Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    tear

    US /tɛr/

    ・

    UK /teə(r)/

    A2 sơ cấp
    n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)nước mắt
    I see the tear in your eye, why are you sad?
    v.i.nội động từlao vút, đâm bổ
    I watched him tear after them in his car as they raced down the street
    v.t.ngoại động từkéo mạnh, giật
    I watched the boy tear the sweets from the girl's hands and run away
    v.t.ngoại động từxé, làm rách
    You will tear your shirt if you take it off too quickly
    n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)chỗ hỏng, chỗ rách
    Did you know you have a tear in the back of your shirt?

    Phụ đề video

    Cách Pringles Được Sản Xuất Tại Nhà Máy (How Pringles Are Made In Factory)

    12:29Cách Pringles Được Sản Xuất Tại Nhà Máy (How Pringles Are Made In Factory)
    • Here, automated machines precisely apply the tear-off freshness seals to the tops of each canister.

      Sau khi các hộp đựng được xếp gọn gàng và đầy ắp với những gói Pringles xếp chồng lên nhau một cách hoàn hảo, chúng được chuyển đến trạm đóng gói.

    • Here, automated machines precisely apply the tear-off freshness seals to the tops of each canister.

      Sau khi các hộp đựng được xếp gọn gàng và đầy ắp với những gói Pringles xếp chồng lên nhau một cách hoàn hảo, chúng được chuyển đến trạm đóng gói.

    B2 trung cao cấp

    British Airways | Video An Toàn 2024 | Xin Trân Trọng Kính Mời Quý Khách Lắng Nghe (British Airways | Safety Video 2024 | May We Haveth One’s Attention)

    05:23British Airways | Video An Toàn 2024 | Xin Trân Trọng Kính Mời Quý Khách Lắng Nghe (British Airways | Safety Video 2024 | May We Haveth One’s Attention)
    • High-heeled shoes must be removed as they may tear the slide.

      Giày cao gót phải được tháo ra vì có thể làm rách bề mặt trượt.

    • High-heeled shoes must be removed as they may tear the slide.

      Và như thường lệ, dù bạn đi đâu.

    B1 trung cấp

    10 tính năng hành lý ngớ ngẩn khiến du khách phát điên (10 Dumb Luggage Features That Drive Travelers CRAZY)

    09:2310 tính năng hành lý ngớ ngẩn khiến du khách phát điên (10 Dumb Luggage Features That Drive Travelers CRAZY)
    • Sure would be a shame if you spent $900 on it because you like the way it looks, and then it shows wear and tear after one trip, looking practically like it's 20 years old after a single use.
    • Soft-sided bags tend to hide wear and tear the best.
    B1 trung cấp

    Trong Đầu Tôi - Suy Nghĩ Thật, Lời Nói Thật, Tiếng Anh Thật (English In My Head - Real Thoughts, Real Words, Real English)

    05:27Trong Đầu Tôi - Suy Nghĩ Thật, Lời Nói Thật, Tiếng Anh Thật (English In My Head - Real Thoughts, Real Words, Real English)
    • I'll tear the top and remove the wipe.

      Tôi sẽ xé phần trên và lấy khăn lau ra.

    • I'll tear the top and remove the wipe.

      Tôi sẽ xé phần trên và lấy khăn lau ra.

    B1 trung cấp

    Xem Phóng Tên Lửa tại SpaceX cùng Elon Musk! (Watching a Rocket Launch at SpaceX with Elon Musk!)

    11:40Xem Phóng Tên Lửa tại SpaceX cùng Elon Musk! (Watching a Rocket Launch at SpaceX with Elon Musk!)
    • See the tear in my eye?

      Điều đó sẽ trông rất khác biệt.

    B1 trung cấp

    Vấn đề với tình yêu hiện đại (The Problem With Modern Love)

    14:08Vấn đề với tình yêu hiện đại (The Problem With Modern Love)
    • Something that, amongst very few things, you can look back on at the end of your life and tear up about.

      Đó là một trong số rất ít điều mà bạn có thể nhìn lại vào cuối cuộc đời và không kìm được nước mắt.

    • If love is important to you, throw out the ideal and build something real something you can attain and manage and love something that, amongst very few things, you can look back on at the end of your life and tear up about not at the loss of it but at the indescribable connection and meaning you got to experience and share with another person.

      Bạn đã chọn ra người đó.

    B1 trung cấp

    Hai Cách Quay Cùng Một Cảnh (#2) (Two Ways To Film The Same Scene (#2))

    11:00Hai Cách Quay Cùng Một Cảnh (#2) (Two Ways To Film The Same Scene (#2))
    • Maybe Wenders is saying that cinema is a new form of communal storytelling, an empathy machine, to quote Roger Ebert, that can tear down all sorts of walls.

      Có thể Wenders đang muốn nói rằng điện ảnh là một hình thức mới của việc kể chuyện cộng đồng, một "máy tạo sự đồng cảm", như Roger Ebert đã từng nói, có thể phá vỡ mọi rào cản.

    • Maybe Wender's is saying that cinema is a new form of communal storytelling, an empathy machine, to quote Roger Ebert, that can tear down all sorts of walls.
    B1 trung cấp

    Donald Trump vs Hillary Clinton - Cuộc Tranh Luận Tổng Thống Lần Thứ Ba (Phụ đề + vốn từ bản địa của bạn) (Donald Trump vs Hillary Clinton - Third Presidential Debate (Subtitles + your native vocabulary))

    32:31Donald Trump vs Hillary Clinton - Cuộc Tranh Luận Tổng Thống Lần Thứ Ba (Phụ đề + vốn từ bản địa của bạn) (Donald Trump vs Hillary Clinton - Third Presidential Debate (Subtitles + your native vocabulary))
    • our alliances. Donald wants to tear up our alliances. I think it makes the world safer

      các liên minh của chúng ta. Donald muốn xé bỏ các liên minh của chúng ta. Tôi nghĩ điều đó làm cho thế giới an toàn hơn

    • Donald wants to tear up our alliances.

      nếu tôi không thể đưa ra một thỏa thuận tuyệt vời thì chúng ta sẽ chấm dứt NAFTA chúng ta sẽ

    B1 trung cấp

    CUỘC SỐNG SAU PI (Chính thức) (LIFE AFTER PI (Official))

    30:02CUỘC SỐNG SAU PI (Chính thức) (LIFE AFTER PI  (Official))
    • John Hughes: The studios would not permit a director to shoot for a week or two on set and then say tear down the set and build a new set.”

      John Hughes: Các studio sẽ không cho phép đạo diễn quay phim một hoặc hai tuần trên phim trường rồi nói dỡ bỏ phim trường và xây dựng phim trường mới.”

    • The studios would not permit a director to shoot for a week or two on set and then say, "Tear down the set and build a new set." That simply wouldn't be tolerated because, in the live-action portion of filmmaking, everything is paid by the hour.

      Amanda Dague: Hoàn toàn sốc, rồi thức cả đêm, nhắn tin, gửi email cho bạn bè, gọi điện cho bạn bè.

    A2 sơ cấp

    KHOẢNH KHẮC ĐÁNG SỢ NHẤT! - Resident Evil 7 - Phần 5 (THE SCARIEST MOMENT! - Resident Evil 7 - Part 5)

    42:27KHOẢNH KHẮC ĐÁNG SỢ NHẤT! - Resident Evil 7 - Phần 5 (THE SCARIEST MOMENT! - Resident Evil 7 - Part 5)
    • Just tear it up.

      Á...

    • Just tear it off.

      Thế này thì ngu quá

    B1 trung cấp