splurge
US /splɜ:rdʒ/
・UK /splɜ:dʒ/
C2 thành thạo
n.danh từSự phô trương, nuông chiều bản thân bằng cách mua xa xỉ phẩm
They felt it was time for a splurge so they decided to buy a holiday
v.i.nội động từTiêu tiền thoải mái, tiêu tiền phung phí, vung tay quá trán
For her birthday she decided to splurge on a new outfit
Phụ đề video
Tất tần tật về Ngày Vua ở Amsterdam ?? | Lễ kỷ niệm Ngày Vua ở Hà Lan (All You Need to Know about King's Day in Amsterdam ?? | King's Day Celebrations the Netherlands)
- I'm just going to put it in their mouth, but everything will splurge out.
Tôi sẽ cho nó vào miệng, nhưng mọi thứ sẽ văng ra ngoài.
- I'm just going to put it in their mouth, but everything will splurge out.
Hãy lên kế hoạch lộ trình trước vì không phải mọi thứ ở Amsterdam đều dễ dàng di chuyển như bình thường.
Trải nghiệm đi tàu sang trọng phòng riêng ở Nhật Bản (What Riding a Private Room Luxury Train in Japan is Like)
- And if you want to go splurge, you can try their red wine marinated beef cheek with potato puree.
Và nếu bạn muốn thưởng thức món ăn sang trọng, bạn có thể thử món thịt má bò ướp rượu vang đỏ kèm sốt khoai tây nghiền.
- And if you want to go splurge, you can try their red wine marinated beef cheek with potato purée.
Thịt mềm mại và ẩm, dễ dàng tách ra bằng nĩa, trong khi vị đắng của sốt rượu tạo nên sự phức tạp tinh tế của hương vị cao cấp.
Demi Lovato Nói về các món ăn yêu thích, Poot và phiên bản Rock của "Sorry Not Sorry" (Demi Lovato Talks Favorite Dishes, Poot, and the Rock Version of "Sorry Not Sorry")
- Last big splurge.
Lần chi tiêu lớn cuối cùng.
- I am going on a vacation so I rented a house that's really sick and that was my last big splurge.
Tôi sắp đi nghỉ mát nên đã thuê một căn nhà rất đẹp và đó là khoản chi tiêu lớn cuối cùng của tôi.
Ngày cuối cùng ở Nhật Bản. (Last Day in Japan.)
- So highly recommend it if you're looking to splurge a little bit.
Vì vậy, tôi rất khuyến khích nếu bạn muốn chi tiêu một chút.
- So highly recommend it if you're looking to splurge a little bit.
Diễn văn tiếng Anh của Diễn viên Mỹ Steve Carell tại Lễ Tốt nghiệp Đại học Tây Bắc năm 2025, phát huy sở trường hài hước, khán phòng cười không ngớt, còn xuống sân khấu giao lưu nhảy cùng sinh viên, trở thành bài phát biểu tốt nghiệp hài hước nhất (【演講英語】
- Splurge on a fun trip, a dinner out, or a new item of clothing.
Hành động như thế này không chỉ giúp ích cho người khác, mà
- Splurge on a fun trip, a dinner out, or a new item of clothing.
Hãy chi mạnh cho một chuyến đi vui vẻ, một bữa tối hay một món đồ mới.
Cách giới siêu giàu du lịch ở Dubai (How the ultra wealthy travel in Dubai)
- After a multi million dollar splurge, it's time to relax, eat and enjoy.
Sau khi chi tiêu hàng triệu đô la, đã đến lúc thư giãn, ăn uống và tận hưởng.
- After a multimillion-dollar splurge, it's time to relax, eat, and enjoy.
Chúng tôi muốn mang sự Ý, sự chân thực và những nguyên liệu tuyệt vời vào từng món ăn.
Thói quen tiết kiệm của người châu Á giúp tôi tiết kiệm hàng ngàn đô la mỗi năm? (Asian frugal habits that saves me thousands every year ?)
- And a few blocks from the café, we see a cute dress and decide to splurge with a matching scrunchie to go with it.
Và cách quán cà phê vài dãy nhà, chúng ta thấy một chiếc váy xinh và quyết định splurge với một chiếc scrunchie cùng màu để phối đồ.
- And a few blocks from the cafe, we see a cute dress and decide to splurge with a matching scrunchie to go with it.
Và cách quán cà phê vài dãy nhà, chúng ta thấy một chiếc váy xinh và quyết định splurge với một chiếc scrunchie cùng màu để phối đồ.
TRONG NHÀ LẠI TẤT CẢ ĐỒ DÙNG! (Cần thiết vì tôi hết sạch mọi thứ) (RESTOCKING MY ENTIRE APARTMENT! (much needed bc i'm out of literally everything))
- and it was such a splurge, but they just make my clothes smell so good,
Được rồi.
- Like it took me a while to actually buy them and it was such a splurge, but
Kiểu phải mất một lúc em mới mua được ấy, mà đúng là hơi tốn kém, nhưng
Cô ấy đã ra viện! Nhưng mọi chuyện chưa kết thúc (She’s Out of the Hospital! But it's not over)
- Can I just splurge and get Sherry the fancy taxi?
Đúng vậy.
- I had to splurge and get Sherry the fancy taxi.
Tôi đã phải chi mạnh để mua cho Sherry chiếc taxi sang trọng.