up to scratch
US /ʌp tu skrætʃ/
・UK /ʌp tu: skrætʃ/
A1 sơ cấp
adj.tính từĐạt tiêu chuẩn
Your work isn't up to scratch; you need to improve.
Phụ đề video
Hướng dẫn trang điểm Nữ hoàng Elizabeth I | Lấy cảm hứng từ lịch sử | Với sự góp mặt của Amber Butchart và Rebecca Butterworth (Queen Elizabeth I Makeup Tutorial | History Inspired | Feat. Amber Butchart and Rebecca Butterworth)
- It would have taken Queen Elizabeth a good couple of hours to get herself up to scratch.
Nữ hoàng Elizabeth hẳn đã phải mất vài tiếng đồng hồ để chuẩn bị cho vẻ ngoài hoàn hảo.
Xem toàn bộ màn bắn pháo hoa Salute to America 250 từ Washington, D.C. (Watch the full Salute to America 250 fireworks show from Washington, D.C.)
- Staring blindly into space, getting up to scratch my face, wanting just to stay awake.
Nhìn chằm chằm vào khoảng không, đứng dậy gãi mặt, chỉ muốn tỉnh táo.
Trump tập trung trở lại vào Ukraine - Ông có phải là mối đe dọa lớn hơn Putin? | DW News (Trump shifts focus back to Ukraine - Is he a bigger threat than Putin? | DW News)
- They fear that what Donald Trump has in mind might not be up to scratch for what Ukraine says is necessary.
Họ lo sợ rằng những gì Donald Trump đang nghĩ có thể không đạt yêu cầu đối với những gì Ukraine cho là cần thiết.
Phê bình LỊCH SỰ mà KHÔNG THÔ LỖ | Các Cụm Từ Phê Bình Tiếng Anh Lịch Sự (Criticise POLITELY without being RUDE | Polite English Criticism Phrases)
- Sometimes you just can't escape using "no offense." We can also say "without meaning to offend you" or "without meaning to offend." An example: "Without meaning to offend you, your work hasn't been up to scratch recently." "Up to scratch" means up to the standard.
Đôi khi bạn không thể tránh khỏi việc sử dụng "không xúc phạm." Chúng ta cũng có thể nói "mà không có ý xúc phạm bạn" hoặc "mà không có ý xúc phạm." Một ví dụ: "Mà không có ý xúc phạm bạn, công việc của bạn gần đây không đạt tiêu chuẩn." "Đạt tiêu chuẩn"
- your work hasn't been up to scratch recently.
Tòa nhà kế bên: Sống trong bóng tối của Grenfell (The Tower Next Door: Living in the shadow of Grenfell)
- Bring it back up to scratch.
Làm cho nó trở lại như cũ.
- to bring it back up to scratch.
