the lens of
US
・UK
C2 thành thạo
phr.cụm từDưới góc độ của
We need to view this problem through the lens of experience.
phr.cụm từChịu ảnh hưởng của
The media often presents events through the lens of political bias.
Phụ đề video
Một Giải pháp Lượng tử cho Nghịch lý Fermi (A Quantum Solution to the Fermi Paradox)
- Brilliant allows you to learn by doing, utilizing step-by-step interactive lessons that guide you to understand from first principles, such as their Scientific Thinking course, which teaches logical and scientific problem-solving through the lens of everyday physics and engineering puzzles.
Và vì chúng ta sẽ không nhận được hơn 50% photon từ một lần truyền tải, cả vì chúng ta không có kính thiên văn đủ lớn và tín hiệu cũng sẽ không hướng về phía chúng ta, nên sẽ không thể hiểu được bất kỳ thông tin nào chúng ta nhận được.
- such as their scientific-thinking course, which teaches logical and scientific problem-solving through the lens of everyday physics and engineering puzzles.
5 Thói Quen Thay Đổi Cuộc Đời Tôi (5 Habits That Changed My Life)
- So instead of approaching school or life through the lens of, "I already know this," approach it through the lens of, "What can I learn from this?" The second habit that changed my life is really obvious if you follow my channel.
và bạn biết đấy, có thể có một số bài học ngay trước mặt bạn,
- so instead of approaching school or life through
the lens of "I already know this,"
vì vậy thay vì tiếp cận trường học hoặc cuộc sống thông qua lăn kính của "Tôi đã biết điều này,"
Lời hứa xa xỉ của Ấn Độ gặp trở ngại: không đủ trung tâm thương mại để mua sắm (India's luxury promise hits a wall: not enough malls to shop in)
- So if you look from the lens of the brands, as we know, the rentals are too high.
Vì vậy, nếu bạn nhìn từ góc độ của các thương hiệu, như chúng ta biết, tiền thuê quá cao.
- So if you look from the lens of the brands, as we know, the rentals are too high.
Vì vậy, nếu bạn nhìn từ góc độ của các thương hiệu, như chúng ta biết, tiền thuê quá cao.
6 Chuyên gia Tình yêu Chia sẻ Lời khuyên Hàng đầu về Hẹn hò & Tình cảm (Tập tổng hợp) (6 Love Experts Share Their Top Dating & Relationship Advice (Compilation Episode))
- That's the moment we can't see that future any longer because we would be looking at that future through the lens of the past,
Đúng không?
- That's the moment we can't see that future any longer because we would be looking at that future through the lens of the past and we would doubt that that future could actually exist.
Đó là lúc chúng ta không thể nhìn thấy tương lai đó nữa vì chúng ta sẽ nhìn tương lai đó qua lăng kính của quá khứ và chúng ta sẽ nghi ngờ rằng tương lai đó thực sự có thể tồn tại.
Sự Suy Tàn Của The Simpsons: Nó Đã Xảy Ra Như Thế Nào (The Fall of The Simpsons: How it Happened)
- and the lens of satire was now being turned firmly inwards, with many of Homer's jokes being lame, self-referential one-liners of a far weaker show.
Hãy xem bây giờ, tất cả cùng một lúc, câu đùa trở nên hài hước, cho chúng ta biết một chút về tính cách của Homer, về sân bay và nhân viên của nó,
- and the lens of satire was now being turned firmly inwards, with many of Homer's jokes being lame, self-referential one-liners of a far weaker show.
và lăng kính châm biếm giờ đây đã hướng hoàn toàn vào bên trong, với nhiều câu đùa của Homer trở nên nhạt nhẽo, những câu thoại tự tham chiếu của một chương trình yếu kém hơn nhiều.
Quy trình logistics "siêu tốc" phân phối hoa (The Crazy-Fast Logistics of Flower Distribution)
- In this new series, Jason explores unassuming cities through the lens of public transportation, like in his debut episode where he hops aboard a few rides and not.
Trong loạt phim mới này, Jason khám phá các thành phố bình dị qua lăng kính giao thông công cộng, giống như trong tập đầu tiên, nơi anh ấy đi thử vài chuyến xe và không.
- In this new series, Jason explores unassuming cities through the lens of public transportation, like in his debut episode where he hops aboard a few rides and not.
Jason chỉ là một trong số hàng trăm người sáng tạo trên nhà tài trợ của video này, Nebula, và
Cách Red Bull Xây Dựng Đế Chế (How Red Bull Built Its Empire)
- We figured that if Anthony Bourdain can do a travel show through the lens of food, surely one of the internet's preeminent public transit reviewers can do it through the lens of transit.
Họ coi họ như một thể chế.
- We figured that if Anthony Bourdain can do a travel show through the lens of food, surely one of the Internet's preeminent public transit reviewers can do it through the lens of transit.
Chúng tôi nghĩ rằng nếu Anthony Bourdain có thể làm một chương trình du lịch qua lăng kính ẩm thực, thì chắc chắn một trong những người đánh giá giao thông công cộng hàng đầu trên Internet có thể làm điều đó qua lăng kính giao thông.
Stephen Colbert CHỈ TRÍCH CBS, FCC Sau khi Phỏng vấn Talarico BỊ HỦY Sóng | RISING (Stephen Colbert TRASHES CBS, FCC After Talarico Interview PULLED From Broadcast | RISING)
- And I think people are nervous about the new dynamic that Brendan Carr has created between people who run networks that need FCC approval to get things done, like these big mergers, and him kind of saying, "Well, I'm strong-arming without strong-arming," through the lens of President Trump, right?
Và giống như chương trình này là một, chương trình trò chuyện này, chương trình này là một chương trình tin tức.
- him kind of saying, well, I'm strong arming without strong arming through the lens of President Trump.
ông ấy kiểu như nói, vâng, tôi đang dùng vũ lực mà không dùng vũ lực qua lăng kính của Tổng thống Trump.
Thượng nghị sĩ Mỹ Lisa Murkowski: 'Tất cả là về cách chúng ta tiếp cận Bắc Cực' (US Senator Lisa Murkowski: 'It's all about how we approach the Arctic')
- Well, and I guess I'm looking at things right now through the lens of of Arctic security.
Bây giờ, bà cũng là thành viên của nhóm lưỡng đảng đã đến Đan Mạch.
- Well, and I guess I'm looking at things right now through the lens of Arctic security.
Vâng, và tôi đoán tôi đang nhìn mọi thứ qua lăng kính an ninh Bắc Cực.
10 Kỹ Năng Giao Tiếp Giúp Bạn Trở Nên Giàu Có! (10 Communication Skills That Will Make You Rich!)
- through the lens of communication.
Hôm nay, tôi xin giới thiệu với các bạn, Speak and Grow Rich.
- But through the lens of communication, I've used these exact techniques to build a global speaking career.
Nhưng qua lăng kính giao tiếp, tôi đã sử dụng chính những kỹ thuật này để xây dựng sự nghiệp diễn giả toàn cầu.