were it not for
US /wɚ ɪt nɑt fɚ/
・UK /wə ɪt nɒt fɔ:/
B2 trung cao cấp
conj. phr.Nếu không có (giả định điều kiện)
Were it not for her help, I would have failed the exam.
Phụ đề video
Tỷ phú bí ẩn: Câu chuyện về Chuck Feeney (Secret Billionaire: The Chuck Feeney Story)
- Chuck was behind what triggered this whole thing, and I doubt that the Department of Education would have put a euro upon a euro to do this were it not for Chuck's initiative.
bạn không thể thay đổi ý định về điều này, một khi điều này được thực hiện, nếu tiền
- a euro upon a euro to do this were it not for Chuck’s initiative.
một euro để làm điều này nếu không có sáng kiến của Chuck.
"Assassin's Creed 1", HD walkthrough (100% + Subtitles), Memory Block 2: Kẻ phản bội + Tamir (Damascus) ("Assassin's Creed 1", HD walkthrough (100% + Subtitles), Memory Block 2: Traitor + Tamir (Damascus))
- Some say, were it not for Tamir, Salahadin's men would have surely turned on him. Could be we won the battle, because of that man?
Có người nói, nếu không có Tamir, quân của Salahadin chắc chắn đã quay lưng lại với hắn. Có thể chúng ta đã thắng trận là nhờ người đó?
- Some say, were it not for Tamir, Salahaddin's men would have surely turned on him.
Sự thật phũ phàng: Tại sao người yêu cũ của bạn lại hoàn hảo với người khác (The Cruel Truth: Why Your Ex Is Perfect for Someone Else)
- It could sound like the grounds for bitterness were it not for one redemptive detail. The process is likely to be two ways. With any luck, we too will eventually meet someone who appears, entirely naturally, to have a deep understanding of themselves, a mature way of relating to their flaws and a deft way of sailing over the complexities of their character. They will apologise before we even thought of saying anything. They will seem miraculously open to feedback over certain topics and their insight into the complexities of their pasts will awe us. We'll think that this is the way they were born. No one will know and everyone will feel, after so many tears with their tricky ex, hugely blessed.
Nếu không có một chi tiết cứu rỗi, điều này có thể nghe như lý do để cay đắng. Quá trình này có thể diễn ra theo hai hướng. Nếu may mắn, chúng ta cũng sẽ gặp được ai đó, một cách tự nhiên, dường như có sự hiểu biết sâu sắc về bản thân, cách đối mặt chín c
- It could sound like the grounds for bitterness - were it not for one redemptive detail.
10 Thảm Họa Có Thể Đã Tệ Hơn Rất Nhiều (10 Disasters That Could Have Been Even WORSE)
- but were it not for those firebreaks, the city would have been engulfed in flames that would have spread across the entire Bay Area.
Trận động đất đã tàn phá phần lớn San Francisco và gây ra hàng nghìn thương vong,
- but were it not for those firebreaks, the city would have been engulfed in flames that would have spread across the entire Bay Area.
nhưng nếu không có những dải ngăn cháy đó, thành phố đã bị bao trùm trong biển lửa lan rộng khắp Vùng Vịnh.
Vương quốc Anh đang trở thành một nền kinh tế 'thế giới thứ ba' như thế nào (How the UK is becoming a ‘third-world’ economy)
- At the time, repayments were expected to be relatively manageable, and this might have been true were it not for the final nail in the coffin, the Ukraine war.
Vào thời điểm đó, việc trả nợ được dự kiến sẽ tương đối khả thi, và điều này có thể đã đúng nếu không có "đòn kết liễu", đó là cuộc chiến Ukraine.
- and this might have been true were it not for the final nail in the coffin, the Ukraine War.
Cuộc khủng hoảng đã ảnh hưởng trực tiếp đến chúng ta.
Phần 5 - Truyện Phiêu Lưu Của Sherlock Holmes Audiobook của Sir Arthur Conan Doyle (Cuộc Phiêu Lưu 09-10) (Part 5 - The Adventures of Sherlock Holmes Audiobook by Sir Arthur Conan Doyle (Adventures 09-10))
- Were it not for the ugly wound upon my hand, all that had passed during those dreadful hours might have been an evil dream.
- How our hydraulic engineer had been conveyed from the garden to the spot where he recovered his senses might have remained forever a mystery were it not for the soft mould, which told us a very plain tale.
Hai Đài Loan, Hai Trung Quốc, Hai Lần (Two Taiwans, Two Chinas, Twice)
- The Manchus were a small ethnic group from the northeast who couldn't have come to power were it not for the swathes of the Han majority willing to rebel against the Ming.
Người Mãn là một nhóm dân tộc nhỏ từ phía đông bắc, họ không thể lên nắm quyền nếu không có phần lớn người Hán sẵn sàng nổi dậy chống lại nhà Minh.
- ...were it not for the swathes of the Han majority willing to rebel against the Ming.
Jesse Jackson qua đời ở tuổi 84 | Báo cáo đặc biệt (Jesse Jackson dies at age 84 | Special Report)
- Bernie Sanders wouldn't have been able to run the way he did for president back in the day were it not for some of the things Jesse Jackson had brought up.
Bernie Sanders đã không thể tranh cử như ông ấy đã làm để trở thành tổng thống ngày xưa nếu không có một số điều mà Jesse Jackson đã nêu ra.