wearing your heart on your sleeve
US /ˈwɛrɪŋ jʊɚ hɑrt ɑn jʊɚ sliːv/
・UK /ˈweərɪŋ jɔ: hɑ:t ɒn jɔ: sli:v/
B2 trung cao cấp
idm.Thể hiện cảm xúc một cách cởi mở
He is wearing his heart on his sleeve, easily showing his feelings.
Phụ đề video
Ảnh hưởng của Shakespeare đối với tiếng Anh hàng ngày (The influence of Shakespeare on everyday English)
- Next one: "wearing your heart on your sleeve". Okay? Now, this is your sleeve and here is
Tiếp theo: "để lộ hết tâm tư tình cảm". Được chứ? Đây là tay áo của bạn và đây là
- Next one: "Wearing your heart on your sleeve." Okay?
Được chứ? Đôi khi nó hiệu quả, đôi khi không, vì vậy đáng để thử nếu bạn nghĩ vậy,
Sự thật thú vị về động vật: Đảm bảo bạn chưa biết! | Sự thật về động vật cho trẻ em (Interesting Animal Facts: We Bet You Didn’t Know! | Animal Facts for Kids)
- Talk about wearing your heart on your sleeve—well, sort of.
Nói về việc thể hiện trái tim mình trên tay áo - à, đại loại vậy.
- Talk about wearing your heart on your sleeve, well, sort of.
Cách các "chuyên gia" về linh trưởng đang giúp bảo vệ các sự kiện lớn nhất Ấn Độ | 21 tháng 8, 2026 (How primate 'whisperers' are helping safeguard India's biggest events | August 21, 2026)
- A mom giving a whole new meaning to wearing your heart on your sleeve.
Một người mẹ mang đến ý nghĩa hoàn toàn mới cho câu nói "để trái tim mình trên tay áo".