪt/

    B2 trung cao cấp
    v.t.ngoại động từphân biệt
    Some schools still segregate the boys from the girls
    v.t.ngoại động từcách ly, cô lập
    We are going to segregate one chemical compound from the others

    Phụ đề video

    Quốc gia nào có nền giáo dục tốt nhất thế giới? - Podcast The Global Story, BBC World Service (Which country has the best education in the world? - The Global Story podcast, BBC World Service)

    22:13Quốc gia nào có nền giáo dục tốt nhất thế giới? - Podcast The Global Story, BBC World Service (Which country has the best education in the world? - The Global Story podcast, BBC World Service)
    • And we don't want to segregate any people in the world.

      Và chúng ta không muốn phân biệt đối xử với bất kỳ ai trên thế giới.

    • And we don't want to segregate any people in the world.

      Và thường thì chỉ có vậy.

    A2 sơ cấp

    Vứt Bỏ: Lãng Phí Thực Phẩm ở Mỹ (Tossed Out: Food Waste in America)

    28:46Vứt Bỏ: Lãng Phí Thực Phẩm ở Mỹ (Tossed Out: Food Waste in America)
    • We segregate those out, put a "for donation only" label on them.

      MASON: Mặc dù Ousley có thể thỉnh thoảng, nhận được một

    • TAVILL: "We segregate those out,

      TAVILL: "Chúng tôi phân loại chúng ra,

    B1 trung cấp

    Giải Thưởng Booker Quốc Tế Lâm Đông Hạ về "Đài Loan Du Ký" | Cover to Cover (International Booker Prize Winner Lin King on “Taiwan Travelogue” | Cover to Cover)

    23:31Giải Thưởng Booker Quốc Tế Lâm Đông Hạ về "Đài Loan Du Ký" | Cover to Cover (International Booker Prize Winner Lin King on “Taiwan Travelogue”  | Cover to Cover)
    • But something that Shangzi has talked about is also it transcended, um, the conventional kind of pockets of different Taiwanese ethnic groups that tended to, you know, self-segregate by virtue of when they arrived in Taiwan.

      Vâng.

    • But something that Shuangzi has talked about is also it transcended, um, the conventional kind of pockets of different Taiwanese ethnic groups that tended to, you know, self-segregate by virtue of when they arrived in Taiwan.

      Nhưng điều mà Shuangzi đã nói là nó còn vượt qua, ừm, những nhóm dân tộc Đài Loan truyền thống có xu hướng, bạn biết đấy, tự phân lập dựa trên thời điểm họ đến Đài Loan.

    B1 trung cấp

    Top 5 Bài Hát Giáng Sinh Rùng Rợn (Top 5 Creepy Christmas Songs)

    08:04Top 5 Bài Hát Giáng Sinh Rùng Rợn (Top 5 Creepy Christmas Songs)
    • Continuing to segregate and advertise toys based on gender just works to perpetuate those nasty sexist stereotypes, plus it severely limits the development of all young people.

      Tiếp tục phân loại và quảng cáo đồ chơi dựa trên giới tính chỉ làm gia tăng những khuôn mẫu phân biệt giới tính tồi tệ đó, đồng thời nó cũng hạn chế nghiêm trọng sự phát triển của tất cả mọi người trẻ.

    • Continuing to segregate and advertise toys based on gender just works to perpetuate those nasty sexist stereotypes,
    B1 trung cấp

    Quốc gia nào có trường học tốt nhất? ⏲️ 6 Minute English (Which country has the best schools? ⏲️ 6 Minute English)

    06:15Quốc gia nào có trường học tốt nhất? ⏲️ 6 Minute English (Which country has the best schools? ⏲️ 6 Minute English)
    • And we don't want to segregate any people in the world. Why we are doing that in the schools, this is one of the main things why Estonia is successful.
    • Rando Kustic said that Estonian schools do not want to segregate students.
    A2 sơ cấp

    Chủ nghĩa thế tục (Secularism)

    15:18Chủ nghĩa thế tục (Secularism)
    • What is not acceptable is using a national education system to segregate and indoctrinate children into particular religions.

      Điều không thể chấp nhận được là sử dụng hệ thống giáo dục quốc gia để phân biệt đối xử và tẩy não trẻ em vào các tôn giáo cụ thể.

    • to segregate and indoctrinate children into particular religions.
    B1 trung cấp

    Kevin Hart và Josh Gad Đi Câu Lạc Bộ Vú Kích (Kevin Hart and Josh Gad Go to a Strip Club)

    04:35Kevin Hart và Josh Gad Đi Câu Lạc Bộ Vú Kích (Kevin Hart and Josh Gad Go to a Strip Club)
    • In these two different worlds and I hate to segregate the worlds, but it's true.

      Hai thế giới khác nhau và tôi ghét phải phân biệt các thế giới, nhưng đó là sự thật.

    • AND I HATE TO SEGREGATE THE WORLDS, BUT IT'S TRUE,
    A2 sơ cấp

    Lá Cỏ - Sách 1 - Thơ Walt Whitman - Sách Nói Đầy Đủ - Thơ Ca (Leaves of Grass - Book 1 - Poems of Walt Whitman - FULL Audio Book - Poetry)

    30:00Lá Cỏ - Sách 1 - Thơ Walt Whitman - Sách Nói Đầy Đủ - Thơ Ca (Leaves of Grass - Book 1 - Poems of Walt Whitman - FULL Audio Book - Poetry)
    • The present, now and here, America's busy, teeming, intricate whirl of aggregate and segregate, for only fence-releasing today's eidolons.

      Hiện tại, ngay bây giờ và ở đây, sự quay cuồng bận rộn, đông đúc, phức tạp của nước Mỹ về tổng hợp và phân tách, chỉ để giải phóng hàng rào cho eidolons ngày nay.

    • Of aggregate and segregate for only thence releasing,
    B2 trung cao cấp

    Những Màn Trả Thù Vĩ Đại Nhất Lịch Sử Điện Ảnh (The Greatest Acts Of Revenge In Movie History)

    06:48Những Màn Trả Thù Vĩ Đại Nhất Lịch Sử Điện Ảnh (The Greatest Acts Of Revenge In Movie History)
    • Octavia Spencer plays Minnie, the long-suffering maid to the horrible Hilly, a self-declared moral authority who leads the community charge to segregate in-home bathrooms.

      Octavia Spencer thủ vai Minnie, người hầu gái cam chịu của Hilly đáng ghét, một người tự xưng là người có thẩm quyền đạo đức, người dẫn đầu cuộc vận động của cộng đồng để phân biệt đối xử trong phòng tắm tại nhà.

    • moral authority who leads the community charge to segregate in-home bathrooms.
    B2 trung cao cấp

    Cuộc sống trong doanh trại quân đội như thế nào (What is it like in Army barracks)

    16:37Cuộc sống trong doanh trại quân đội như thế nào (What is it like in Army barracks)
    • And usually, they do kind of segregate, like, men and women too.

      Và thường thì họ cũng phân chia nam và nữ.

    B1 trung cấp