vice versa
US /ˌvaɪsə ˈvə:sə, ˌvaɪs-/
・UK /ˌvaɪs'vɜ:sə/
A1 sơ cấp
phr.cụm từngược lại
adv.trạng từngược lại
He doesn't trust her, and vice versa
adv.trạng từhoán đổi vị trí
She helps him, and vice versa
Phụ đề video
Chade-Meng Tan: "Search Inside Yourself", Tác giả tại Google (Chade-Meng Tan: "Search Inside Yourself", Authors at Google)
- And vice versa. Why is that so? Nobody knows for sure, but
Và ngược lại. Tại sao lại như vậy? Không ai biết chắc chắn, nhưng
- And vice versa.
Lịch sử thực sự của Lễ Đình chiến Giáng sinh năm 1914 (The Real History of the Christmas Truce of 1914)
- When I got back, a German lighting a Scotchman cigarette and vice versa, exchanging cigarettes and souvenirs where they couldn't talk the language they were making themselves understood by signs.
Khi tôi quay lại, có một người lính Đức đang hút thuốc lá Scotch và ngược lại, họ trao đổi thuốc lá và đồ lưu niệm, dù không nói được tiếng của nhau nhưng vẫn hiểu nhau bằng cử chỉ.
- A German lighting a Scotsman cigarette and vice versa, exchanging cigarettes and souvenirs.
Vâng, tôi nghĩ có một kiểu đá bóng nào đó, nhưng
Raycast của Wes Bos có gì (What's in Wes Bos's Raycast)
- and then the opposite, so I want every encoding to every encoding and vice versa for decoding.
Vì vậy, nếu bạn đang làm gì đó, bạn chỉ cần mở cửa sổ này hoặc mở Raycast, tìm kiếm gốc với AI nhanh, hỏi những gì bạn muốn, nhận câu trả lời và tiếp tục.
- So I want every encoding to every encoding and vice versa for decoding.
Vì vậy, tôi muốn mọi mã hóa sang mọi mã hóa và ngược lại cho giải mã.
Những Câu Hỏi Quan Trọng Để Biết Họ Có Phải Là Người Định Mệnh Của Bạn Không (Important Questions To Ask To Know If They're The One)
- Same goes vice versa.
Ngược lại cũng vậy.
- Same goes vice versa.
Nếu bạn là một người có ảnh hưởng hoặc một nhà lãnh đạo tư tưởng trong lĩnh vực của mình, liệu bạn có thể tin tưởng đối tác của mình - người không phải là người nổi tiếng - để nhìn thấy con người thật của bạn phía sau ánh hào quang?
Bong bóng lớn nhất nước Mỹ không nằm ở chứng khoán hay nhà đất (America’s Biggest Bubble Isn’t in Stocks or Housing)
- And vice versa, if JP Morgan does not have a lot of cash and the Federal Reserve lowered interest rates to 3%,
Vì vậy, Fed sẽ bán các tín phiếu kho bạc ngắn hạn cho Goldman Sachs.
- The amount of cash that the Goldman Sachs has has reduced, which means that now it has less money and the exact same amount of borrowers which forces Goldman Sachs to raise the interest rates and vice versa.
Lượng tiền mặt mà Goldman Sachs có đã giảm, nghĩa là giờ đây họ có ít tiền hơn và số lượng người vay tương đương, điều này buộc Goldman Sachs phải tăng lãi suất và ngược lại.
Bạn Muốn Trở Thành Nhà Khoa Học Y Khoa [Tập 46] (So You Want to Be a MEDICAL SCIENTIST [Ep. 46])
![Bạn Muốn Trở Thành Nhà Khoa Học Y Khoa [Tập 46] (So You Want to Be a MEDICAL SCIENTIST [Ep. 46])](https://img.youtube.com/vi/TAI83x4TOGg/hqdefault.jpg)
- You must first complete a Doctor of Medicine program and then enroll in a Doctor of Philosophy program or vice versa.
Bạn phải hoàn thành chương trình Tiến sĩ Y khoa trước, sau đó đăng ký chương trình Tiến sĩ hoặc ngược lại.
- With a sequential approach, you must first complete a Doctor of Medicine program and then enroll in a Doctor of Philosophy program or vice versa.
Chương trình PhD tập trung vào nghiên cứu thường kéo dài từ bốn đến sáu năm và yêu cầu một luận án dựa trên nghiên cứu ban đầu.
Raycast — Ứng dụng Quy trình làm việc Tối ưu nhất cho Mac (Raycast — The Ultimate Workflow App for Mac)
- And here's where you can convert hex codes to RGB and vice versa.
Vậy tôi sẽ nén một hình ảnh và cái này là sử dụng tinypng.
- Yeah, and here's where you can convert hex codes to RGB and vice versa.
Đúng vậy, và đây là nơi bạn có thể chuyển đổi mã hex sang RGB và ngược lại.
Kevin Nealon kể Conan một câu chuyện cười vừa sáng tác | Conan O'Brien Needs A Friend (Kevin Nealon Tells Conan A Joke He Just Wrote | Conan O'Brien Needs A Friend)
- And vice versa.
Và ngược lại.
- And vice versa.
Cảm ơn.
Phát triển Giá trị Bản thân một cách Chân thực | Being Well Podcast (Authentically Developing Self-Worth | Being Well Podcast)
- And you can also think about it vice versa, which I think happens maybe even more frequently, uh, certainly for myself, where I have a question about my self-worth, but in a moment, my self-esteem is doing okay, maybe because I really accomplished something or I got a compliment, and now I feel kind of puffed up around it, whatever it might be.
Tôi nghĩ rằng hầu hết những điều chúng ta nói trên podcast đều có nền tảng ở đâu đó trong câu hỏi này, giống như, bạn có nghĩ rằng bạn là một người đủ tốt về cơ bản, có giá trị như bạn vốn có không?
- But your self worth isn't in question and you can also think about it vice versa, which I think happens maybe even more frequently, certainly for myself, where I have a question about my self worth.
Nhưng giá trị bản thân của bạn không bị đặt dấu hỏi và bạn cũng có thể nghĩ ngược lại, điều mà tôi nghĩ xảy ra có lẽ còn thường xuyên hơn, chắc chắn là với bản thân tôi, khi tôi có một câu hỏi về giá trị bản thân của mình.