tear
US /tɛr/
・UK /teə(r)/
A2 sơ cấp
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)nước mắt
I see the tear in your eye, why are you sad?
v.i.nội động từlao vút, đâm bổ
I watched him tear after them in his car as they raced down the street
v.t.ngoại động từkéo mạnh, giật
I watched the boy tear the sweets from the girl's hands and run away
v.t.ngoại động từxé, làm rách
You will tear your shirt if you take it off too quickly
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)chỗ hỏng, chỗ rách
Did you know you have a tear in the back of your shirt?
Phụ đề video
Hai Cách Quay Cùng Một Cảnh (#2) (Two Ways To Film The Same Scene (#2))
- Maybe Wenders is saying that cinema is a new form of communal storytelling, an empathy machine, to quote Roger Ebert, that can tear down all sorts of walls.
Có thể Wenders đang muốn nói rằng điện ảnh là một hình thức mới của việc kể chuyện cộng đồng, một "máy tạo sự đồng cảm", như Roger Ebert đã từng nói, có thể phá vỡ mọi rào cản.
- Maybe Wender's is saying that cinema is a new form of communal storytelling, an empathy machine, to quote Roger Ebert, that can tear down all sorts of walls.
Donald Trump vs Hillary Clinton - Cuộc Tranh Luận Tổng Thống Lần Thứ Ba (Phụ đề + vốn từ bản địa của bạn) (Donald Trump vs Hillary Clinton - Third Presidential Debate (Subtitles + your native vocabulary))
- our alliances. Donald wants to tear up our alliances. I think it makes the world safer
các liên minh của chúng ta. Donald muốn xé bỏ các liên minh của chúng ta. Tôi nghĩ điều đó làm cho thế giới an toàn hơn
- Donald wants to tear up our alliances.
nếu tôi không thể đưa ra một thỏa thuận tuyệt vời thì chúng ta sẽ chấm dứt NAFTA chúng ta sẽ
CUỘC SỐNG SAU PI (Chính thức) (LIFE AFTER PI (Official))
- John Hughes: The studios would not permit a director to shoot for a week or two on set and then say tear down the set and build a new set.”
John Hughes: Các studio sẽ không cho phép đạo diễn quay phim một hoặc hai tuần trên phim trường rồi nói dỡ bỏ phim trường và xây dựng phim trường mới.”
- The studios would not permit a director to shoot for a week or two on set and then say, "Tear down the set and build a new set." That simply wouldn't be tolerated because, in the live-action portion of filmmaking, everything is paid by the hour.
Amanda Dague: Hoàn toàn sốc, rồi thức cả đêm, nhắn tin, gửi email cho bạn bè, gọi điện cho bạn bè.
KHOẢNH KHẮC ĐÁNG SỢ NHẤT! - Resident Evil 7 - Phần 5 (THE SCARIEST MOMENT! - Resident Evil 7 - Part 5)
- Just tear it up.
Á...
- Just tear it off.
Thế này thì ngu quá
Giải thích cốt truyện Bloodborne! (Bloodborne's Story -Explained!)
- When you give her the hairpin, she sheds a single tear, which reads, "Created from the shining silver doll tear, this blood gem is a quiet yet unfaltering friend that continually restores HP, the life essence of a hunter.
Những cư dân ở Central Yharnam cũng tham gia vào công việc săn đuổi, khiến số lượng thợ săn tăng lên.
- When you give her the hairpin, she sheds a single tear, which reads:
Có một điều quan trọng bạn cần nhớ.
Cập nhật Thổ Nhĩ Kỳ: Người biểu tình ở Thổ Nhĩ Kỳ đụng độ với cảnh sát về vụ bắt giữ thị trưởng Istanbul | DW News (Turkey update: Protesters in Turkey clash with police over arrest of Istanbul mayor | DW News)
- Police have fired tear gas and rubber bullets to disperse demonstrators in Turkey's biggest city.
Cảnh sát đã bắn hơi cay và đạn cao su để giải tán người biểu tình tại thành phố lớn nhất Thổ Nhĩ Kỳ.
- Police have fired tear gas and rubber bullets to disperse demonstrators in Turkey's biggest city.
Cảnh sát đã bắn hơi cay và đạn cao su để giải tán người biểu tình tại thành phố lớn nhất Thổ Nhĩ Kỳ.
Mở rộng vốn từ tiếng Anh của bạn: 10 tính từ miêu tả đồ ăn (Expand Your English Vocabulary: 10 Adjectives for Describing Food)
- When you tear it, it breaks, and that's why you can put it all over the salad.
- When you tear it, it breaks, and that's why you can put it all over the salad, yeah?
Khi bạn xé nó ra, nó vỡ ra, và đó là lý do tại sao bạn có thể cho nó lên khắp salad, phải không?
Chuyện Cầu Hôn Của Ned (Ned's Proposal Story)
- So I left the ring store, got a placeholder, wrote her a tear stained note, reread it, realized it was kind of incoherent, so I rewrote it.
- So I left the ring store, got a placeholder, wrote her a, a tear-stained note, reread it, realized it was kind of incoherent.
Vì vậy, tôi đã rời cửa hàng nhẫn, mua một chiếc nhẫn tạm thời, viết cho cô ấy một, một bức thư đẫm nước mắt, đọc lại nó, nhận ra nó hơi khó hiểu.