wind up
US //ˈwaɪndˌʌp//
・UK //ˈwaɪndˌʌp//
A1 sơ cấp
phr. v.cụm động từlàm cho căng thẳng
Don't wind her up by telling her scary stories
phr. v.cụm động từkết thúc
We will wind up this job today and start a new one tomorrow
phr. v.cụm động từxỏ mũi ai
I can wind her up with my stories until she believes me
v.t./i.động từ (ngoại/nội)cuối cùng thì
If you don't study, you'll wind up failing the exam.
v.t./i.động từ (ngoại/nội)kết thúc
We need to wind up the meeting by 5 PM.
v.t.ngoại động từkích động
Don't let him wind you up; he's just trying to get a reaction.
phr. v.cụm động từKết thúc
The meeting will wind up shortly.
phr. v.cụm động từLên dây cót
You need to wind up the toy to make it work.
phr. v.cụm động từChọc tức, làm phiền
He's just trying to wind you up.
v.t.ngoại động từLàm cho bồn chồn, lo lắng
Don't let him wind you up.
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Kết thúc, giải thể
They decided to wind up the business.
Phụ đề video
An Toàn Hay Truyền Cảm Hứng: Bạn Nên Chọn Con Đường Sự Nghiệp Nào? (Safe Or Inspiring: Which Career Path Should You Pick?)
- for, they wind up feeling trapped and totally miserable, which does not sound like anything
có được, họ cuối cùng sẽ cảm thấy bị mắc kẹt và hoàn toàn khốn khổ, điều này nghe không giống bất cứ điều gì
- And if the business does make the kind of money that they hoped for, they wind up feeling trapped and totally miserable, which does not sound like anything that you want.
bất kỳ dự án nào không đảm bảo rằng bạn sẽ có lãi. Không có thứ gì
Tìm Dũng Khí Để Tiếp Tục Khi Bạn Muốn Bỏ Cuộc (Find The Courage to Keep Going When You Feel Like Giving Up)
- Now, if you wind up doing more than 10 minutes, that's fantastic, but
Thói quen thứ hai là vận động.
- Now, if you wind up doing more than 10 minutes, that's fantastic, but
Thói quen thứ hai là vận động.
CUỘC SỐNG SAU PI (Chính thức) (LIFE AFTER PI (Official))
- So you move to Vancouver, find a house, live there for about 9 months or a year and then ultimately wind up getting laid off.
Vì vậy, bạn chuyển đến Vancouver, tìm một ngôi nhà, sống ở đó khoảng 9 tháng hoặc một năm và cuối cùng bạn sẽ bị sa thải.
- and then ultimately wind up getting laid off.
Dave Rand: Tôi sống cuộc đời mà một số đồng đội của tôi đã lập một trang Facebook gọi là "kẻ du mục pixel".
Những người ghét Fidget Spinner! (Fidget Spinner Haters!)
- We also play with yo-yos, which is a wheel that's attached to a string that you wind up and then unravel really fast so that the wheel spins.
Đó là lý do chúng ta đốt cả đống tiền cho một đống giấy với hình trên đó
- wind up and then unravel really fast so that the wheel spins
Kỹ Năng Sống Quan Trọng Mà Mọi Chàng Trai Cần Học (Major Life Skills Every Guy Needs To Learn)
- I think too many guys are so worried about being perfect right out the gate that they wind up never starting anything at all.
Tôi nghĩ có quá nhiều người lo lắng quá mức về việc phải hoàn hảo ngay từ đầu đến mức họ cuối cùng lại không bao giờ bắt đầu làm gì cả.
- I think too many guys are so worried about being perfect right out the gate that they wind up never starting anything at all.
Không phải là tôi đang làm việc trong những khung giờ mà không ai khác có thể đảm nhận.
Trái Tim Ngốc Nghếch Của Tôi (Video Lời Bài Hát) - Walk off the Earth (My Stupid Heart (Lyric Video) - Walk off the Earth)
- I can't believe that I haven't figured out by now Every time I call you up, all you do is let me down Should've known there was nothing about us I could change Every time we try to be friends, it always ends the same But when I try to remember All the pain that we've been through Something in me says whatever And it brings me back to you My stupid heart, don't know I've tried to let you go so many times before Then wound up glad you thought My stupid heart, too late Already on my way If we go down in flames again Then you can blame my stupid heart You can blame my stupid heart You can blame my stupid Every now and then I get inside of my head Try to leave your text unread But I wind up here instead I should've been my tongue while we were still ahead I always had to be right till we had nothing left But when I try to remember All the pain that we've been through Something in me says whatever And it brings me back to you My stupid heart, don't know I've tried to let you go so many times before Then wound up glad you thought My stupid heart, too late Already on my way If we go down in flames again Then you can blame my stupid heart You can blame my stupid heart I've tried to let you go so many times before You can blame my stupid heart Too late, already on my way If we go down in flames again Then you can blame my stupid heart Too late, already on my way If we go down in flames again Then you can blame my stupid heart
- Try to leave your text unread, but I wind up here instead.
Cố gắng không đọc tin nhắn của bạn, nhưng cuối cùng tôi lại ở đây.
Các lựa chọn của Trump: Chiến tranh Iran có thể kết thúc như thế nào? | The Global Story (Trump's options: how could the Iran war end? | The Global Story)
- Escalation seems to be the order of the day, which stands in pretty stark contrast to what Donald Trump is saying, which is that he's looking for ways to wind up the conflict.
Leo thang dường như là điều đang diễn ra, điều này trái ngược hoàn toàn với những gì Donald Trump đang nói, đó là ông ấy đang tìm cách kết thúc xung đột.
- Escalation seems to be the order of the day, which stands in pretty stark contrast to what Donald Trump is saying, which is that he's looking for ways to wind up the conflict.
Leo thang dường như là điều đang diễn ra, điều này trái ngược hoàn toàn với những gì Donald Trump đang nói, đó là ông ấy đang tìm cách kết thúc xung đột.
Lời khuyên cuộc sống tốt nhất dành cho bạn | Những gì 83 năm sống đã dạy tôi | Cuộc sống trên 60 (My Best Life Advice For You | What 83 Years Of Living Has Taught Me | Life Over 60)
- Everything will just stop and fail, and you will wind up being extremely unhappy,
bạn đã đưa ra những quyết định đó vì nó dễ dàng
- and you will wind up being extremely unhappy.
và bạn sẽ kết thúc trong sự cực kỳ bất hạnh.
Về cảm giác bị ràng buộc (On Feeling Obliged)
- We give money to people we don't trust, we stay up too late at parties we hate, we wind up on holiday with characters we have little in common with.
Chúng ta cho tiền những người chúng ta không tin tưởng, chúng ta thức quá khuya ở những bữa tiệc mà chúng ta ghét, chúng ta kết thúc kỳ nghỉ với những nhân vật mà chúng ta ít có điểm chung.
- We give money to people we don't trust, we stay up too late at parties we hate, we wind up on holiday with characters we have little in common with.
Chúng ta sẽ cảm thấy có nghĩa vụ với ai đó chúng ta vừa gặp trên xe điện hoặc với một con chó muốn chúng ta tiếp tục ném bóng.
Trò chơi học tập STEM cho trẻ tập đi! | Học và chơi cùng CBeebies Evie và những người bạn 🌈 (Toddler Learning Games About STEM! | Learn and play games with CBeebies Evie and Friends 🌈)
- Now this wind-up toy moves by turning the key, so let's wind it together.
Bây giờ, món đồ chơi lên dây cót này di chuyển bằng cách quay chìa khóa.
- Now, this wind up toy moves by turning the key.
Bây giờ, món đồ chơi lên dây cót này di chuyển bằng cách quay chìa khóa.