timing
US /ˈtaɪmɪŋ/
・UK /ˈtaɪmɪŋ/
A1 sơ cấp
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Đang kiểm tra tốc độ chơi nhạc
She was timing the song's beats per minute
v.t./i.động từ (ngoại/nội)chọn thời điểm để làm cái gì
The player's timing was perfect as he scored
n. (u.)danh từ không đếm đượccanh giờ
It was bad timing with Quinn wrapping up his report
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Ước lượng, đo thời gian bao lâu 1 sự kiện diễn ra (cuộc đua)
The man was timing the race
v.t./i.động từ (ngoại/nội)sắp đặt thời gian
They were timing the concert to take place on a holiday
Phụ đề video
Harry Styles - American Girls (Video chính thức) (Harry Styles - American Girls (Official Video))
- Right at home, it's perfect timing.
Đang trên đường về nhà.
- It's perfect timing
Đúng lúc lắm.
Mùa hoa anh đào ở Washington, D.C. (Cherry Blossom Season in Washington, DC)
- First, timing your visit can be tricky.
Đầu tiên, việc căn thời gian cho chuyến đi của bạn có thể khó khăn.
- First, timing your visit can be tricky.
Họ bắt đầu đưa ra dự đoán vào đầu tháng 3, vì vậy bạn có thể truy cập trang web của Dịch vụ Công viên Quốc gia trước khi lên kế hoạch cho chuyến đi của mình.
Cập nhật Thổ Nhĩ Kỳ: Người biểu tình ở Thổ Nhĩ Kỳ đụng độ với cảnh sát về vụ bắt giữ thị trưởng Istanbul | DW News (Turkey update: Protesters in Turkey clash with police over arrest of Istanbul mayor | DW News)
- Good to have you with us. What's behind the timing of this arrest?
Rất vui được chào đón quý vị. Lý do gì khiến việc bắt giữ này diễn ra vào thời điểm này?
- What's behind the timing of this arrest?
Đảng đối lập chính, Đảng Nhân dân Cộng hòa (CHP), mà Tổng thống Recep Tayyip Erdoğan và Ekrem İmamoğlu thuộc về, dự kiến sẽ tổ chức cuộc bầu cử sơ bộ để chọn ứng cử viên tổng thống vào Chủ nhật.
Tại sao khoản đầu tư 1 tỷ đô la của Disney vào Sora lại có nguy cơ tạo ra các nhân vật AI hoang dã (Why Disney's $1B Sora bet risks unleashing wild AI character creations)
- I didn't, I didn't really see exactly when the timing of this was going to be explicitly, but
Tôi đã không, tôi đã không thực sự thấy chính xác thời điểm của điều này sẽ là, nhưng
- I didn't I didn't really see exactly when the timing of this was going to be explicitly,
Và nó cho bạn thứ gì đó trông rất giống The Simpsons, kiểu vậy.
PHẦN 2||Văn hóa Đài Loan và Ấn Độ có giống nhau không? ĐÀI LOAN VÀ ẤN ĐỘ CÓ GIỐNG NHAU KHÔNG? ĐÀI LOAN VS ẤN ĐỘ||TaindianDJ台印DJ (PART 2||台灣和印度文化都一樣嗎？TAIWAN AND INDIAN CULTURE IS SAME? TAIWAN VS INDIA||TaindianDJ台印DJ)
- In India and Taiwan, the timing difference is very different.
Ở Ấn Độ và Đài Loan, sự khác biệt về thời gian rất khác nhau.
- In India and Taiwan, the timing difference is very different.
Ở Ấn Độ và Đài Loan, sự khác biệt về thời gian rất khác nhau.
Tại sao thương hiệu đồng hồ xa xỉ Omega lại giúp một startup dọn dẹp không gian (Why luxury watchmaker Omega is helping a startup clean up space)
- the famous moment where they came back in the atmosphere, where they had to count 14 seconds, because it was so important in terms of timing, measuring time, measuring seconds.
Ví dụ điển hình nhất cho điều này chính là sứ mệnh Apollo 13, khi chúng ta phải đưa phi hành gia trở về Trái Đất sau sự cố hỏng hóc hệ thống điện của động cơ chính và khoảnh khắc nổi tiếng khi họ tái nhập khí quyển, nơi họ phải đếm 14 giây.
- Because it was so important in terms of timing, measuring time, measuring seconds.
Vì nó rất quan trọng về mặt thời gian, đo thời gian, đo giây.
JENNIE có nhớ lời các bài hát hit nhất của cô ấy không? (Does JENNIE Know Her Lyrics From Her Biggest Songs?)
- And, you know, it came at the right perfect timing, I think.
Và, bạn biết đấy, tôi nghĩ nó đến vào đúng thời điểm hoàn hảo.
- And, you know, it came at the right perfect timing, I think.
Bạn đang kìm nén cảm xúc của mình.
Ngày cuối cùng ở Nhật Bản. (Last Day in Japan.)
- We could not have had better timing with the sakura.
Chúng ta đã không thể có thời điểm nào tốt hơn với hoa anh đào.
- We could not have had better timing with the sakura.
Nhưng các bạn đang bỏ lỡ công viên tuyệt vời này.
Nữ doanh nhân "bất đắc dĩ" đã vực dậy một trong những công ty lâu đời nhất Singapore như thế nào (How an ‘accidental businesswoman’ transformed one of Singapore’s oldest companies)
- And it depends on the timing, and it depends on how the future pans out.
Thách thức là cố gắng tìm ra những gì tương lai cần, bởi vì lãnh đạo thế hệ tiếp theo không nên là bản sao của bạn.
- And it depends on the timing, and it depends on how the future pans out.
Và nó phụ thuộc vào thời điểm, và nó phụ thuộc vào việc tương lai sẽ diễn ra như thế nào.