toll
US /tol/
・UK /təʊl/
B2 trung cao cấpTOEIC
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)tiếng chuông rung
We heard the loud toll of the church bell as we walked by
v.i.nội động từrung chuông
The bell will toll during the ceremony tonight
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)thiệt hại về người
The final toll from the storm is fifteen people
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)thuế cầu, thuế đường
I had to pay several tolls on the highways to get here
v.t.ngoại động từthu phí cầu đường
They toll drivers five dollars to cross the bridge.
v.t.ngoại động từrung chuông (báo tử)
The church bell tolled slowly.
Phụ đề video
Chuyến Đi Đầu Tiên Đến Serbia Khám Phá Novi Sad, Subotica, Sombor, và Belgrade (My First Trip to Serbia Exploring Novi Sad, Subotica, Sombor, and Belgrade)
- We just, it was like mostly the highway, which you pay a toll.
Chúng tôi vừa đi, chủ yếu là đường cao tốc, nơi bạn phải trả phí.
- How much is a toll anyway?
Phí cầu đường là bao nhiêu vậy?
Sự Thật Chưa Kể Đằng Sau Cuộc Sống Phi Thường Của Nick Vujicic (The Untold Truth Behind Nick Vujicic’s Incredible Life)
- The physical pain of his condition was often eclipsed by the psychological toll of feeling like an outcast.
Nỗi đau thể xác của tình trạng này thường bị lu mờ bởi gánh nặng tâm lý khi cảm thấy mình như một kẻ bị ruồng bỏ.
- The physical pain of his condition was often eclipsed by the psychological toll of feeling like an outcast.
Nỗi đau thể xác từ tình trạng của cậu thường bị lu mờ bởi gánh nặng tâm lý khi cảm thấy mình như một kẻ lạc lõng.
Bác sĩ cấp cứu đấu Bác sĩ phẫu thuật chấn thương 🥊 Cuộc chiến sự nghiệp (Emergency Doctor vs Trauma Surgeon 🥊 Career Battle)
- The constant intensity, irregular sleep, and dealing with non-emergent visits takes a toll.
Đầu tiên, những ưu điểm.
- The constant intensity, irregular sleep, and dealing with non-emergent visits takes a toll.
Sự căng thẳng liên tục, giấc ngủ không đều và việc xử lý các trường hợp không khẩn cấp đều gây ảnh hưởng.
Cắt giảm yên lặng: Quyền lực trong các văn phòng Hoa Kỳ có thể đang dịch chuyển trở lại về phía các ông chủ như thế nào (Quiet Cutting: How Power In U.S. Offices May Be Shifting Back To Bosses)
- He ended up with a job he loves but the reassignment process took a toll.
sự nghỉ việc lớn. Và tất cả những điều này là dấu hiệu của một
- He ended up with a job he loves, but the reassignment process took a toll.
gợi ý rằng cán cân đang bắt đầu xoay chuyển, rằng người sử dụng lao động
Hơn 100 người thiệt mạng trong vụ tấn công đẫm máu vào nhà hát hòa nhạc ở Moscow (Over 100 killed in deadly attack on Moscow concert hall)
- Developing news tonight: the death toll from the terrorist attack on a concert mall in Russia has surpassed 130.
CŨNG MẤT NGƯỜI THÂN VÌ CẢNH SÁT
- The death toll from the terrorist attack on a concert hall in Russia has surpassed 130.
LÊN TIẾNG TRONG CUỘC
Cách những tòa nhà này khiến trận động đất Thổ Nhĩ Kỳ-Syria trở nên thảm khốc như vậy (How these buildings made Turkey-Syria’s earthquake so deadly)
- The death toll continues to climb as many victims are still stuck under the weight of the buildings.
mang theo tiềm năng hủy diệt.
- The death toll continues to climb as many victims are still stuck under the weight of the buildings.
mang theo tiềm năng hủy diệt.
Tôi đã trở thành người lớn như thế nào (How I Became An Adult)
- And let's face it, five years of pizza rolls and dino nuggets has taken its toll on you
00:04:54,140 --> 00:05:00,019 Và hãy chấp nhận sự thực rằng, năm năm ăn pizza roll và dino nuggets là một sự thiệt hại lớn
- And let's face it, five years of pizza rolls and dino nuggets has taken its toll on you.
"Yeah, lúc trước chúng ta đã từng làm chung văn phòng!"
Mọi Chuyên Khoa Bác Sĩ Xếp Hạng Theo Tình Trạng Kiệt Sức 🔥 (2025) (Every Doctor Specialty Ranked by Burnout 🔥 (2025))
- Having to tell patients they can't afford life saving treatments or that resources simply aren't available takes an enormous emotional toll that builds over time.
Việc phải nói với bệnh nhân rằng họ không đủ khả năng chi trả cho các phương pháp điều trị cứu mạng hoặc đơn giản là không có đủ nguồn lực sẽ gây ra gánh nặng cảm xúc to lớn tích tụ theo thời gian.
- Having to tell patients they can't afford life-saving treatments or that resources simply aren't available takes an enormous emotional toll that builds over time.
Chúng đại diện cho những trải nghiệm hàng ngày, mức độ căng thẳng và chất lượng cuộc sống khác nhau rất nhiều.
7 Dấu hiệu Cho Thấy Bạn KHÔNG Nên Làm Bác Sĩ (7 Signs You Should NOT Become a Doctor)
- The long days and emotional toll of being a doctor will continue into your career.
Những ngày dài và áp lực tinh thần khi làm bác sĩ sẽ tiếp tục trong sự nghiệp của bạn.
- The long days and emotional toll of being a doctor will continue into your career.
Đúng là các bác sĩ hành nghề có thu nhập từ sáu con số thấp đến trung bình, nhưng họ thường bắt đầu sự nghiệp với khoản nợ hàng trăm nghìn đô la.
6 Điều không ai nói với bạn về nghề bác sĩ (6 Things No One Tells You About Being a Doctor)
- And given the intensity of training, difficult hours and emotional toll, pursuing a career in medicine for the money alone will lead to disappointment.
Và với cường độ đào tạo, giờ làm việc khó khăn và gánh nặng tinh thần, theo đuổi sự nghiệp y khoa chỉ vì tiền sẽ dẫn đến sự thất vọng.
- emotional toll, pursuing a career in medicine for the money alone will lead to disappointment.
Chắc chắn, bạn sẽ bị giảm lương, nhưng