villain
US /ˈvɪlən/
・UK /'vɪlən/
B2 trung cao cấp
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)nhân vật phản diện
The actor played the role of the villain in all of his movies
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)nguyên nhân gây ra vấn đề
Lack of funding is often the villain when projects fail.
Phụ đề video
Điều họ chưa nói với bạn về biến đổi khí hậu (What They Haven't Told You about Climate Change)
- So, then, what about carbon dioxide, the great villain of the Global Warming alarmists?
- So then what about carbon dioxide, the great villain of the global warming alarmists?
Vậy còn carbon dioxide, kẻ phản diện lớn của những người cảnh báo về sự nóng lên toàn cầu thì sao?
Trump Giải Cứu Nông Dân & Sean Duffy và RFK Jr. Đề Xuất "Cải Thiện" Sân Bay | The Daily Show (Trump Bails Out Farmers & Sean Duffy and RFK Jr. Pitch Airport "Improvements" | The Daily Show)
- They do love him, even though he looks like the villain in a movie where someone loses their family farm.
Ai đó sẽ đến cứu bạn khỏi Donald Trump.
- They do love him, even though he looks like the villain in a movie where someone loses their family farm.
Họ yêu ông ấy, ngay cả khi ông ấy trông giống như kẻ phản diện trong một bộ phim mà ai đó mất trang trại gia đình.
Law Roach Tiết Lộ Bộ Trang Phục Zendaya Khiến Anh Rơi Nước Mắt | Fashion Flashback | Harper's BAZAAR (Law Roach Reveals the Zendaya Look That Left Him in Tears | Fashion Flashback | Harper's BAZAAR)
- She almost looks like a villain in a way, which is so cool.
Cô ấy trông gần như giống một nhân vật phản diện theo một cách nào đó, điều đó thật tuyệt vời.
- She almost looks like a villain in a way, which is so cool.
Những ngôi nhà cổ kính tuyệt đẹp phía sau chúng ta, là chỗ dựa vững chắc cho chúng ta trong đêm nay.
Top 10 khoảnh khắc TV đáng sợ nhất bạn đã hoàn toàn quên lãng (Top 10 Scariest TV Moments You Totally Forgot About)
- Unfortunately, the villain she spent the first season chasing down gets the drop on her in a crucial moment.
Thật không may, kẻ phản diện mà cô đã truy đuổi suốt mùa đầu tiên đã bất ngờ tấn công cô trong một khoảnh khắc quan trọng.
- Unfortunately, the villain she spent the first season chasing down gets the drop on her in a crucial moment.
Mặc dù diễn ra tại một trường trung học, Veronica Mars là một bộ phim thực sự đi vào những góc tối của cuộc sống.
Nightline Toàn bộ — Thứ Hai, ngày 23 tháng 3 năm 2026 (Nightline Full Broadcast — Monday, March 23, 2026)
- And Vincent D'Onofrio on how his Law & Order passed helps him play a villain.
Và Vincent D'Onofrio chia sẻ về việc vai diễn trong Law & Order giúp anh ấy đóng nhân vật phản diện như thế nào.
- And Vincent D'Onofrio on how his Law and Order passed helps him play a villain.
Và Vincent D'Onofrio chia sẻ về việc vai diễn trong Law & Order giúp anh ấy đóng nhân vật phản diện như thế nào.
Top 20 Quyết Định Tuyệt Vời Nhất Lịch Sử Thể Thao (Top 20 Best Decisions In Sports History)
- His explosive performance during and after his first title defense proves that Lesnar is the face of the UFC and its first villain.
Màn trình diễn bùng nổ của anh ấy trong và sau lần bảo vệ đai đầu tiên chứng minh Lesnar là gương mặt của UFC và là kẻ phản diện đầu tiên của họ.
- His explosive performance during and after his first title defense proves that Lesnar is the face of the UFC and its first villain.
Số 13, Freddie Roach, đã cho Manny Pacquiao nhảy ba hạng cân.
Nguyên nhân gây ra gàu là gì? (What Causes Dandruff?)
- Before we meet the villain of this story, we have to clear up a massive misconception.
một phản ứng hóa học mà một nửa dân số bị dị ứng.
- Before we meet the villain of this story, we have to clear up a massive misconception.
Trước khi gặp kẻ xấu của câu chuyện này, chúng ta phải làm rõ một quan niệm sai lầm lớn.
Nữ Dân biểu Ilhan Omar bị tấn công tại buổi họp thị trấn ở Minneapolis (Rep. Ilhan Omar attacked during Minneapolis town hall)
- She's a long-time sort of, what's the word, villain, social media villain on the right.
Vâng, mặc dù tôi nghĩ rằng lập luận là cuộc tấn công vào ông ấy và Butler là.
- Villain, social media villain on the right.
Kẻ phản diện, kẻ phản diện trên mạng xã hội bên cánh hữu.
Top 10 Người Hùng Đời Thực Hóa Ra Lại Là Những Kẻ Tồi Tệ (Top 10 Real-Life Heroes Who Turned Out to Be TERRIBLE People)
- Depending on who you ask, he either became a villain or was one the entire time.
Tùy thuộc vào việc bạn hỏi ai, anh ta hoặc trở thành kẻ phản diện hoặc đã là kẻ phản diện ngay từ đầu.
- Depending on who you ask, he either became a villain or was one the entire time.
Đối với những người sống trong Đế quốc Anh, Robert Clive là biểu tượng cho sự thành công không ngừng của họ.
Conan Nghĩ Khoảnh Khắc Của Charli XCX Là Miêu Tả Chân Thực Nhất Về Danh Vọng | Conan O'Brien Needs A Friend (Conan Thinks Charli xcx’s The Moment Is The Truest Depiction Of Fame | Conan O'Brien Needs A Friend)
- And sometimes I am the complete total villain, you know?
Bởi vì, như bạn biết đấy, tôi từng làm một thứ nhái lại.
- And sometimes I am the complete, total villain, you know, And I think.
Và đôi khi tôi là kẻ phản diện hoàn toàn, bạn biết đấy, Và tôi nghĩ.