worked up
US
・UK
A1 sơ cấp
phr. v.cụm động từchuẩn bị
They worked up their energy to face the other team
phr. v.cụm động từlàm phấn chấn
He got all worked up over the dirt on his car
phr. v.cụm động từĐã phát triển dần dần, đã tích lũy
He had worked up a sweat after the intense workout.
phr. v.cụm động từĐã chuẩn bị, đã tạo ra
The team worked up a detailed plan for the project.
Phụ đề video
Sự trỗi dậy của "Cảnh sát Chiến binh" (cùng Radley Balko) (Rise of the "Warrior Cop" (with Radley Balko))
- And they were being told that this was going to be like Seattle times 10 and there were going to be anarchists in here with and they were really sort of worked up into a fervor of like this is going to be a war and we've got to get into these trenches.
kosher
- And they were being told that this was going to be like Seattle times 10 and there were going to be anarchists in here with and they were really sort of worked up into a fervor of like this is going to be a war and we've got to get into these trenches.
kosher
Đi Lệch Khỏi Cung Đường Vàng Đến Ise-Shima Cùng Chúng Tôi (Take a Detour from the Golden Route to Ise-Shima with us)
- I guess all that salty udon worked up a thirst because it feels like it's time for Isekadoya beer.
Chắc là món udon mặn đó làm tôi khát nước, nên giờ là lúc uống bia Isekadoya rồi.
- I guess all that salty udon worked up a thirst because it feels like it's time for Ise Kadōya beer.
Nếu các vị thần ở Ise Jingu có rượu sake, thì tôi nghĩ mình cũng có thể uống một chút bia.
LUMBERJACKS + TIỆC CUA & Các hoạt động ở Ketchikan, Alaska 🌲🪓 🦀 Điểm dừng trên du thuyền ALASKA 🚢 Norwegian Sun (LUMBERJACKS + CRAB FEAST & Things to Do in Ketchikan, Alaska 🌲🪓 🦀 ALASKA CRUISE Stop 🚢 Norwegian Sun)
- I've worked up a big appetite.
Tôi đã ăn rất ngon miệng.
- I've worked up a big appetite.
Vâng, đây có thể là thủ phủ cá hồi của thế giới, nhưng cua Dungeness lại là một đặc sản địa phương khác.
Trump Nhắm Đến Thôn Tính Cuba, Dân MAGA Đánh Nhau Về "Của Quý" Nhỏ & Ayatollah Mới Có Gay Không? | The Daily Show (Trump Eyes Cuba Takeover, MAGA Brawls Over Micropenises & Is the New Ayatollah Gay? | The Daily Show)
- But while Trump seems unengaged, some people in his administration are getting worked up.
Sao cũng được.
- But while Trump seems unengaged, some people in his administration are getting worked up.
Nhưng trong khi Trump có vẻ không quan tâm, một số người trong chính quyền của ông ấy đang trở nên kích động.
Van Jones tiết lộ tin nhắn Charlie Kirk gửi cho ông một ngày trước khi bị sát hại (Van Jones shows the message Charlie Kirk sent him one day before he was killed)
- And I think what happens is people get so worked up, Anderson, seeing us go at it, they think they're supposed to go out and kill somebody, or go out and talk about civil war, or go out and silence people, or cancel people, or fire people, or censor people.
Và tôi nghĩ điều xảy ra là mọi người trở nên quá kích động, Anderson, khi thấy chúng ta tranh cãi, họ nghĩ rằng họ phải ra ngoài và giết ai đó, hoặc ra ngoài và nói về chiến tranh dân sự, hoặc ra ngoài và im lặng ai đó, hoặc hủy bỏ ai đó, hoặc sa thải ai
- And I think what happens is people get so worked up, Anderson, seeing us go at it, they think they're supposed to go out and kill somebody or go out and talk about civil war or go out and silence people or cancel people or fire people or censor people.
Và chúng ta đang ở trong tình huống có thể tạo ra một cuộc tranh luận thực sự, dù là trên CNN hay trong chương trình của anh ấy, nhưng điều đó chưa được sắp xếp.
Jimmy Kimmel Phản ứng về Bài phát biểu Liên bang của Donald Trump 2026 (Jimmy Kimmel Reacts to Donald Trump’s State of the Union Address 2026)
- Vance, all I guess all that standing and sitting on the chair got him kinda worked up.
Sự nổi tiếng của Trump đang ở mức thấp nhất trong nhiệm kỳ thứ hai của ông ấy.
- I guess all that standing and sitting on the chair got him kind of worked up.
Tôi đoán tất cả việc đứng và ngồi trên ghế đó đã khiến anh ấy hơi kích động.
Có phải mọi người đã SAI về lý thuyết "đầu vào dễ hiểu" của Stephen Krashen? (Is everyone WRONG about Stephen Krashen's "comprehensible input" theory?)
- This is why sociolinguists will do reading tasks and polite conversation and then start getting into questions like, "Tell me about a time you almost died." Our job is, in part, to get people so worked up that their natural (natural) vernacular comes out because they're no longer monitoring how they speak.
Điều này tương tự như bộ giám sát ngôn ngữ xã hội của Bill Labov.
- Our job is in part to get people so worked up that they're natural, natural vernacular comes out because they're no longer monitoring how they speak.
Công việc của chúng ta một phần là khiến mọi người phấn khích đến mức tiếng mẹ đẻ tự nhiên, tự nhiên của họ tuôn ra vì họ không còn để ý cách mình nói nữa.
Top 10 Lỗi Thường Gặp Của Doanh Nhân (Top 10 Mistakes Made by Entrepreneurs)
- "Oh, let's do this." And they all worked up about it.
"Ồ, chúng ta hãy làm điều này." Và họ đều phấn khích về nó.
- "Oh, let's do this." And they all worked up about it.
Nhưng nếu bạn, với tư cách là người đồng sáng lập, đang tìm kiếm một người có thể giúp bạn xây dựng công ty lâu dài, tôi nghĩ điều rất quan trọng là phải đi sâu hơn sự hào hứng ban đầu, đúng không?
Phần 2 - Truyện audiobook Anne của Tòa nhà Xanh của Lucy Maud Montgomery (Chương 11-18) (Part 2 - Anne of Green Gables Audiobook by Lucy Maud Montgomery (Chs 11-18))
- She's too worked up,
của mình với một tiếng hét nhỏ, tin rằng tóc của mình đã bị nhổ bật gốc.
- I never saw a child so worked up.
bởi vì lúc đó Anne hoàn toàn không để ý đến sự tồn tại của