trustworthy
US /ˈtrʌstˌwə:ði/
・UK /ˈtrʌstwɜ:ði/
C1 cao cấp
adj.tính từđáng tin cậy
The old banker was known to be trustworthy so many people let him manage their money
adj.tính từxác thực (thông tin)
The information came from a trustworthy source.
adj.tính từan toàn
This is a trustworthy car; it has never broken down.
Phụ đề video
Chade-Meng Tan: "Search Inside Yourself", Tác giả tại Google (Chade-Meng Tan: "Search Inside Yourself", Authors at Google)
- and trustworthy," and so on. In other words, these are nice people, people you want to
và đáng tin cậy," v.v. Nói cách khác, đây là những người tốt, những người bạn muốn
- trustworthy, and so on.
Đừng Luôn Nói "Tôi Không Biết" — Thay Vào Đó Hãy Nói Gì (Don’t Always Say “I Don’t Know” — What to Say Instead)
- So instead of just sounding like you don't know anything, you actually sound careful and trustworthy.
Ví dụ, với tư cách là một giáo viên tiếng Anh, công việc của tôi là giúp mọi người học cách giao tiếp bằng tiếng Anh, chứ không phải là có mọi câu trả lời cho mọi câu hỏi.
- you actually sound careful and trustworthy.
The Boys - Starlight: Đồng Đội Trưởng của The Seven (S3E1) | Movieclips (The Boys - Starlight: Co-Captain of the Seven (S3E1) | Movieclips)
- But you have restored a wholesome, trustworthy image to the company when we needed it the most.
Nhưng cô đã khôi phục lại hình ảnh lành mạnh, đáng tin cậy cho công ty khi chúng ta cần điều đó nhất.
- but you have restored a wholesome, trustworthy image to the company when we needed it the most, which is why the board wants to make you co-captain of the Seven.
Cái gì?
7 Dấu Hiệu Cho Thấy Bạn Có Một Bộ Não Thu Hút (Ngay Cả Khi Bạn Chưa Nhận Ra) (7 Signs You Have an Attractive Brain (Even If You Don’t See It Yet))
- Research on active listening shows that when people feel truly heard, they rate the listener as more trustworthy, supportive, and
Nghiên cứu về lắng nghe chủ động cho thấy khi mọi người cảm thấy thực sự được lắng nghe, họ đánh giá người nghe đáng tin cậy, hỗ trợ hơn,
- Research on active listening shows that when people feel truly heard, they rate the listener as more trustworthy, supportive, and
Nghiên cứu về lắng nghe chủ động cho thấy khi mọi người cảm thấy thực sự được lắng nghe, họ đánh giá người nghe đáng tin cậy, hỗ trợ hơn,
Cách làm bánh sừng bò - Kiểu Victoria (How to make croissants - The Victorian Way)
- You have to make sure your flour supplier is trustworthy as well.
Tất nhiên, tình hình còn tệ hơn nhiều ở các thành phố.
- You have to make sure your flour supplier is trustworthy as well.
Bạn cũng phải đảm bảo nhà cung cấp bột mì của mình đáng tin cậy.
10 cách nấu khoai tây "đổi đời" bạn nhất định phải thử (Top 10 Ways to Cook Potatoes That’ll Change Your Life)
- The humble yet trustworthy baked potato has been satisfying appetites forever with no signs of stopping anytime soon.
Khoai tây nướng giản dị nhưng đáng tin cậy đã làm thỏa mãn khẩu vị mọi người từ bao đời nay và sẽ còn tiếp tục như vậy.
- The humble yet trustworthy baked potato has been satisfying appetites forever, with no signs of stopping anytime soon.
7.
Chấn thương thời thơ ấu lặng lẽ tác động đến tính cách của bạn như thế nào (What Childhood Trauma Quietly Does to Your Personality)
- You think other people are not trustworthy or you have a strong fear of people rejecting you.
Bạn cho rằng người khác không đáng tin cậy hoặc bạn có nỗi sợ hãi mãnh liệt về việc bị người khác từ chối.
- You think other people are not trustworthy, or you have a strong fear of people rejecting you.
Bạn không muốn chia sẻ cảm xúc hay trở nên thân mật với ai.
7 Thói Quen Để Thành Đạt - Phát Triển Bản Thân bởi Stephen Covey (7 Habits of Highly Effective People - Self Improvement by Stephen Covey)
- I want my girlfriend to think I'm loyal, trustworthy, and fun to be around,
bạn không thể kiểm soát ví dụ bạn có thể
- loyal trustworthy and fun to be around
trung thành đáng tin cậy và vui vẻ khi ở bên
Cách điệp viên được tạo ra, không phải được sinh ra | Andrew Bustamante: Phỏng vấn đầy đủ (How spies are built, not born | Andrew Bustamante: Full Interview)
- And oftentimes, the best way to identify someone who you can trust is by understanding whether or not they're showing behaviors that are trustworthy or if they're using good tools for bad reasons.
Và thường thì, cách tốt nhất để xác định một người mà bạn có thể tin tưởng là bằng cách hiểu liệu họ có đang thể hiện những hành vi đáng tin cậy hay họ đang sử dụng công cụ tốt cho những lý do xấu.
- And oftentimes, the best way to identify someone who you can trust is by understanding whether or not they're showing behaviors that are trustworthy or if they're using good tools for bad reasons.
Và dù chúng ta muốn thừa nhận hay không, chúng ta hiểu rằng một số bí mật chúng ta muốn giữ cho đến khi chúng hữu ích cho chúng ta.
Joyce Khát Khao Đồ Dùng Gia Đình Trong Date Everything - Phần 1 | Love Games (Joyce Thirsts After Household Objects in Date Everything - Part 1 | Love Games)
- You got a trustworthy face.
Anh có một khuôn mặt đáng tin cậy.
- You got a trustworthy face.
Có một số thứ chỉ nên là thiết bị thôi.