take time off
US /tek taɪm ɔf/
・UK /teik taim ɔf/
A1 sơ cấp
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Nghỉ phép
I need to take some time off to relax.
Phụ đề video
DỄ DÀNG thôi! Các cụm từ tiếng Anh thông dụng (TAKE it Easy! Common English Collocations)
- Also, we take time off, when we go on holiday or we stop working for a while.
Ngoài ra, chúng ta nghỉ ngơi khi đi nghỉ hoặc ngừng làm việc một thời gian.
- Also, we take time off when we go on holiday or we stop working for a while.
Take a break.
TRƯỚC KHI BỎ LỠ KỲ NGHỈ CỦA BẠN, HÃY XEM ĐIỀU NÀY (BEFORE YOU SKIP YOUR VACATION, WATCH THIS)
- See, when I was little, my parents would take time off each year to take us to the Grand Canyon.
Thấy không, hồi nhỏ, bố mẹ tôi thường xin nghỉ phép mỗi năm để đưa chúng tôi đến Grand Canyon.
- See, when I was little, my parents would take time off each year to take us to the Grand Canyon.
Tôi là đứa trẻ khó chịu trên ghế sau, luôn hỏi, "Bao giờ đến nơi ạ?"
Giải thích một cách dễ hiểu: Leo núi đá (Casually Explained: Rock Climbing)
- Now the big difference between a beginner climber and an advanced climber is that beginners train their fingers so they can improve their grip strength and climb harder grades of climbs whereas advanced climbers make sure they train all their fingers because two of them are always injured but they refuse to take time off from climbing.
Cuối cùng, hai môn này khá giống nhau vì free soloing chỉ là một bài bouldering lớn.
- they refuse to take time off from climbing.
họ từ chối nghỉ ngơi khỏi việc leo núi.
Bài giảng CS50 của Steve Ballmer (CS50 Lecture by Steve Ballmer)
- It just isn't that risky a proposition because these great schools will let you take time off as opposed to drop out of their memory banks.
Vậy làm thế nào là bạn dã man thực tế và lạc quan?
- let you take time off as opposed to drop out of their memory banks.
cho phép bạn có thời gian nghỉ như trái ngược bỏ của các ngân hàng bộ nhớ của họ.
Dune: Phần Ba | Sự kiện Teaser Trailer (Dune: Part Three | Teaser Trailer Event)
- You weren't sure if you were going to dive right back into the Dune world, if you were maybe going to take time off, if you might even want to make another film.
Bạn đã không chắc liệu mình có quay lại với thế giới Dune ngay lập tức không, có lẽ sẽ nghỉ ngơi, hoặc thậm chí muốn làm một bộ phim khác.
- You weren't sure if you were going to dive right back into the Dune world, if you were maybe going to take time off, if you might even want to make another film.
Bạn đã không chắc liệu mình có quay lại với thế giới Dune ngay lập tức không, có lẽ sẽ nghỉ ngơi, hoặc thậm chí muốn làm một bộ phim khác.
Nghiện Công Việc? Đây Là Cách Để Không Bỏ Lỡ Cuộc Sống Của Bạn (Addicted To Work? Here’s How To Not Miss Your Life)
- Now, the way to make sure that you take more time off is to make sure you take time off.
Bây giờ, cách để đảm bảo rằng bạn dành nhiều thời gian nghỉ ngơi hơn là đảm bảo rằng bạn thực sự dành thời gian nghỉ ngơi.
- So in your question, you wrote, "I'm going to wish I hadn't poured so much energy into work and had taken more time off." Now, the way to make sure that you take more time off is to make sure you take time off.
Bạn phải như thế nào khi nghiện công việc.
Nhật Bản hoàn hảo cho người hướng nội (Japan is perfect for introverts)
- They don't come in and say, "Oh, you know, Timmy had a baseball game and they won three to two," and they don't talk about their kids catching a cold or something unless they need to take time off.
Họ không muốn, bạn biết đấy, bị làm phiền bởi một cuộc trò chuyện dài dòng về những thứ không thực sự quan trọng.
- And they don't talk about their kids catching a cold or something unless they need to take time off.
Và họ không nói về việc con cái bị cảm lạnh hay gì đó trừ khi họ cần nghỉ phép.
"Joy Blackouts" Và Chứng Mất Trí Sau Buổi Hòa Nhạc: Taylor Swift Đã Biết Chuyến Lưu Diễn "Eras" Sẽ Đạt Tầm Cao Mới Như Thế Nào ("Joy Blackouts" And Post-Concert Amnesia: How Taylor Swift Knew The "Eras" Tour Was Next-Level)
- And so it's like, I think that when I take time off, it's always just like, I can't slow down the fact that I need to get up and do a lot of things today.
Và vì vậy, tôi nghĩ rằng khi tôi nghỉ ngơi, tôi luôn cảm thấy mình không thể chậm lại, tôi cần phải dậy và làm rất nhiều việc trong ngày.
- And so it's like, I think that when I take time off, it's always just like, I can't slow down the fact that I need to get up and do a lot of things today.
Tôi sẽ không bao giờ là một người thư thái.
Tại sao làm việc không ngừng nghỉ đang giết chết thành công của bạn (Why Non-Stop Work Is Killing Your Success)
- to take time off.
Nghỉ phép.
- Nope, they just wanted to take time off.
Sẽ ngừng hoạt động trong 2 tuần tới.
Rào cản lớn nhất dẫn đến hạnh phúc + thành công 🫠 (The biggest barrier to happiness + success 🫠)
- you can schedule live sessions whenever it works for you so you're not having to take time off of work or commuting.
bạn có thể lên lịch các buổi trực tiếp bất cứ khi nào thuận tiện cho bạn, nên bạn không cần phải xin nghỉ làm hay di chuyển.
- and you can schedule live sessions whenever it works for you, so you're not having to take time off of work or commuting.
Mọi thứ đều rất tiện lợi.