signal
US /ˈsɪɡnəl/
・UK /'sɪɡnəl/
A2 sơ cấp
v.t./i.động từ (ngoại/nội)ra hiệu
The cold nights signal that winter is on its way
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)dấu hiệu, tín hiệu
The thunder is a signal of rain on the way
adj.tính từđáng kể, quan trọng
This is the signal truth of science, everything is built on it
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)chuyển tin bằng tín hiệu
His signal tells me he wants us to come to him
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)hiệu lệnh
At the signal, the musicians started playing
v.t./i.động từ (ngoại/nội)ra hiệu lệnh
Just signal me when you are ready to begin the program
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)biển báo hiệu
John, there's a red signal ahead, be careful
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)tín hiệu TV
The signal on my phone is poor here
Phụ đề video
Hiệp sĩ (Knight)
- and to perpetuate the memory of so signal an attempt, instituted an order, somewhat like a military order, into which were admitted only those brave women, deriving the honour to their descendants,
tước hiệu tương đương tiếng Pháp Chevalier là một tước hiệu quý tộc cha truyền con nối ở Bỉ. Nó là tước hiệu thấp thứ hai
- and to perpetuate the memory of so signal an attempt, instituted an Order, somewhat
và để lưu giữ ký ức về một nỗ lực đáng ghi nhớ như vậy, đã thành lập một Huân chương, hơi
Liều thuốc giải cho sự bất mãn (An Antidote to Dissatisfaction)
- It likely evolved as a biological signal that motivates animals to exchange things for their mutual benefit and can be found in the animal kingdom among certain fish, birds, or mammals, but
Trong video này chúng tôi muốn nói về một trong những giả thuyết thuyết phục nhất
- It likely evolved as a biological signal
Có khả năng nó đã tiến hóa từ một tín hiệu sinh học khiến cho động vật trao đổi đồ vật vì một lợi ích chung
Hezbollah thề trừng phạt Israel sau vụ nổ máy nhắn tin giết chết 9 người, làm hàng nghìn người bị thương | BBC News (Hezbollah vows to punish Israel after pager blasts kill 9, injure thousands | BBC News)
- More likely is that the pagers destined for Hezbollah were physically intercepted and had small amounts of high explosive, maybe just a few grams, planted inside ready to be detonated with a signal.
Khả năng cao hơn là các thiết bị định vị (pager) dành cho Hezbollah đã bị chặn bắt vật lý và có một lượng nhỏ chất nổ mạnh, có thể chỉ vài gram, được cài đặt bên trong, sẵn sàng được kích nổ bằng tín hiệu.
- More likely is that the pagers destined for Hezbollah were physically intercepted and had small amounts of high explosive, maybe just a few grams, planted inside, ready to be detonated with a signal.
Vậy ai là người đứng sau những hư hỏng như thế này?
Tại sao những bi kịch lớn lại ám ảnh tâm trí mọi người? ? (Why Do Big Tragedies Mess With Everyone’s Head? ?)
- When the future feels unclear, it treats that uncertainty as a constant warning signal.
À, bởi vì chính sự bất ổn đã gây căng thẳng.
- When the future feels unclear, it treats that uncertainty as a constant warning signal.
Khi tương lai trở nên không rõ ràng, nó coi sự bất ổn đó như một tín hiệu cảnh báo liên tục.
Cách thoát khỏi cuộc trò chuyện tệ hại ở bữa tiệc (How to Escape a Bad Party Conversation)
- partner, use a pre-established “rescue me” signal. Step 6. Just be honest. Kind of. Tell
đối tác, hãy sử dụng tín hiệu "giải cứu tôi" đã được thiết lập trước. Bước 6. Hãy thành thật. Kiểu như vậy. Nói với
- and I haven't seen them in ages." Step 5: If you're at the party with a friend or your partner, use a pre-established "rescue me" signal.
đối tác, hãy sử dụng tín hiệu "giải cứu tôi" đã được thiết lập trước. Bước 6. Hãy thành thật. Kiểu như vậy. Nói với
Những điều bạn làm thay đổi bộ não của bạn như thế nào (How Things You Do Change Your Brain)
- They just suppress the signal from the inner ear that tells them to get disoriented.
dựa trên mọi thứ bạn làm.
- They just suppress the signal from the inner ear
Họ chỉ đàn áp tín hiệu từ tai trong
Tại sao bạn mắc kẹt trong vòng luẩn quẩn trì hoãn (Why You’re Stuck in the Procrastination Loop)
- Procrastination isn't a character flaw; it's a signal.
Chỉ có câu chuyện bạn tự kể cho mình mới làm được điều đó.
- Procrastination isn't a character flaw; it's a signal.
Sự trì hoãn không phải là một khuyết điểm tính cách; nó là một tín hiệu.
AI có thể xây dựng thành phố trên không gian không? (Could AI build cities in space?)
- So, for example, it can take anything from 3 to 22 and a half minutes to get a signal from Earth to Mars.
Ví dụ, thời gian để tín hiệu từ Trái Đất đến sao Hỏa có thể dao động từ 3 đến 22 phút rưỡi.
- So, for example, it can take anything from three to 22 and a half minutes to get a signal from Earth to Mars.
Xe đã hạ cánh.
Giải phẫu và Sinh lý học (Anatomy and Physiology)
- a signal. They're going to send an action potential down an axon to another nervous
một tín hiệu. Chúng sẽ gửi một điện thế hoạt động xuống sợi trục đến một sợi thần kinh khác
- signal or another neuron. So that's basically what you're doing right now in your brain.
tín hiệu hoặc một neuron khác. Vì vậy, đó là những gì bạn đang làm ngay bây giờ trong não của mình.
Điều gì xảy ra nếu toàn bộ băng trên thế giới tan chảy? (What Happens If All The World’s Ice Melts?)
- If the ice is melting, like a canary in a coal mine, it could signal a global warming trend.
nếu tất cả băng ở Tảng băng Greenland tan chảy, mực nước biển toàn cầu sẽ dâng khoảng
- If the ice is melting, like a canary in a coal mine, it could signal a global warming trend.
nếu tất cả băng ở Tảng băng Greenland tan chảy, mực nước biển toàn cầu sẽ dâng khoảng