worlds apart
US
・UK
A1 sơ cấp
adj.tính từKhác biệt một trời một vực
Their lifestyles are worlds apart; she enjoys luxury, while he prefers simplicity.
phr.cụm từCách xa nhau một trời một vực
Although they live in the same city, they feel worlds apart due to their conflicting values.
Phụ đề video
Tôi đã thử nghiệm ChatGPT 5 mới! (I tested the new ChatGPT 5!)
- That is like worlds apart.
Đó là hai thế giới hoàn toàn khác biệt.
- That is like worlds apart.
Nó đang cho tôi một cấp độ.
Hôm nay ở đây (Paul McCartney - John Lennon) (Here Today (Paul McCartney - John Lennon))
- Well, knowing you, you'd probably laugh and say that we were worlds apart if you were here today, ooh, here today.
Chà, biết bạn, bạn có lẽ sẽ cười và nói rằng chúng ta cách xa nhau cả thế giới nếu bạn ở đây hôm nay, ooh, ở đây hôm nay.
- Youd probably laugh and say that we were worlds apart.
Tôi Muốn Như Vậy (I Want It That Way)
- Believe when I say, "I want it that way." But we are two worlds apart, can't reach to your heart when you say that I want it that way.
Hãy tin khi em nói, "Em muốn nó theo cách đó." Nhưng chúng ta cách xa nhau, không thể chạm tới trái tim anh khi anh nói em muốn nó theo cách đó.
- But we are two worlds apart
Rihanna/Boyce Avenue - Umbrella (Phiên bản Kiki Covers) (Rihanna/Boyce Avenue - Umbrella (Kiki Covers version))
- You had my heart, we'll never be worlds apart.
Trái tim em đã thuộc về anh, chúng ta sẽ không bao giờ xa cách.
TÔI MUỐN NHƯ VẬY - Backstreet Boys | MAX, Alyson Stoner, KHS COVER (I WANT IT THAT WAY - Backstreet Boys | MAX, Alyson Stoner, KHS COVER)
- But we are two worlds apart, can't reach to your heart when you say, I want it that way.
- But we are two worlds apart, can't reach to your heart when you say that I want it that way.
Nhưng chúng ta cách xa nhau hai thế giới, không thể chạm tới trái tim em khi em nói em muốn như vậy.
Backstreet Boys - I Want It That Way
- But we are two worlds apart
Nhưng chúng ta cách xa nhau hai thế giới
Vienna và sông Danube (Vienna and the Danube)
- The good life under Maria Theresa, a contemporary of George Washington but worlds apart politically, she presides like the divine monarch she was over a vast multiethnic empire at peace.
Cuộc sống tốt đẹp dưới thời Maria Theresa, một người cùng thời với George Washington nhưng khác biệt về chính trị, bà cai trị như một quân vương thần thánh trên một đế chế đa sắc tộc rộng lớn trong hòa bình.
- George Washington - but worlds apart politically, she presides like the divine monarch she was
02 Westlife - If I Let You Go (Lời bài hát) (02 Westlife - If I Let You Go (Lyrics))
- It's such a shame we're worlds apart.
Thật đáng tiếc khi chúng ta ở hai thế giới khác biệt.
- It's such a shame, we're worlds apart
