subtitles
US
・UK
B2 trung cao cấp
n. pl.danh từ (số nhiều)Phụ đề
The subtitles usually tell why the book was written
n. pl.danh từ (số nhiều)Ghi phụ đề (cho một bộ phim)
She learns English by watching movies with subtitles
Phụ đề video
Resident Evil 7 - Phần 2 - CÓ QUÁ ĐÁNG KHÔNG? (Resident Evil 7 - Part 2 - IS THIS TOO MUCH?)
- Sorry guys if I missed something this is my first time doing subtitles...
Mị phải bấm nút khỏi đây nhanh chóng
Kỹ thuật di truyền sẽ thay đổi tất cả mãi mãi – CRISPR (Genetic Engineering Will Change Everything Forever – CRISPR)
- Subtitles by the Amara.org community
nó sẽ ảnh hưởng bạn.
5 điều nên luyện tập mỗi ngày để cải thiện kỹ năng giao tiếp tiếng Anh (5 things to practice every day to improve your English communication skills)
- So I write the subtitles in English, and then you can write them in your own language.
nhưng thật sự mong muốn rằng nó nhiều hơn như vậy.
- but even translating English subtitles into your own native language is a really good reading and translation exercise.
Bạn có biết cách nói tiếng Anh của nó không?
học một ngôn ngữ mới thực ra rất dễ (learning a new language is easy, actually)
- But whatever you do, do not turn on English subtitles.
Phụ đề tự động cũng rất hữu ích, vì bạn có thể tua lại và tra cứu những từ không hiểu.
- But whatever you do, do not turn on English subtitles.
Nhưng dù bạn làm gì, đừng bao giờ bật phụ đề tiếng Anh.
Học tiếng Anh với SHERLOCK (Learn English with SHERLOCK)
- without subtitles.
Có hơn 250 bản chuyển thể trên phim và series truyền hình, biến Sherlock Holmes thành một trong những nhân vật được khắc họa nhiều nhất trong lịch sử.
- Every week on this channel, we bring you lessons just like this one to help you understand your favorite movies and TV series without getting lost, without missing the jokes and without subtitles.
Mỗi tuần trên kênh này, chúng tôi mang đến cho bạn những bài học như thế này để giúp bạn hiểu phim và series yêu thích mà không bị lạc, không bỏ lỡ các câu đùa và không cần phụ đề.
Học Tiếng Anh Nâng Cao với THE MORNING SHOW — Loạt phim truyền hình Jennifer Aniston (Learn Advanced English with THE MORNING SHOW — Jennifer Aniston TV Series)
- We're going to test your comprehension by watching the entire scene again, this time without subtitles,
Thằng khốn nạn.
- We're going to test your comprehension by watching the entire scene again, this time without subtitles.
Chúng ta sẽ kiểm tra khả năng hiểu của bạn bằng cách xem lại toàn bộ cảnh, lần này không có phụ đề.
Tại sao bạn không thể hiểu phim tiếng Anh. (Why you can't understand English movies.)
- One of the ways you can actually learn connected speech is by watching movies with subtitles.
Một trong những cách bạn có thể thực sự học nói liền là xem phim có phụ đề.
- One of the ways you can actually learn connected speech is by watching movies with subtitles.
Một trong những cách bạn có thể thực sự học nói liền là xem phim có phụ đề.
Học tiếng Anh với ZOOTOPIA 2 (Learn English with ZOOTOPIA 2)
- Now let's continue watching with subtitles the second part of this scene.
Và chỉ cần sử dụng nó 10 đến 15 phút mỗi ngày, dù bạn ở đâu, sẽ giúp bạn bắt đầu nói tiếng Anh một cách tự nhiên và có tất cả những từ này sẵn sàng trong đầu.
- Now let's continue watching with subtitles.
Bây giờ chúng ta hãy tiếp tục xem với phụ đề.
Học tiếng Anh với ELIO của Disney (Learn English with Disney's ELIO)
- It might have been difficult to understand Gordon's response without subtitles because of connected speech.
"Nhỏ" ở đây có nghĩa là còn trẻ.
- Might have been difficult to understand Gordon's response without subtitles because of connected speech.
Có lẽ đã khó hiểu phản ứng của Gordon nếu không có phụ đề vì cách nói nối âm.