Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    separate

    US /'sepəreɪt/

    ・

    UK /'sepəreɪt/

    A2 sơ cấpTOEIC
    adj.tính từkhác nhau
    We need some separate ideas, these are no good
    v.t.ngoại động từtách riêng
    When my dogs get into a fight, I have to separate them
    v.i.nội động từly thân
    Mr. and Mrs. Smith decided to separate for a time
    v.t.ngoại động từtách rời ra
    Separate the egg yolks from the whites before making the sauce
    adj.tính từRiêng biệt
    These are two separate issues.

    Phụ đề video

    Tang Quyến: Làm Thế Nào Để Chuyển Hóa Nỗi Buồn & Trầm Cảm Thông Qua Chữa Lành Tâm Linh (Bereavement: How to Transform Grief & Depression Through Spiritual Healing)

    35:17Tang Quyến: Làm Thế Nào Để Chuyển Hóa Nỗi Buồn & Trầm Cảm Thông Qua Chữa Lành Tâm Linh (Bereavement: How to Transform Grief & Depression Through Spiritual Healing)
    • Those principles posit us as separate rather than one.

      nỗi đau thể xác vậy.

    • Those principles posit us as separate rather than one.

      các nguyên tắc tổ chức chi phối

    B1 trung cấp

    Hiệp sĩ (Knight)

    40:16Hiệp sĩ (Knight)
    • The period of chaos in the 9th and 10th centuries, between the fall of the Carolingian central authority and the rise of separate Western and Eastern Frankish kingdoms, only entrenched this newly landed warrior class.

      chủ yếu là kỵ binh. Tuy nhiên, chính người Frank đã thống trị Tây và Trung Âu

    • As the term knight became increasingly confined to denoting a social rank, the military role of fully armoured cavalrymen gained a separate term: man at arms.

      các cuộc đột kích của kẻ thù, đặc biệt là các cuộc xâm lược của người Hồi giáo đến châu Âu vào năm 711. Vì vậy

    B2 trung cao cấp

    Cách Từ Ngữ Có Thể Gây Tổn Thương: Crash Course Triết Học #28 (How Words Can Harm: Crash Course Philosophy #28)

    10:46Cách Từ Ngữ Có Thể Gây Tổn Thương: Crash Course Triết Học #28 (How Words Can Harm: Crash Course Philosophy #28)
    • But that description is bound up with an inherently hateful attitude, so much so that the target of the word is unable to separate that attitude from the fact about his identity.

      Nhưng mô tả đó gắn liền với một thái độ căm ghét cố hữu, đến mức đối tượng của từ đó không thể tách rời thái độ đó khỏi sự thật về danh tính của họ.

    • But that description is bound up with an inherently hateful attitude – so much so, that the target of the word is unable to separate that attitude from the fact about his identity.
    B1 trung cấp

    Tập 72 #AskGaryVee: Casey Neistat Chia sẻ về Việc Nộp Đơn Vào Đại Học & Cách Tập Trung Vào Mục Tiêu (#AskGaryVee Episode 72: Casey Neistat on Applying to College & How to Focus on Goals)

    22:22Tập 72 #AskGaryVee: Casey Neistat Chia sẻ về Việc Nộp Đơn Vào Đại Học & Cách Tập Trung Vào Mục Tiêu (#AskGaryVee Episode 72: Casey Neistat on Applying to College & How to Focus on Goals)
    • Anders asks, "How do you keep aim on your goals and separate yourself from the demands of the external world?" Andrea, I'll take this one first.

      Anders hỏi: "Làm thế nào để bạn giữ vững mục tiêu và tách mình khỏi những đòi hỏi của thế giới bên ngoài?" Andrea, tôi sẽ trả lời câu hỏi này trước.

    • "on your goals, and separate yourself from
    A2 sơ cấp

    Cách nói tiếng Anh HAY HƠN người bản xứ (dễ thôi!) (How to Speak English BETTER Than Native Speakers (it's easy!))

    07:55Cách nói tiếng Anh HAY HƠN người bản xứ (dễ thôi!) (How to Speak English BETTER Than Native Speakers (it's easy!))
    • The second one is separate.

      Từ đầu tiên chắc chắn là.

    • The second one is separate.

      Từ thứ hai là riêng biệt.

    A2 sơ cấp

    Hai Cách Quay Cùng Một Cảnh (#2) (Two Ways To Film The Same Scene (#2))

    11:00Hai Cách Quay Cùng Một Cảnh (#2) (Two Ways To Film The Same Scene (#2))
    • And yet, we're not separate from what we see.

      Và thế nhưng, chúng ta không tách biệt với những gì chúng ta thấy.

    • We become the witnesses, and yet we're not separate from what we see.

      Bức tường ngăn cách giữa thiên thần và con người, giữa Đông Berlin và Tây Berlin, giữa hiện tại và quá khứ của Đức.

    B1 trung cấp

    [phụ đề] Steve Jobs Phỏng vấn bị mất 1990 [phiên bản 50 phút từ wgbh] ([subtitle] Steve Jobs Lost Interview 1990 [50 min version from wgbh])

    50:08[phụ đề] Steve Jobs Phỏng vấn bị mất 1990 [phiên bản 50 phút từ wgbh] ([subtitle] Steve Jobs Lost Interview 1990 [50 min version from wgbh])
    • After they got a prototype working, they gave it to the university community in America and said, "Bang on this for a while and see if it works and help us make it better." And after a few years of the university community doing that, they created a separate version for military purposes.

      Nhưng rất hiếm khi khách hàng của bạn có thể dự đoán một thứ mà họ thậm chí còn chưa biết họ muốn.

    • that they created a separate version for military purposes but they left the ah educational
    A2 sơ cấp

    DẠY CHỬI THỀ LÀ ĐIỀU QUAN TRỌNG. (TEACHING SWEAR WORDS IS IMPORTANT.)

    07:11DẠY CHỬI THỀ LÀ ĐIỀU QUAN TRỌNG. (TEACHING SWEAR WORDS IS IMPORTANT.)
    • but learning bad word to Japanese people, to use bad word, it is dece— dece— de-separate.

      khi bạn chỉ có thể đánh vần đúng 50% trong hai từ đơn giản được sử dụng trong tuyên bố táo bạo của mình,

    • but learning bad word to Japanese people, to use bad word, it is dece— dece— de-separate.

      khi bạn chỉ có thể đánh vần đúng 50% trong hai từ đơn giản được sử dụng trong tuyên bố táo bạo của mình,

    B1 trung cấp

    Sự trỗi dậy của "Cảnh sát Chiến binh" (cùng Radley Balko) (Rise of the "Warrior Cop" (with Radley Balko))

    51:17Sự trỗi dậy của "Cảnh sát Chiến binh" (cùng Radley Balko) (Rise of the "Warrior Cop" (with Radley Balko))
    • And this is another separate narrative that goes through the book is the way government responds to protests.

      một người Iran thực sự hơi làm mờ ranh giới giữa cảnh sát và quân đội

    • And this is another separate narrative that goes through the book is the way government responds to protests.

      một người Iran thực sự hơi làm mờ ranh giới giữa cảnh sát và quân đội

    B1 trung cấp

    Donald Trump vs Hillary Clinton - Cuộc Tranh Luận Tổng Thống Lần Thứ Ba (Phụ đề + vốn từ bản địa của bạn) (Donald Trump vs Hillary Clinton - Third Presidential Debate (Subtitles + your native vocabulary))

    32:31Donald Trump vs Hillary Clinton - Cuộc Tranh Luận Tổng Thống Lần Thứ Ba (Phụ đề + vốn từ bản địa của bạn) (Donald Trump vs Hillary Clinton - Third Presidential Debate (Subtitles + your native vocabulary))
    • Actually, there are a lot of issues that separate the two of you.

      vấn đề chia rẽ hai người. Ông Trump, ông muốn xây một bức tường. Bà Bộ trưởng Clinton

    • of issues separate the two of you. Mr. Trump you want to build a wall. Secretary Clinton

      vấn đề chia rẽ hai người. Ông Trump, ông muốn xây một bức tường. Bà Bộ trưởng Clinton

    B1 trung cấp