tightening
US /'taɪtnɪŋ/
・UK /'taɪtnɪŋ/
A2 sơ cấp
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Đang thắt chặt, làm 1 điều luật, luật pháp hoặc hệ thống chặt chẽ hơn
They were tightening the rules against public smoking
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Đang thắt chặt/siết chặt
The rope is tightening as the dog tries to run away
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Đang vặn chặt, xoay nắp, then, … đến khi vào đúng chỗ 1 cách chắc chắn
He was tightening the loose screw
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Đang nhăn mặt, làm mặt, cơ thể căng cứng do giận dữ hoặc lo lắng
She was tightening with worry
Phụ đề video
Cách nói giọng Anh chuẩn - Các đặc điểm chính (How to Speak With a British Accent - Key Features)
- This is when we cut the T out of our speech by tightening our vocal cords.
Better.
- So instead of saying "not" with that clean T, I might say "na." Now, I'm not just removing the T and saying "na." I am tightening my vocal cords.
Âm /d/ này, âm lướt này.Lý tưởng nhất, âm này sẽ không xuất hiện trong giọng RP hiện đại,
Tin tức TVB 7:30 | 7 tháng 1 năm 2026 | Tin tức mới nhất tiếng Anh HONG KONG | (TVB News at 7:30｜7 Jan 2026｜HONG KONG English Latest NEWS｜)
- The China Data report on Tuesday that Beijing was considering tightening the license review of rare earth exports to Japan more broadly, which could have a significant impact on major industry, particularly its automotive sector.
Báo cáo China Data hôm thứ Ba cho biết Bắc Kinh đang xem xét thắt chặt việc xem xét cấp phép xuất khẩu đất hiếm sang Nhật Bản trên diện rộng, điều này có thể ảnh hưởng đáng kể đến các ngành công nghiệp lớn, đặc biệt là lĩnh vực ô tô.
- The China Daily reported on Tuesday that Beijing was considering tightening the license review of rare earth exports to Japan more broadly, which could have a significant impact on major industry, particularly its automotive sector.
Hàng trăm chuyến bay cũng bị hủy vào thứ Hai và dự báo sẽ có thêm tuyết trong phần còn lại của tuần.
Enten: Các đồng minh chủ chốt 'ghét cay ghét đắng' hành động của Mỹ ở Iran (Enten: Key allies ‘absolutely despise’ US action in Iran)
- and I think that that's why you feel the tension at the White House tightening, because the American people are fed up with paying $5 a gallon for geese diesel.
Vâng.
- And I think that that's why you feel the tension at the White House tightening Because the American people are fed up with paying $5 a gallon for geese.
Và tôi nghĩ đó là lý do tại sao bạn cảm thấy căng thẳng tại Nhà Trắng gia tăng Bởi vì người dân Mỹ đã chán ngấy việc phải trả 5 đô la một gallon cho xăng.
Cơ hội đầu tư công nghệ mới năm 2026! Cực kỳ giá trị! Thay đổi hoàn toàn nhận thức! Giám đốc điều hành Ark Invest Tom Staudt [Bonnie Blockchain] (2026年所有新科技投資機會！含金量極高！徹底顛覆認知！方舟投資總裁 Tom Staudt【邦妮區塊鏈】)
![Cơ hội đầu tư công nghệ mới năm 2026! Cực kỳ giá trị! Thay đổi hoàn toàn nhận thức! Giám đốc điều hành Ark Invest Tom Staudt [Bonnie Blockchain] (2026年所有新科技投資機會！含金量極高！徹底顛覆認知！方舟投資總裁 Tom Staudt【邦妮區塊鏈】)](https://img.youtube.com/vi/ibnptqcO-AM/hqdefault.jpg)
- In December, the Fed pivoted from quantitative tightening to quantitative easing.
Vào tháng 12, Fed đã chuyển từ thắt chặt định lượng sang nới lỏng định lượng.
- In December, the Fed pivoted from quantitative tightening to quantitative easing.
Tôi chắc chắn cũng không nói tất cả tiền mã hóa.
Trump vừa làm Bitcoin lao dốc - Chuyện gì sẽ xảy ra tiếp theo? (Trump Just Crashed Bitcoin - What Happens Now?)
- The United States actually started trying to stop bleeding and stop that process by quantitative tightening in 2017 and 2016.
Vì vậy, mọi người về cơ bản đều hướng tới một hệ thống phi tập trung không thuộc Phố Wall, mà chúng ta thực sự có thể tin tưởng, và
- The United States actually started trying to stop bleeding and stop that process by quantitative tightening in 2017 and 2016.
Hoa Kỳ thực sự bắt đầu cố gắng ngăn chặn sự suy yếu và ngăn chặn quá trình đó bằng cách thắt chặt định lượng vào năm 2017 và 2016.
Chiến tranh Iran: Netanyahu thề 'bất ngờ' – điều gì sẽ xảy ra trong tuần thứ hai? | Tin tức DW (Iran war: Netanyahu vows 'surprises' – what happens in week two? | DW News)
- Look, the IRGC is already tightening its control over decision making inside Iran, and
Nhìn xem, IRGC đã siết chặt quyền kiểm soát việc ra quyết định bên trong Iran, và
- Look, the IRGC is already tightening its control inside over decision-making inside Iran,
Họ đã lên kế hoạch cho điều này.
10 Điều Im Lặng Hủy Hoại Ngoại Hình Của Bạn | Triết Học Khắc Kỷ | Lời Khuyên Khắc Kỷ (10 Silent Things Destroying Your Appearance | Stoicism | Stoic Wisdom)
- Habit 5: your relationship with social media is tightening your face.
Bạn không mua gì cả.
- Your relationship with social media is tightening your face.
Mối quan hệ của bạn với mạng xã hội đang làm căng cứng khuôn mặt bạn.
Xin Hãy Ngừng Lãng Phí Tiền Vào Những Camera Hành Trình TỆ Hại (Please Stop WASTING Money on CRAPPY Dashcams)
- Let's find out by tightening our budget and taking a look at the $19 MakeWills dashcam.
Hãy cùng tìm hiểu bằng cách thắt chặt ngân sách và xem xét dashcam MakeWills giá 19 đô la.
- Let's find out by tightening our budget and taking a look at the $19 Mayquills dashcam.
Và đây là video ban ngày của chúng tôi.
Buông Bỏ Đi Thôi | Triết Lý Của Fight Club (Just Let Go | The Philosophy of Fight Club)
- It tells a story about a generation of people without a clear purpose, without hope, raised with false expectations and repressed by ever tightening social norms.
Nó kể câu chuyện về một thế hệ người không có mục đích rõ ràng, không có hy vọng, được nuôi dưỡng với những kỳ vọng sai lầm và bị kìm nén bởi các chuẩn mực xã hội ngày càng siết chặt.
- It tells a story about a generation of people without a clear purpose, without hope, raised with false expectations and repressed by ever-tightening social norms.
Điều gì sẽ xảy ra nếu sự tồn tại của chúng ta là vô nghĩa?
Trump Vừa Làm Vàng, Bạc & Bitcoin Sụp Đổ - Điều Bạn Cần Biết (Trump Just Crashed Gold, Silver, & Bitcoin - What You Need To know)
- It increased interest rates to 5.5% and massively started quantitative tightening.
Và đó là bởi vì nếu bạn quay lại năm 2020, Hoa Kỳ bị coi là lựa chọn duy nhất khi mọi thứ đóng cửa và không ai biết điều gì sẽ xảy ra với Trung Quốc.
- Quantitative tightening is the opposite of quantitative easing, is when the Federal Reserve, instead of throwing money into the economy, it takes that money that it threw through quantitative easing and takes it out of the economy by selling its US treasuries, or not directly selling the US treasuries,
Vì vậy, lựa chọn duy nhất trên thế giới là Hoa Kỳ.