vital
US /'vaɪtl/
・UK /'vaɪtl/
B1 trung cấpTOEIC
adj.tính từcần thiết cho sự sống, thiết yếu
The heart is a vital organ, if it stops, you'll die
adj.tính từđầy sinh khí, năng động
This child is full of vital energy
adj.tính từliên quan đến các sự kiện quan trọng trong đời người (giấy khai sinh)
Vital records include birth certificates, marriage licenses, and death certificates
Phụ đề video
Tại sao giá dầu hiện tại không phản ánh tình trạng thiếu hụt năng lượng thực tế — và có thể còn tăng cao hơn (Why current oil prices do not reflect actual energy supply shortages — and might climb higher)
- President Trump announced that the US would impose its own blockade on the vital shipping route.
và Iran kết thúc mà không có đột phá nào vào cuối tuần, Tổng thống Trump đã tuyên bố rằng Hoa Kỳ
- would impose its own blockade on the vital shipping route.
sẽ áp đặt lệnh phong tỏa của riêng mình trên tuyến đường vận chuyển quan trọng này.
[phụ đề] Steve Jobs Phỏng vấn bị mất 1990 [phiên bản 50 phút từ wgbh] ([subtitle] Steve Jobs Lost Interview 1990 [50 min version from wgbh])
![[phụ đề] Steve Jobs Phỏng vấn bị mất 1990 [phiên bản 50 phút từ wgbh] ([subtitle] Steve Jobs Lost Interview 1990 [50 min version from wgbh])](https://img.youtube.com/vi/NKT5nbEPdfs/hqdefault.jpg)
- And that has tied together the research community of the United States now for about a decade and is vital to the functioning of higher education in this country.
Vì vậy, có những bước nhảy không theo quy luật cần phải diễn ra, nơi mà nghiên cứu thị trường rất khó đóng góp nhiều trong giai đoạn đầu suy nghĩ về những điều đó nên là gì.
- of the United States now for about a decade. And it's vital to the functioning of higher
Andrew Marr 29/05/2016 Varoufakis, Fox, Blair (Andrew Marr 29/May/2016 Varoufakis, Fox, Blair)
- go back out again. Many of these people work in vital public
quay trở lại. Nhiều người trong số này làm việc trong các dịch vụ công cộng thiết yếu
- Many of these people work in vital public services for us,
đồng euro, bạn chắc chắn không phản đối việc Anh là một phần của
Giọng AI sẽ đọc tên tốt nghiệp năm 2026 của trường này | 17 tháng 4, 2026 (An A.I. voice will announce this school's 2026 graduates | April 17, 2026)
- Critics argue large data centers are taking vital local resources, potentially driving up the cost of things like electricity.
Chúng ta đã nói nhiều về sự trỗi dậy của AI trên chương trình này và số lượng trung tâm dữ liệu ngày càng tăng trên khắp Hoa Kỳ.
- Critics argue large data centers are taking vital local resources, potentially driving up the cost of things like electricity.
Các nhà phê bình cho rằng các trung tâm dữ liệu lớn đang chiếm dụng các nguồn lực địa phương quan trọng, có khả năng làm tăng chi phí của những thứ như điện.
Tại sao những thứ đẹp đẽ khiến chúng ta hạnh phúc - Giải thích về vẻ đẹp (Why Beautiful Things Make us Happy -Beauty Explained)
- Identifying and assessing these things and phenomena correctly used to be vital.
Ngay cả các công cụ đầu tiên
- Identifying and assessing these things and phenomena correctly used to be vital.
Các nghiên cứu cố tìm hiểu lý do thực tế
Bộ 'não thứ hai' của bạn thay đổi cách bạn suy nghĩ như thế nào | BBC Global (How your ‘second brain’ changes the way you think | BBC Global)
- They play a vital role in helping us stay healthy from our digestion, metabolism and disease prevention.
Chúng đóng vai trò quan trọng trong việc giúp chúng ta duy trì sức khỏe, từ quá trình tiêu hóa, trao đổi chất cho đến phòng ngừa bệnh tật.
- They play a vital role in helping us stay healthy, from our digestion, metabolism, and disease prevention.
Nhưng điều ít người biết là chúng có thể ảnh hưởng đến hành vi của chúng ta, từ tâm trạng đến trí nhớ.
Tại sao Địa lý Đài Loan là Quả bom hẹn giờ (Why Taiwan's Geography is a Ticking Time Bomb)
- Today, there's a strong movement to preserve and celebrate these languages and cultures which are a vital part of Taiwan's identity.
Ngày nay, có một phong trào mạnh mẽ nhằm bảo tồn và tôn vinh các ngôn ngữ và văn hóa này, vốn là một phần quan trọng trong bản sắc của Đài Loan.
- Today, there's a strong movement to preserve and celebrate these languages and cultures, which are a vital part of Taiwan's identity.
Địa lý độc đáo của Đài Loan biến nơi đây thành một vương quốc trái cây thực thụ.
Top 10 Phim Truyền Hình Thất Bại Lớn Nhất Năm 2025 (Top 10 Biggest TV Bombs of 2025)
- Its viewership also showed low vital signs, falling out of the Nielsen streaming charts after just two weeks.
Thôi nào.
- Its viewership also showed low vital signs, falling out of the Nielsen streaming charts after just two weeks.
Lượng người xem của nó cũng cho thấy những dấu hiệu yếu ớt, rơi khỏi bảng xếp hạng streaming của Nielsen chỉ sau hai tuần.
Tổng thống Zelensky tham dự đàm phán hòa bình Ukraine tại Berlin | BBC News (President Zelensky attends Ukraine peace talks in Berlin | BBC News)
- So yeah, the Ukrainians know that it's vital for their future to have something much more solid and substantial to guarantee their security.
Vì vậy, vâng, người Ukraine biết rằng điều quan trọng đối với tương lai của họ là phải có thứ gì đó vững chắc và đáng kể hơn để đảm bảo an ninh của họ.
- So yeah, the Ukrainians know that it's vital for their future to have something much more solid and substantial to guarantee their security.
Vì vậy.