tilt
US /tɪlt/
・UK /tɪlt/
B2 trung cao cấp
v.t./i.động từ (ngoại/nội)thay đổi 1 ý tưởng hoặc ý kiến mới được ưa chuộng
The government had a decided tilt to the left
n.danh từVị trí mà 1 bên cao hơn bên kia
When I went to the art exhibition, I noticed that one of the paintings was hung at a tilt
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Nghiêng
You should not tilt the chair seat backward excessively
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Ảnh hưởng (ý kiến công chúng) theo 1 cách nhất định
The political leader was trying to tilt the public opinion to the right
Phụ đề video
Điều họ chưa nói với bạn về biến đổi khí hậu (What They Haven't Told You about Climate Change)
- the amount of wobble or tilt in the Earth's axis, among many others.
lượng dao động hoặc độ nghiêng trong trục của Trái đất, cùng nhiều yếu tố khác.
- of wobble or tilt in the earth's axis, among many others. Even the relatively short 300-year
Xuân phân 2013 (Spring Equinox 2013)
- This graphic shows the Earth's tilt in its orbit around the Sun.
và thời tiết ấm hơn, bạn có thể tự hỏi khi nào là ngày chính thức đầu tiên của mùa xuân và
- This graphic shows the Earth's tilt in its orbit around the Sun.
và thời tiết ấm hơn, bạn có thể tự hỏi khi nào là ngày chính thức đầu tiên của mùa xuân và
Bằng chứng cho thấy Leonardo da Vinci là một thiên tài (Proof That Leonardo da Vinci Was a Genius)
- In his portrait of a young man, the sitter appears in a more frontal pose, with a clear expression of personality visible in the tilt of his head and the gesture of his hand.
Vào thời điểm đó, các đơn đặt hàng chân dung chủ yếu đến từ giới thượng lưu, những người quan tâm nhiều hơn đến việc thể hiện hình ảnh lý tưởng về vị thế xã hội của họ hơn là đạt được chủ nghĩa hiện thực tuyệt đối.
- with a clear expression of personality visible in the tilt of his head and the gesture of his hand.
Chade-Meng Tan: "Search Inside Yourself", Tác giả tại Google (Chade-Meng Tan: "Search Inside Yourself", Authors at Google)
- the right prefrontal cortex. It turns out that if the left-right tilt, if it's more
vỏ não trước trán bên phải. Hóa ra là nếu độ nghiêng trái-phải, nếu nó nghiêng về
- And it turns out that if the left-right tilt, if it's more left than right, the person responds...
Chuyên gia Ngôn ngữ Cơ thể Phân tích Nghi thức Phỏng vấn Xin việc | WIRED (Body Language Experts Break Down Job Interview Etiquette | WIRED)
- You want to have a slight head tilt when you're talking to them, especially when you're trying to show empathy.
Ngay cả khi họ cảm thấy không thoải mái, bạn có thể thấy họ tự ôm mình, bạn biết đấy, những thứ như vậy, và chúng tôi không khuyến khích điều đó.
- You wanna have a slight head tilt
Khi chúng ta liên tục đánh giá ngôn ngữ cơ thể của chính mình, điều đó thực sự mệt mỏi và đòi hỏi nhận thức cao, làm cạn kiệt năng lượng.
Những năm là gì... và lỗ đen siêu khối lượng thiên hà! (What are years... and the galactic supermassive black hole! )
- But to undersimplify things, even if we stay on Earth, there are several different ways to define a year: either the time it takes for the tilt of the Earth's axis to come back to the same angle relative to the Sun, called a tropical year, or the amount of time before we come back and see the same stars rising behind the Sun, called a sidereal year, or, since the Earth follows an elliptical orbit which precesses, we could measure the amount of time between closest approaches to the Sun.
- to define a year — either the time it takes for the tilt
Covid-19 đang thúc đẩy đổi mới như thế nào | The Economist (How covid-19 is boosting innovation | The Economist)
- The third quarter of 2020 was the busiest for mergers and acquisitions in three decades, a trend that is likely to tilt resources for new thinking and new ideas further towards big companies.
Quý thứ ba năm 2020 là quý bận rộn nhất về mua bán và sáp nhập trong ba thập kỷ, một xu hướng có khả năng nghiêng nguồn lực cho tư duy mới và ý tưởng mới về phía các công ty lớn hơn.
- The third quarter of 2020 was the busiest for mergers and acquisitions in three decades, a trend that is likely to tilt resources for new thinking and new ideas further towards big companies.
Họ có thể tiếp tục chiếm thị phần theo cách mà các công ty nhỏ không thể.
Hình Dạng Chai Coca Cola Sô Cô La - Trứng Phục Sinh Bất Ngờ (Chocolate Coca Cola Bottle Shape - Easter Egg Surprise)
- Next we need to slowly tilt and rotate the bottle to completely coat the inside.
Bẻ nó ra thành nhiều miếng,
- Next, we need to slowly tilt and rotate the bottle to completely coat the inside.
Tiếp theo, chúng ta cần phải ngiêng chai và xoay từ từ để có một lớp phủ sô-cô-la bên trong chai.
